Tefal IXEO QT1020 - Manual de uso - Página 42
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
45
Штани / Broek / Housut
UK
Встановіть дошку в горизонтальне
положення, щоб випрасувати окремі
деталі.
NL
Gebruik de strijkplank in de horizontale
positie om de details te strijken.
FI
Silitä yksityiskohdat pitäen laudan
vaakasuorassa.
UK
Покладіть штани на нахилену дошку,
щоб випрасувати штанини.
NL
In de gekantelde positie, breng de
broek aan om de benen te strijken.
FI
Käytä kallistettua lautaa, aseta housut
ja silitä lahkeet.
NO
UK
Ніколи не прасуйте й не відпарюйте одяг
безпосередньо на людині.
NL
(Stoom)strijk nooit een kledingstuk dat door een
persoon wordt gedragen.
FI
Älä koskaan silitä tai höyrytä vaatteita kenenkään
päällä.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de planchas Tefal
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO
-
Tefal FV3826 SUPERGLISS