Tefal IXEO QT1020 - Manual de uso - Página 114
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
127
Magasság beállítása / Reglați înălțimea / Podešavanje visine
A vasaló tartó iránya / Orientarea suportului fierului de călcat /
Položaj površine za odlaganje pegle
1
1
2
2
3
3
HU
Amikor kiengedi a rudakat, a deszka lecsúszhat. A műveletek alatt
tartsa meg.
RO
Când deblocați clemele, este posibil ca masa să coboare. Sprijiniți-o în
timpul efectuării manevrelor.
SR
Kada odbravite cevi, daska može da se spusti dole. Držite je tokom
podešavanja.
HU
Vízszintes helyzetben engedje ki a rögzítőrudakat. Állítsa a deszkát a kívánt helyzetbe.
Rögzítse a rögzítőrudakat.
RO
În poziția orizontală, deblocați clemele de blocare a înălțimii. Ridicați masa la
înălțimea dorită. Blocați clemele.
SR
U horizontalnom položaju odblokirajte elemente na cevi. Podignite dasku do željenog
položaja. Zaključajte elemente na cevi.
HU
Mozgassa a készülék elején lévő vasaló tartót, és állítsa be az Önnek legjobb
pozícióba.
RO
Deplasați suportul fierului de călcat în fața aparatului, și reglați în poziția cea mai
potrivită.
SR
Pomerite površinu za odlaganje pegle ispred uređaja i namestite je u najpogodniji
položaj.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de planchas Tefal
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO
-
Tefal FV3826 SUPERGLISS