Russell Hobbs 25280-56 Compact Home Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
59
لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا
.لامعتسلاا
ةيرورض نامأ تاءارجا
:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي
ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي
.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ ةفرعملاو ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا
.هب اوثبعي وأ زاهجلا لافطلأا مدختسي لاأ بجي
.لافطلأا لوانتم نع اديعب لبكلاو زاهجلا لعجا
.فيظنتلاو قيربلإا غيرفت ءانثأو تارفشلا عم صرحب لماعت ،ةباصلإا بنجتل
c
.ئجافملا ريخبتلا ببسب هدرط متي دقف )ةيوئم ةجرد
40
نم رثكأ( نخاس لئاس ةفاضإب مقت لا
h
.تاباصإ زاهجلا مادختسا ةءاسإ ببسي نأ نكمي
.هفيظنت وأ هكيكفت وأ هعيمجت لبق زاهجلا لصفا
.رايتلاب هلاصتا للاخ لامهم زاهجلا كرتت لا
ّينهم قيرط نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ
.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم
.ل ئا س ي ف رو تو م لا ةد حو ع ض ت لا
.رو تو م لا ةد حو ي ف ق ير بلإا ب ي كر ت ل ب ق )
0
( ل ي غ ش ت لا فا ق يإ ب م ق
ةد حو ن م ق ير بلإا جار خإ وأ ق ير بلإا ن م ءا ط غ لا جار خإ ل ب ق تار ف ش لا ف قو ت ت نأ ى لإ ر ظ ت ناو )
0
( ل ي غ ش ت لا فا ق يإ ب م ق
.رو تو م لا
.زا ه ج لا ل ي صو ت ءا ن ثأ ق ير بلإا ي ف ي ه ط تاودأ ع ض ت لا
.زا ه ج لا ع م نو ك ت ي ت لا ر ي غ ةادأ يأ مد خ ت س ت لا
.تا م ي ل ع ت لا ي ف ةرر ق م ر ي غ ضار غلأ زا ه ج لا مد خ ت س ت لا
.ة ح ي ح ص ةرو ص ب ل م ع ي لا وأ ا ف لا ت نا ك اذإ زا ه ج لا مد خ ت س ت لا
م ق ع برو ة ق ي قد د ع بو . مزلا لا ن م ر ث كأ ن خ س ي د ق ف لاإو ع برو ة ق ي قد ر ث كأ ر م ت س م ل ك ش ب رو تو م لا ل ي غ ش ت ب م ق ت لا
.ةدا ع ت سلا ل ل قلأا ى ل ع ن ي ت ق ي قد ةد م ل ه فا ق يإ ب
طقف ي لزن م لا لام عت سلال
تامو سر لا
ى لولأا ةر م لل لام عت سلاا لب ق
.خ لا ،ع ي ن ص ت لا را ب غ ة لازلإ زا ه ج لا ف ظ نو ”ة نا ي ص لاو ة يا عر لا“ ى لإ ل ق ت نأ
ماعلا ليغشتلا
1
.
.و ت س مو ت با ثو فا ج ح ط س ى ل ع رو تو م لا ةد حو ع ض
2
.
.ه نا ك م ي ف ه ت ي ب ث ت ل ة عا س لا برا ق ع ها ج تا ي ف ق ير بلإا ردأ م ث رو تو م لا ةد حو ي ف ق ير بلإا ل يز ن ت ب م
3
.
.ا ه ي ف بو غر م لا ماد خ ت سلاا ة ق ير ط ل ا ًق فو ة مزلا لا تا ق ح ل م لا ن م يأ ب ي كر تو ،ةد حو لا ع ي م ج ت ى جر ي
4
.
.0
ى ل ع ة عر س لا ي ف م ك ح ت لا تاودأ ط ب ض ن م د كأ ت
5
.
.ي ئا بر ه ك لا را ي ت لا ب زا ه ج لا ط برا
6
.
.ما ع ط لا ر ض ح م ل ي غ ش ت ل
2
وأ
1
ع ضو لا ى لإ ة عر س لا ي ف م ك ح ت لا هادآ ي كر ح
7
.
.ءا بر ه ك لا ن م ه ي ل ص فاو
0
ع ضو م لا ى لإ ة عر س لا ي ف م ك ح ت لا ةادأ ك ير ح ت ق ير ط ن ع زا ه ج لا ل ي غ ش ت ي ف قوأ
8
.
.ةر ط ي س لا ت ح ت ةر ي ص ق تا ع فد ى ل ع ما ع ط لا ر ض ح م ل ي غ ش ت ل
Y
ع ضو م لا ي ف ة عر س لا ي ف م ك ح ت لا ةادأ ي ت ب ث
9
.
.فا ق يلإ ل م ك ح ت لا ةادأ ي كر تا
1
.
ة عر س لا ي ف م ك ح ت لا ةادأ
2
.
رو تو م لا ةد حو
3
.
نارود لا دو م ع
4
.
ءا عو
5
.
.مر ف لا ةر ف ش
6
.
صر ق لا
7
.
ءا ط غ لا
8
.
نا س ل
9
.
بو ب نأ
10
.
صر ق لا
نو ح ص لا ة لا س غ ة ناز خ
¬
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
