Profi Cook Profi Cook PC-HWS 1145 - Manual de uso - Página 14
Índice:
- Página 4 – Manual de instrucciones; Índice; Notas generales; Consejos de seguridad especiales para este aparato; ¡Riesgo de quemaduras por vapor!; Mientras se prepara agua caliente, mantenga las manos alejadas
- Página 5 – Limpieza
- Página 6 – Uso para el que está destinado; No está destinado a su uso en propiedades agrícolas.; Notas de uso
- Página 7 – Primero uso; Utilización
- Página 8 – Descalcificación; • Antes de cada limpieza retire siempre la clavija de red de la caja; Almacenamiento
- Página 9 – Datos técnicos
64
PC-HWS1145_IM_new
22.09.17
تمايلعتلا ليلد
.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ في لمأن .انجتنم كرايتخلا كل اًركش
مادختسلاا تمايلعت زومر
يروضرلا نم .كتملاس لىع ظافحلل اصيصخ ةماهلا تامولعلما هذه لىع تاملاع عضو مت
:زاهجلاب فلت قاحلإ عنمو ثداوح عوقو بنجتل تمايلعتلا هذهل لاثتملاا
:ريذحت
ةلمتحم رطاخم دوجو لىإ يرشيو كتحص لىع رطاخبم ةباصلإا نم زمرلا اذه كرذحي
.ةباصلإل ضرعتلل
:هيبنت
.ىرخأ ءايشأ وأ زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو لىإ زمرلا اذه يرشي
.تامولعلماو حئاصنلا لىع ءوضلا زمرلا اذه يقلي :ةظحلام
تايوتحلما
3
........................................................................................تانوكلما لىع ةماع ةرظن
64
..................................................................................................ةماع تاظحلام
64
................................................................... زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت
63
.................................................................................................زيملما مادختسلأا
63
............................................................مادختسلاا قاطن / تانوكلما لىع ةماع ةرظن
63
...................................................................................... هتوبع نم زاهجلا غيرفت
62
............................................................................................ مادختسلاا تمايلعت
62
..........................................................................................................زاهجلا ناكم
62
.................................................................... باوكلأل طيقنتلا ةينيص ةقطنم لخدأ
62
....................................................................................................بيرهكلا ليصوتلا
62
...........................................................................طاولاب ةلصولما ةيئابرهكلا ةردقلا
62
...................................................................................)دادعتسلاا عضو( Standby
62
.........................................................................................................مكحتلا ةحول
62
.......................................................................................................رارزلأا فئاظو
62
....................................................................................................... زاهجلا ليغشت
62
............................................................................................ةرم لولأ مادختسلاا
62
............................................................................................................ليغشتلا
61
................................................................................................... ءالما سرع ةلازإ
61
........................................................................................................... فيظنتلا
61
................................................................................................ءالما روبنص فيظنت
61
............................................................................................................ نيزختلا
61
...............................................................................اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
60
................................................................................................... ةينفلا تانايبلا
ةماع تاظحلام
نماضلا كلذ في ابم تمايلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تمايلعت أرقا
اذه ءاطعإ دنع .ةيلخادلا ةوبعلا لىع .يوتحي يذلا قودنصلا ،نكمأ اذإو ،ملاتسلاا لاصيإو
.ليغشتلا تمايلعت لىع اضيأ مهعلاطإ ىجري ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا
زاهجلا اذه حلصي لا .طقف هنم دوصقلما ضرغللو صاخلا مادختسلال ممصم زاهجلا اذه
.يراجتلا مادختسلال
ةعشأو ةرارحلا رداصم نع اديعب هظفحا .ةيجراخلا نكاملأا في زاهجلا مدختست لا
لا .ةداحلا حطسلأاو )ةلئاس ةدام يأ في اقلطم هسمغت لا( ةبوطرلاو ةشرابلما سمشلا
ئيابرهكلا سباقلا عزنا ،لاتبم وأ ابطر زاهجلا ناك اذإ .ةلتبم كيديو زاهجلا مدختست
.روفلا لىع
رايتلا سبقم نم سباقلا عزناو هليغشت فقوأ ،هنيزخت وأ زاهجلا فيظنت دنع
ديق زاهجلا نكي لم اذإ )ليصوتلا كلس سيلو ،هسفن سباقلا بحسا( ائماد ئيابرهكلا
.ةقفرلما تاقحللما لزأو مادختسلاا
دنع ائماد زاهجلا ليغشت فاقيإ بجي .ةبقارلما تحت نوكي نأ نود زاهجلا لغشت لا
.ئيابرهكلا رايتلا سبقم نم سباقلا عزنا .ةفرغلا ةرداغم
تاملاع ةيأ دوجو فاشتكلا ماظتناب ةيسيئرلا تلاصولما كلاسأو زاهجلا صحف بجي
.زاهجلا مادختسا نع فقوتلا بجي فلت يأ فاشتكا دنع .فلتلل
.طقف ةيلصلأا رايغلا عطق مدختسا
،قيدانصلاو ،ةيكيتسلابلا بئاقحلا( لماكلاب ةوبعلا ظفح ىجري ،كلافطأ ةملاس نماضل
.مهيديأ لوانتم نع اديعب )اهيرغو نيترسيلوبلاو
:ريذحت
!قانتخلاا رطخ ةيشخ ةيندعلما قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا
زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت
:ريذحت
!دعاصتلما راخبلا ببسب قورحل ضرعتلا رطخ
.نخاسلا ءالما يرضحت ءانثأ روبنصلا نع ا ًديعب كيدي ِقبأ
!نخاسلا حطسلا :ريذحت
.هسملت لا .ليغشتلا ءانثأ ةيلاع روبنصلا ةرارح ةجرد نوكتس
.همادختسا دعب ىتح ةعفترم روبنصلا حطس ةرارح ىقبت
:هيبنت
لصف في اهنمض يتلا تمايلعتلا عابتا ىجرُي .فيظنتلا ءانثأ ءالما في هرمغل صصخم يرغ زاهجلا اذه
."
فيظنتلا
"
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
23 PC-HWS1145_IM_new 22.09.17 Manual de instrucciones Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Símbolos en este manual de instruccionesAdvertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalment...
24 PC-HWS1145_IM_new 22.09.17 AVISO: ¡Riesgo de quemaduras! • La temperatura del grifo de agua será alta durante el funciona - miento. No lo toque. • Incluso después del uso la superficie del grifo sigue teniendo calor residual. ATENCIÓN: Este dispositivo no está diseñado para sumergirlo en agua d...
25 PC-HWS1145_IM_new 22.09.17 • No repare usted mismo el aparato. Contacte con personal auto- rizador. Si el cable de alimentación está dañado, corresponde al fabricante, a su representante o persona de cualificación similar su reemplazo para evitar peligros. Uso para el que está destinado • Este a...