Professional Series PS-DF329 - Manual de uso - Página 2
Freidora de aire Professional Series PS-DF329 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
IMPORTANT SAFEGUARDS
PRECAUCIONES IMPORTANTES
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed
including the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces.
3. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or base in water or other
liquid.
4.
WARNING:
This electrical appliance contains a heating function. Surfaces, also differ-
ent than the functional surfaces, can develop high temperatures. Since temperatures are
differently perceived by different persons, this equipment shall be used with
CAUTION.
The equipment shall be touch only at intended handles and gripping surfaces, and use
heat protection like gloves or similar. Surfaces other than intended gripping surfaces shall
get sufficiently time to the cool down before getting touched.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on
or taking off parts.
6.
Type Y
:If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer
may cause injuries.
8. Do not use outdoors
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other
hot liquids.
12. Always attach plug to appliance first, then plug cord in the wall outlet. To disconnect,
turn any control to "off," then remove plug from wall outlet.
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are old than 8
and supervised.
15. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
16. The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or
separate remote-control system.
Al momento
de usar
cualquier electrodoméstico,
debe tomarse
en cuenta
las siguientes
precauciones de
seguridad básicas:
1. Leas todas las instrucciones.
2. No toque las superficies calientes.
3. Para evitar una descarga eléctrica, no sumerja el cordón, enchufe ni la base en agua u
otros líquidos.
4.
ADVERT
ENCI
A:
este
ele
ctrod
omés
tic
o c
ontiene
una func
ión de
calent
amie
nto.
Por
lo
tant
o, las
super
fic
ies pueden
alcanz
ar a
ltas
tem
perat
uras
y por
ello deb
e m
anipularse
con
cuid
ado y
con
las
prec
aucione
s c
orres
pondientes
. E
l equipo
debe
manipu
lars
e s
olamen
te
utiliz
ando los
mangos
y z
onas d
e s
ujeció
n y
deberá ut
ilizar
se algún
sis
tem
a de
prot
ección
cont
ra el
calor
com
o guant
es o
artíc
ulos
sim
ilares
. E
l res
to d
e s
uperfic
ies de
berán
dejarse
enfriar
lo s
ufic
ientem
ente ant
es de
manipular
se.
5. Desenchufe
si no
va a
utilizar electrodoméstico
y antes
de proceder
con la
limpieza.
Déjelo enfriar
antes de
colocar o
retirar piezas.
6. Si
el cordó
n se
dañara,
éste debe
reemplazarse
por parte
del fabricante,
su represen
-
tante
de servicio
técnico
o cualquier
otra persona
calificada con
el fin
de e
vitar eventual
-
idades.
7. El
uso de
accesorios o
aditamentos no
recomendados por
parte del
fabricante podría
causar lesiones.
8. No utilice el electrodoméstico en exteriores.
9. No
deje que
el cordón
cuelgue del
borde la
mesa o
repostero de
cocina ni
que entre
en
contacto con
superficies calientes.
10. No
coloque el
electrodoméstico cerca
o encima
de un
quemador de
cocina a
gas o
eléctrico ni
dentro de
uno horno
caliente.
11. Debe
tomarse mucho
cuidado al
momento de
trasladar el
electrodoméstico si
éste
contiene aceite
caliente u
otros líquidos
calientes.
12. Conecte
siempre el
cable al
electrodoméstico primero
y luego
proceda a
conectar al
tomacorriente. Para
desconectar, gire
la perilla
a OFF
y luego
proceda a
desenchufar.
13. No utilice el electrodoméstico para otros fines.
14. Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de ocho años en adelante y por
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con la falta de
experiencia conocimientos necesarios sí cuentan con la debida supervisión o instrucciones
con respecto al uso del electrodoméstico de una manera segura y comprenden los peligros
que esto involucra. Los niños no deben jugar con este electrodoméstico. La limpieza y el
mantenimiento del electrodoméstico no debe efectuarse por parte de niños a menos que
tengan ocho años de edad y cuenten con la debida supervisión.
15. Mantenga el electrodoméstico y el cable fuera del alcance de los niños menores a los
ocho años.
16. Este
electrodoméstico no
sido diseñado
para utilizarse
a través
de un
temporizador
externo o
un sistema
de control
remoto por
separado.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.