Bosch MC812W501 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
245
3 – ar
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
5
لﻣﻋ تاودأ
a
لﻣﻌﻟا ةادأ لﻣﺎﺣ
b
نﯾﻛﺳ ﻲﻗاو ﻊﻣ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ نﯾﻛﺳ
c
(ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑ) نﯾﺟﻌﻟا بﻼ ُﻛ
d
ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ عارذ
e
ﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذﻟ سورﺗ قودﻧﺻ
6
صارﻗﻷا لﻣﺎﺣ
7
* ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗأ
a
/كﯾﻣﺳ – نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟو وذ ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ
ﻊﯾﻓر
b
مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ – نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟوﺑ رﺷﺑ صرﻗ
c
ﺔﻣوﻌﻧﻟا طﺳوﺗﻣ - رﺷﺑﻟا صرﻗ
d
نﺷﺧ - رﺷَﺑ صرﻗ
e
سطﺎطﺑﻟا ﺔﺑﯾﺑﻛ صرﻗ
f
سطﺎطﺑﻟا ﻊﺑﺎﺻأ ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ
g
ﺔﯾوﯾﺳﻵا تﺎﺑﺟوﻟا تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ
8
* ﺢﻟاوﻣ ةرﺎﺻﻋ
a
لﺧﻧﻣﻟا ﺔﻠﺳ
b
رﺻﻌﻟا طورﺧﻣ
9
* رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣ
a
رﺷَﺑﻟا ﺔﯾوﺎﺣ
b
رﺗﻼﻔﻟا ﺔﻠﺳ
c
ءﺎطﻏ
d
رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣﻟ سﺎﱠﺑﻛ
10
* تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ
a
ﻲﺳﺎﺳأ لﻣﺎﺣ
b
لﻔﻘﻟا كﺑﺷﻣ
c
ﻊﯾطﻘﺗ ﺔﻛﺑﺷ
d
ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ
e
نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو
f
ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ فظﻧﻣ
11
* تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا
a
ةرادإ ةدﺣو وذ ءﺎﻧإ
b
ءﺎطﻏ
12
طﻼﺧﻟا
a
نﺎﺗﯾرﺗ ةدﺎﻣ نﻣ طﻼﺧ ءﺎﻧإ
b
نﯾﻛﺳﻟا بﻟﺎﻗ
c
ءﺎطﻏ
d
داوﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﺣﺗﻓ
e
ﻊﻣﻘﻟا
زارطﻟا بﺳﺣ ﻰﻠﻋ *
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .Bosch ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻖﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar-1 ...........................
ﺔﻣﮭﻣﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
ar-3 .........................................
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
ar-4 ..........................
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
ar-4 ........................
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا رﺻﺎﻧﻋو ﻊ َطِﻘﻟا
ar-5 ...........................................
رﯾﺿﺣﺗﻟا
ar-5 ......................................
ددﻌﻟا مادﺧﺗﺳا
ar-6 ....................................
ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗأ
ar-7 ..................................
ﺢﻟاوﻣﻟا ةرﺎﺻﻋ
ar-8 ....................................
رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣ
ar-8 .............................................
طﻼﺧﻟا
ar-9 ............................
طﻼﺧﻠﻟ ﺔﺣرﺗﻘﻣ ﺔﻔﺻو
ar-9 .........................
تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ
ar-11 ..................
تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا
ar-11 ................................
ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
ar-13 ...............
لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ar-14 ...............................
ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا
ar-14 .............................
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
ar-14 ..................................
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا درﻓ ءﺎﺟر
A
ةروﺻﻟا
Y
1
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
a
راود حﺎﺗﻔﻣ
b
(لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺷؤﻣ) ﺔﺋﯾﺿﻣ ﺔﻘﻠﺣ
c
(* لﺣارﻣ 3 وأ 2) ةرادإ ةدﺣو
d
كﻼﺳﻷا نﯾزﺧﺗ ﺔﻘطﻧﻣ
1
ءﺎﻋو
2
( ّيدﺎﻣر) 1 ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ
3
* (دوﺳأ) 2 ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ
4
ءﺎطﻏ
a
سﺎﺑﻛﻟا
b
سﺑﻛﻟا ةادأ ةزﯾﮭﺟﺗ
Contenido
- 32 Uso conforme a lo prescrito; ¡Peligro de electrocución y de incendio!; ■ Conectar y usar el aparato únicamente de acuerdo con las indica-
- 33 ¡Peligro de lesiones!
- 34 «Limpieza y cuidado» véase la página 135; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorios; Obsérvense estrictamente las instrucciones de uso.; Descripción del aparato; Contenido
- 35 Identificación por colores
- 36 Preparativos; Uso de las herramientas
- 37 Cuchilla universal; Vaciar el recipiente de mezcla; Varilla mezcladora
- 38 Discos picadores; Empujador con accesorio interior
- 39 Exprimidor de cítricos
- 44 Limpiar la base motriz; Limpiar la licuadora
- 45 Limpiar la batidora; Limpiar el picador universal; Localización de averías
- 46 Accesorios opcionales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
