Tefal QB15E838 Procesador de alimentos – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
45
44
LV
Paceliet miksera galvu un the 120 g 120 g pievienojiet 120 g glazūras cukura. Putojiet vēl 2 minūtes
ar 6. ātrumu. Piepildiet konditorejas maisu, kas aprīkots ar rievotu uzgali, un izspiediet formas uz
paplātes, kas noklāta ar cepampapīru. Cepiet 2 stundas 95°C temperatūrā.
Kūku mīkla
Sastāvdaļas: 200 g cukura, 200 g sviesta istabas temperatūrā, 4 olas (200 g), 200 g miltu, 2 tējkarotes
bez kaudzes cepamā pulvera (4 g).
Ielieciet visas sastāvdaļas traukā, uzlieciet vāku un mikseri. Darbiniet ierīci ar 1. ātrumu 30 sekundes
un pēc tam ar 6. ātrumu 2 minūtes. Pēc 2 minūtēm un 30 sekundēm paceliet miksera galvu un ar
lāpstiņu nokasiet bļodas malas; putojiet mīklu vēl 1 minūti ar 6. ātrumu. Ielejiet mīklu ietaukotā un
ar miltiem izkaisītā kūku formā un cepiet 1 stundu cepeškrāsnī, kas iepriekš uzkarsēta līdz 180°C.
Pankūku mīkla
Sastāvdaļas: 250 g miltu, 500 g piena, 4 olas, 2 paciņas vaniļas cukura, 6 g sāls.
Ielieciet miksera traukā olas, vaniļas cukuru un pienu. Uzlieciet vāku un putojamo slotiņu un
putojiet ar 6. ātrumu. Caur vāka atveri ar karoti pakāpeniski pievienojiet miltus. Pēc visu miltu
pievienošanas putojiet vēl mīklu 1 minūti un pēc tam maisījumu izkāsiet caur smalku sietu.
Pirms pankūku cepšanas atstājiet mīklu vismaz 1 stundu istabas temperatūrā.
Majonēze
Sastāvdaļas: 2 olu dzeltenumi, 20 g sinepju, šķipsna sāls, 250 ml eļļas.
Ielieciet miksera traukā olu dzeltenumus, sinepes un sāli. Uzlieciet vāku un putojamo slotiņu un
iedarbiniet ierīci ar 6. ātrumu. Pamazām 3 minūšu laikā pievienojiet eļļu caur atveri vākā. Kad eļļa
ir iemaisīta un ir izveidojusies emulsija, noņemiet trauku un slotiņu. Ar roku notīriet bļodas malas
uz leju, sajaucot majonēzi, lai tā kļūtu stingrāka. Pietiek to apmaisīt trīs vai četras reizes. Izlietojiet
24 stundu laikā.
Maizes mīkla
Sastāvdaļas: 300 g silta ūdens 30°C temperatūrā, 500 g miltu, 10 g sāls, 1 paciņa sausā rauga (5 g).
Miltus, sāli un sauso raugu ielieciet miksera traukā. Uzlieciet vāku un mīcītāju, pēc tam iedarbiniet
mikseri ar 1. ātrumu. Pamazām 1 minūtes laikā pielejiet ūdeni tāpat kā majonēzei, pēc tam turpiniet
mīcīšanu 9 minūtes. Pārsedziet mīklu un atstājiet 1 stundu 35°C temperatūrā. Apjomam vajadzētu
dubultoties. Izveidojiet maizes formu un atstājiet to vēl vienu stundu 35°C temperatūrā. Maizes
apjomam vajadzētu dubultoties. Cepiet 30 minūtes cepeškrāsnī, kas iepriekš uzkarsēta līdz 220°C,
cepeškrāsns apakšā novietojot ūdens trauku mitrumam.
Picas mīkla
Sastāvdaļas piecām 22 cm picām: 500 g miltu, 280 g silta ūdens 30°C temperatūrā, 30 g olīveļļas,
1 paciņa sausā maizes rauga (5 g), 8 g sāls, 10 g cukura.
Miltus, eļļu, raugu, sāli un cukuru ievietojiet miksera traukā. Uzlieciet vāku un mīcītāju, pēc tam
iedarbiniet mikseri ar 1. ātrumu. Pamazām 1 minūtes laikā pielejiet ūdeni tāpat kā majonēzei,
pēc tam turpiniet mīcīšanu 9 minūtes. Pārsedziet mīklu un atstājiet 1 stundu 30 minūtes 35°C
temperatūrā. Apjomam vajadzētu dubultoties. Sadaliet mīklu piecos 165 g gabalos. Pārkaisiet
darba virsmu ar miltiem, pēc tam piecus izveidotos gabalus izrullējiet 22 cm apļos. Novietojiet
mīklas apļus uz cepampapīra, pēc tam garnējiet ar izvēlēto pildījumu. Atstājiet picas uz 15
minūtēm, pēc tam cepiet pa vienai 12 minūtes cepeškrāsnī, kas iepriekš uzkarsēta līdz 230°C.
LT
Įspėjimas. Prieš pirmą kartą naudodamiesi prietaisu, atidžiai
perskaitykite brošiūrą „Saugos patarimai“ ir šias naudojimo
instrukcijas.
APRAŠYMAS
A
Variklio blokas
B
Dubens surinkimas
A1
Greičio pasirinkimo ratukas
B1
Dangtis
A2
Daugiafunkcinės galvutės atleidimo mygtukas
B2
Dubuo
A3
Daugiafunkcinės galvutės blokas
C
Maišytuvo priedai
A4
Didelio greičio lizdas
C1
Maišytuvas
A5
Didelio greičio lizdo dangtelis
A5
Minkytuvas
A6
Maišytuvo priedų lizdas
A6
Balioninė šluotelė
A7
Mažo greičio lizdas
D
Mini smulkintuvas
A8
Mažo greičio lizdo dangtelis
D1
Mini smulkintuvo dangtelis
D2
Mini smulkintuvo dubuo
KAIP PRADĖTI
• Prieš naudodami pirmą kartą visas priedų dalis nuplaukite muilinu vandeniu
(žr. skyrių „Valymas“). Nuplaukite ir nusausinkite.
• Padėkite prietaisą ant lygaus, švaraus ir sauso paviršiaus. Įsitikinkite, kad greičio pasirinkimo ratukas
(A1) yra „0“ padėtyje, ir prijunkite prietaisą.
• Yra keletas prietaiso paleidimo būdų (žr. A1 schemas):
- Pertraukiamas veikimas (impulsas):
Ši impulso nuostata leidžia geriau kontroliuoti ruošiant maistą.
- Nepertraukiamas veikimas:
Pasirinkite norimą padėtį nuo „1“ iki „6/maks.“ pagal ruošiamą maistą.
• Norėdami sustabdyti prietaisą, pasukite ratuką (A1) į „0“.
Svarbu: prietaisas pradės veikti tik tada, kai dangtis (A5) ir galvutė (A3) yra užfiksuoti. Jei
atleisite dangtelį (A5) ir (arba) galvutę (A3), kol prietaisas veikia, jis tuojau pat sustos. Vėl
užfiksuokite dangtelį ir (arba) galvutę savo vietoje, pasukite valdymo ratuką (A1) atgal į „0“
padėtį, tada toliau naudokitės prietaisu kaip įprasta, pasirinkę norimą greitį.
1 – MAIŠYMAS / MINKYMAS / MINKYMAS PLAKANT /
EMULSIFIKAVIMAS / PLAKIMAS
Atsižvelgiant į maisto gaminių pobūdį, nerūdijančio plieno dubenį (B1) ir jo dangtį (B2) galite
naudoti paruošti iki 1,8 kg lengvo mišinio.
REIKALINGI PRIEDAI:
Nerūdijančio plieno dubuo (B1), dangtis nuo taškymosi (B2), minkytuvas
(C1) arba maišytuvas (C2), arba balioninė šluotelė (C3).
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
