Russell Hobbs 25600-56 - Manual de uso - Página 8
Índice:
97
ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق
.ةاوكملا ةدعاقو ةاوكملا نم فيلغت وأ تاقصلم وأ تاقاطب يأ ةلازإب مق
ةمهم ةظحلام
ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ي ف ر ت ل ف م لا وأ ،ى ق ن م لا وأ ،ر ط ق م لا ءا م لا ماد خ ت سا ب ي صو ن ،ءادأ ل ض فأ ى ل ع لو ص ح ل ل
ت قو لا رور م ع م را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ل خاد م كار ت ت د ق ي ت لا ندا ع م لا ى ل ع رو ب ن ص لا ءا م يو ت ح ي .را خ ب لا ب
.ف ل ت ثود ح ي ف ب ب س ت ت د قو ه تءا ف ك ن م ل ل ق ت ي لا ت لا بو
.ىر خلأا تا فا ضلإا وأ تو يز لا وأ رو ط ع لا ماد خ ت سا ا ًد بأ زو ج ي لا
ناو للأا تا ب ث ن م ق ق ح ت ل ل ا ًمود س بلا م لا ير ب ت خاو ،را خ ب لا ماد خ ت سا ل ب ق س بلا م لا ب ة يا ن ع لا ق ص ل م ن م ا ًمود ي ق ق ح ت
وأ ك ي ت سلا ب لا وأ ل ي ن ي ف لا وأ بو ل ق م لا د ل ج لا وأ دو ل ج لا ى ل ع را خ ب لا زا ه ج ماد خ ت سا ب ى صو ي لا .ر ها ظ ر ي غ نا ك م ي ف
.را خ ب ل ل ة سا س ح لا ىر خلأا داو م لا
لاز ي لا زا ه ج لاو تا ق ح ل م لا ك ف وأ ب ي كر ت ا ًد بأ ي لوا ح ت لا .ن ي ن خا س ه تا ق ح ل مو را خ ب لا زا ه ج ح ب ص ي ،ماد خ ت سلاا ءا ن ثأ
.ا ًن خا س
را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج دا نز ى ل ع ط غ ض لا ق ير ط ن ع ءا م لا ة خ ض م داد عإ ب ي مو ق ،ق ب س م لا ن ي خ س ت لا د ع ب
.را خ ب لا نو ك ت ي ى ت ح
ضا ف خ نا د ن ع تو ص لا ع ف تر ي د ق .ا ه تو ص ي ع م س ت نأ وأ زا ه ج لا ل خاد ءا م لا ة ح ض م ب ير ع ش ت نأ ي ع ي ب ط لا ن م
.موز ل لا د ن ع ه ئ ل م يد ي عأو ناز خ لا ن م ي ق ق ح ت .ناز خ لا ل خاد ءا م لا ىو ت س م
ي ك لا زا ه ج نأ كاذ ي ن ع ي ف ،لو ق ع م لا ن ع ك لذ ةدا يز ة لا ح ي ف .ماد خ ت سلاا ءا ن ثأ ءا م لا ن م ةر ي غ ص ة ي م ك ر ط ق ت د ق
ة ق ي قد را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو ي ك لا زا ه ج ي كر تا .ة ل ما ك لا ةرار ح لا ة جرد ى لإ عو جر ل ل ت قو ى لإ جا ت ح ي را خ ب لا ب ف ي ظ ن ت لاو
.ق ب س م لا ن ي خ س ت ل ل
س بلا م لا ا ًمود ي كر تا .ا ه ي ل ع د ي عا ج ت لا رو ه ظ ى لإ رو ف لا ى ل ع را خ ب لا ب ا ه ف ي ظ ن ت وأ ا ه ي ك د ع ب س بلا م لا ءاد ترا يدؤ ي
.ا ه ئاد ترا ل ب ق ق ئا قد
5
ةد م ل در ب ت ي ك ل
تاقحلملا
:راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يف تاقحلم ةثلاث دجوت
ربولا قحلم
.راخبلا مادختسا حيتي يذلا
k l
قصلم لمحت يتلا سبلاملا ىلع مدختست
ءارفو رعشلاو ربولا نم صلختلا ىلع قحلملا ىلع ةدوجوملا ةداسولا دعاست :ةحيصن
.تاناويحلا
ةقيقرلا ةشمقلأا قحلم
.راخبلا مادختسا حيتي يذلا
j
قصلم لمحت يتلا سبلاملا ىلع مدختست
قطانملا فلاتإ بنجتل ةعطقلا يبلقا ،زيرطت/ةعابط ىلع يوتحت يتلا عطقلل :ةحيصن
.ةساسحلا
تاشورفملا قحلم
ثاثلأاو ةوشحملا باعللأاو رئاتسلاو بتارملاو ةرسلأا شرف فيظنتو ميقعتل مدختسي
.)ةرارحلل ةمواقملا ريغ بتاكملا وأ خبطملا يف لمعلا حطسأ لثم( ةبلصلا حطسلأاو
.ةعطقلا نم ةيفخ ةقطنم يف ةرارحلل ةيساسحلاو نوللا تابث ا ًمود يربتخا
)A
لكشلا( كفلا/بيكرتلا
1
.
.قحلملاو راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج ةدورب نم يققحت
2
.
.راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج نم يولعلا فرطلا ىلع قحلملا نم يولعلا ءزجلا فاطخ يلخدأ
3
.
.اهناكم يف لخدت يكل ةيلفسلا ةفاحلا ىلع يرقنا
4
.
.مادختسلاا ءانثأ مكارت دق نوكي امبر يذلا فيثكتلا نم يرذحا ،قحلملا كف دنع .ضبقملا مادختساب قحلملا كفب يموق
ْلملا
1
.
.وتسم حطس ىلع ةدعاقلا ىلع راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يعض
2
.
)
B
لكشلا( بيكرتلاو كفلل لباقلا ءاملا نازخ يبحسا
3
.
.قفرب نازخلا ىلعأ دوجوملا يطاطملا ءاطغلا يحتفا
4
.
.مزلالا نم رثكأ نازخلا يئلمت لا .)
C
لكشلا( نازخلا ىلعأ ةدوجوملا ”
MAX
“ ةملاع ىلإ لصي ىتح نازخلا يئلما
.يطاطملا ءاطغلا قلاغإ يمكحأ
5
.
.ةرقنلا توص يعمست ىتح ةدعاقلا يف هبيكرت يديعأ مث نازخلا ىلع نم دئازلا ءاملا يففج
ليغشتلا رز ىلع طغضلا قيرط نع راخبلاب فيظنتلاو يكلا زاهج يقلغأ ،مادختسلاا ءانثأ تقو يأ يف نازخلا ءلم ةداعلإ
.ةقباسلا تاءارجلإا يعبتاو ،جرخملا نم هكفب يموق مث ،قرزلأا ءوضلا رشؤم ئفطني ىتح
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
25 Lea las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a otra persona, entrégueselas también. MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo: Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapac...
26 NOTA IMPORTANTE • Para garantizar un buen funcionamiento del aparato, recomendamos que utilice agua destilada, filtrada o depurada. El agua del grifo contiene minerales que con el tiempo pueden formar sedimentos en el aparato y reducir su eficacia o incluso dañarlo. • No utilice perfumes, aceites...
27 4. Llene el depósito hasta que el agua llegue a la marca de nivel “MAX” (Fig. C). No sobrepase esa marca. Cierre y ajuste bien la tapa de goma. 5. Seque la parte exterior del depósito y vuelva a colocarlo en la base encajándolo con un clic. • Para rellenar el depósito durante la utilización, apag...
Otros modelos de planchas Russell Hobbs
-
Russell Hobbs 19840AU
-
Russell Hobbs 20630-56
-
Russell Hobbs 20631-56
-
Russell Hobbs 23591-56
-
Russell Hobbs 23971-56
-
Russell Hobbs 24460-56
-
Russell Hobbs 24650-56
-
Russell Hobbs 24820-56
-
Russell Hobbs 24840-56
-
Russell Hobbs 25090-56