Tefal QB150138 - Manual de instrucciones - Página 4

9

CS

8

BS

8

Biskvit za kola 

Sastojci: 200 g šećera, 200 g maslaca na sobnoj temperaturi, 4 jaja (200 g), 200 g brašna, 2 ravne 

kašikice praška za pecivo (4 g).
Stavite sve sastojke u posudu i pričvrstite poklopac i mikser. Pustite da aparat radi 30 sekundi na 

brzini 1, a zatim brzinu povećajte na 6 i tako držite 2 minuta. Nakon što prođu ova 2 minuta i 30 

sekundi, podignite glavu miksera i ostružite strane posude pomoću spatule; mutite maslac još 1 

minut na brzini 6. Uspite smjesu u modlu za kolač koju ste namazali maslacem i posuli brašnom, i 

pecite 1 sat u pećnici koju ste prethodno zagrijali na 180 °C. 

Biskvit za palačinke 

Sastojci: 250 g brašna, 500 g mlijeka, 4 jaja, 2 kesice vanilin šećera, 6 g soli. 
Stavite jaja, vanilin šećer i mlijeko u posudu za miksanje. Pričvrstite poklopac i mutilicu i miksajte 

na brzini 6. Postepeno dodajite brašno kroz otvor na poklopcu koristeći kašiku. Nakon što ste 

dodali svo brašno, pustite da se miksa 1 minut, a zatim smjesu procijedite kroz cjediljku. Ostavite 

maslac da stoji najmanje 1 sat na sobnoj temperaturi prije nego što počnete praviti palačinke. 

Majoneza 

Sastojci: 2 žumanca, 20 g senfa, prstohvat soli, 250 ml ulja.
Stavite jaja, senf i so u posudu za miksanje. Pričvrstite poklopac i mutilicu i pokrenite aparat na 

brzini 6. Postepeno dodajite ulje kroz otvor na poklopcu tokom 3 minute. Kada ste dodali svo ulje 

u emulziju, uklonite posudu i mutilicu. Ručno ostružite strane posude miješajuci majonezu kako 

bi postala čvršća. Biće dovoljno da je promiješate tri ili četiri puta. Konzumirajte nakon 24 sata.

Tijesto za hljeb 

Sastojci: 300g tople vode na temperaturi 30 °C, 500g brašna, 10g soli, 1 kesica suhog kvasca (5g). 
Stavite brašno, so i suhi kvasac u posudu za miksanje. Pričvrstite poklopac i nastavak za izradu 

tijesta i pokrenite mikser na brzini 1. Postepeno dodajite vodu tokom 1 minute, kao za majonezu, 

a zatim ostavite da se  tijesto mijesi 9 minuta. Pokrijte tijesto i ostavite ga da miruje 1 sat na 

temperaturi od 35 °C. Potrebno je da dvostruko naraste. Oblikujte hljeb i ostavite ga da stoji još 

1 sat na temperaturi 35 °C. Vaš hljeb bi trebao dvostruko narasti. Pecite ga 30 minuta u pećnici 

prethodno zagrijanoj na 220 °C, a na dno pećnice stavite posudu sa vodom kako biste povećali 

vlažnost. 

Tijesto za pizzu 

Sastojci za pet pizza promjera 22 cm: 500g brašna, 280g tople vode na temperaturi 30 °C, 30g 

maslinovog ulja, 1 kesica suhog pekarskog kvasca (5g), 8g soli, 10g šećera. 
Stavite brašno, ulje, kvasac, so i šećer u posudu za miksanje. Pričvrstite poklopac i nastavak za izradu 

tijesta i pokrenite mikser na brzini 1. Postepeno dodajite vodu tokom 1 minute, kao za majonezu, a 

zatim ostavite da se tijesto mijesi 9 minuta. Pokrijte tijesto i ostavite ga da miruje 1 sat i 30 minuta na 

temperaturi od 35 °C. Potrebno je da dvostruko naraste. Podijelite tijesto na pet komada od 165 g. Pospite 

radnu površinu brašnom i razvaljajte pet komada na diskove promjera 22 cm. Stavite diskove od tijesta 

na papir za pečenje, zatim ih ukrasite nadjevom po svom izboru. Ostavite da pizze miruju 15 minuta, a 

zatim pecite jednu po jednu 12 minuta u pećnici, koja je prethodno zagrijana na 230 °C. 

9

Varování: Před prvním použitím spotřebiče si pečlivě 

přečtěte tento návod a brožuru „Bezpečnostní pokyny“. 

POPIS

A

 Motorová jednotka 

B

 Sestava mísy

A1

 Volič rychlosti 

B1

 Víko

A2

 Tlačítko k uvolnění multifunkční hlavy 

B2

 Mísa

A3

 Jednotka multifunkční hlavy  

C

 Příslušenství k míchání

A4

 Vysokorychlostní výstup  

C1

 Míchač

A5

 Kryt vysokorychlostního výstupu  

A5

 Hnětač

A6

 Výstup příslušenství k míchání  

A6

 Šlehač

A7

 Nízkorychlostní výstup    

D

 Mini-kráječ

A8

 Kryt nízkorychlostního výstupu  

D1

 Kryt mini-kráječe

D2

 Miska mini-kráječe

NEŽ ZAČNETE

• Před prvním použitím umyjte veškeré příslušenství mýdlovou vodou 
(viz část „Čištění“). Opláchněte a osušte. 
• Umístěte spotřebič na rovný, čistý a suchý povrch. Ujistěte se, že je volič rychlosti (A1) v poloze 

„0“, a zapojte spotřebič do zásuvky. 
• Máte několik možností, jak spotřebič spustit (viz obrázky A1): 

-  Přerušovaný provoz (pulzní chod):  

Toto nastavení vám poskytne větší kontrolu při přípravě jídla. 

-  Nepřetržitý provoz:  

Zvolte si požadovanou polohu od „1“ do „6/max.“ v závislosti na pokrmu, který připravujete. 

• Chcete-li spotřebič vypnout, otočte volič (A1) do polohy „0“. 
Důležité: Spotřebič se spustí pouze v případě, že kryt (A5) a hlava (A3) jsou zajištěné na 

místě. Pokud kryt (A5) nebo hlavu (A3) uvolníte během provozu, spotřebič se okamžitě 

zastaví. Znovu kryt nebo hlavu zajistěte na místo, otočte voličem rychlosti (A1) zpět do 

polohy „0“, zvolte si požadovanou rychlost a pokračujte v normálním provozu spotřebiče. 

1 - MÍCHANÍ / HNĚTENÍ / EMULSIFIKACE / ŠLEHÁNÍ 

V závislosti na povaze potravin můžete použít mísu z nerezové oceli (B1) s víkem (B2) či bez něj k 
přípravě až 1,8 kg lehké směsi. 

POTŘEBNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: 

Mísa z nerezové oceli (B1), víko proti postříkání (B2), hnětač (C1) 

nebo míchač (C2) nebo šlehač (C3).