Bosch PFS 5000 E (0603207202) - Manual de uso - Página 42
Índice:
- Página 9 – Español; Indicaciones de seguridad; CIA
- Página 11 – Símbolos; Simbología y su significado
- Página 12 – Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria; Componentes principales; Pistola de pulverización; Datos técnicos; ¡Llevar una protección auditiva!
- Página 13 – Montaje; Tapa de la boquilla; Operación; Preparativos para el trabajo; Preparación de la superficie a tratar
- Página 14 – Puesta en marcha; ¡Observe la tensión de red!
- Página 15 – Desconexión; Instrucciones para la operación; Ajuste de la imagen de pulverización (ver figura I)
- Página 16 – Pausas de trabajo y transporte (ver figuras K–L); Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 18 – Remedio de perturbaciones; Problema
- Página 19 – Servicio técnico y atención al cliente; España; Eliminación; Sólo para los países de la UE:
يبرع
|
321
يرامسملا لفقلا بذجا ،ةعاسلا
)
21
(
ةلصولا نم
)
9
(
.(
روصلا رظنا) ةهوفلا ءاطغ رييغت
B1
–
B2
(
:ةهوفلل ةيطغأ ةثلاث عم قيقدلا خبلا ماظن ديروت متي
ثفنملا ءاطغ
)
10
(
)
11
(
)
12
(
نوللا
ضيبأ
يدامر
دوسأ
ةلاح
ديروتلا
بكرم
تاقحلملا جرد يف
ةيليمكتلا
)
27
(
تحت
كسملا كبشم
)
24
(
ةلاح
مادختسلاا
"ناردجلا"
/بشخلا"
ءلاطلا
"فافشلا
/بشخلا"
"هيكلالا
:ةظحلام
خبلا ةدام صحفا ةهوفلا ءاطغ رايتخا لبق
ماوقلا ةفيفخ داوملا خب نكمي .اهبيلقت للاخ نم
مادختساب لضفأ لكشب (باشخلأا تاءلاط لاثم) ايبسن
يدامرلا ةهوفلا ءاطغ
)
11
(
دوسلأا ةهوفلا ءاطغ وأ
)
12
(
تاءلاط لاثم) ايبسن ماوقلا ةظيلغ داوملا امأ ،
ءاطغ مادختساب لضفأ لكشب اهخب نكميف (ناردجلا
ضيبلأا ةهوفلا
)
10
(
.
–
قنزلا ةلوماص كفب مق ةهوفلا ءاطغ رييغتل
)
3
(
.
–
ءاوهلا ءاطغ علخا
)
2
(
.
–
.بكرملا ةهوفلا ءاطغ كفب مق
–
كسملا كبشم حتفا
)
24
(
ةهوفلا ءاطغ ذخو
ةيليمكتلا تاقحلملا جرد نم بوغرملا
)
27
(
.
–
سدسم بلول يف بوغرملا ةهوفلا ءاطغ طبرا
.خبلا
–
ءاوهلا ءاطغ بيكرتب مق
)
2
(
ةهوفلا ءاطغ ىلع
قنزلا ةلوماصب هطبر مكحأو
)
3
(
.
ليغشتلا
t
ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا یلع لمع يأ ءارجإ لبق
لمعلل ديهمتلا
t
وأ ةيعيبطلا هايملا برق خبلا لامعأ ءارجإ عنمي
.اهنم ةرشابم ةبرقم یلع ةدجاوتملا نكاملأاب
t
داومو ركللاو ءلاطلل ةيئيبلا تاريثأتلا ةاعارم يغبني
.اهئارش دنع خبلا
خبلا حطس ريضحت
نم لاخو فاجو فيظن خبلا حطس نوكي نأ بجي
.موحشلا
–
خيلجتلا رابغ ةلازإو ءاسلملا حوطسلا نيشخت يغبني
.كلذ دعب
بابض للاخ نم ةاطغملا ريغ حطسلأا عيمج خستت دق
ةطيحملا نكاملأا ريضحت يغبني اذل ،لمعلا ءانثأ خبلا
:ديج لكشب هخب بوغرملا حطسلاب
–
ذفاونلاو باوبلأاو ثاثلأاو تايضرلأا ةيطغتب مق
.صرحب هباش امو ذفاونلاو باوبلأا تاراطإو
نم طئاح قرو مادختساب ىصوي تايضرلأا ةيطغتل
.لاثملا ليبس ىلع يفوصلا شامقلا
–
ةتبثملا ريغ ةيطغتلا ةدام .ةيطغتلا ةدام تيبثتب مق
ءاوهلا تارايت للاخ نم لحنت دق ةيفاك ةجردب
.اًديعب اهخفن متي دق وأ ةيوقلا
t
ةيئابرهكلا سباقملا ىلع تاقصلم عضوب مق
.حيتافملاو
ريغ حيتافملاو ةيئابرهكلا سباقملا
،ةيئابرهك ةلفق ثودح يف ببستت دق ةاطغملا
.ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ نم ديزتو
خبلا ةدام ريضحت
t
خبلا ةدام نوكت نأ ىلع صرحا فيفختلا دنع
.فيفختلا ةدامل ةمئلام
دنع لتكلا لكشتت دق
یلإ يدؤي امم ،ةئطاخ فيفخت ةدام مادختسا
.خبلا سدسم دادسنا
t
نوكت نأ ىلع خبلا ةدام فيفخت دنع صرحا
ىلع ديزت طيلخلا لاعتشا ةطقن
55
دعب م°
.فيفختلا
ىلع ةيوتحملا هيكلالا تاءلاط فيفخت
.لاعتشلاا ةطقن نم ضفخت ةبيذم داوم
t
ءلاطلل ةعناصلا ةهجلاب ةصاخلا تانايبلا ىعارُت
لاثملا ليبس ىلع ،خبلل ةيلباقلاب ةصاخلا
تانايبلاو تاميلعتلا ةرشن يف ةدوجوملا
ةبسانم ريغ تاءلاط خب مدع ىعارُي .ةينقتلا
.ةعناصلا ةهجلا تانايبل ا ًقفو كلذل
–
.ديج لكشب خبلا ةدام طلخا
دق ةفرغلا ةرارح ةجرد يف خبلا ةدام مادختسا
.خبلل لضفأ لكش ىلإ يدؤي
–
.موزللا دنع خبلا ةدام فيفختب مق
خبلا ةيلمع دعب اًديج خبلا لكش نكي مل اذإ
رادقم تاجرد ىلع خبلا ةدام فيفختب مق ةيبيرجتلا
اهنم لك
5
خبلا لكش ىلإ لوصولا متي نأ ىلإ %
.يلاثملا
خبلا ةدام
فيفختلا
هب ىصوملا
تويزلاو بشخلا ظفح داوم
عيمشتلا داومو ةيجاجزلا تاءلاطلاو
ءاملاو
0
%
فيفختلل ةلباقلا هيكلالا تاءلاط
،(كلذب ىصوي) ءاملا وأ تابيذملاب
نم ةيامحلا تاناطبو نيطبتلا تاءلاط
ةئفدتلا ةزهجأ تاءلاطو ،أدصلا
ةقبطلا ةكيمس ةيجاجزلا تاءلاطلاو
0–5 %
سكتلالا تاءلاطو ةتتشتملا تاءلاطلا
(ناردجلا تاءلاط)
لقلأا ىلع
5
%
فيفختلا لودج
خبلا ةدام
[يللم]
فيفختلل [يللم] فيفختلا ةدام
5
%
10
%
15
%
300
15
30
45
400
20
40
60
500
25
50
75
600
30
60
90
700
35
70
105
800
40
80
120
روصلا رظنا) خبلا ةدام ءلم
C1
–
C2
(
:ةظحلام
ءاوهلا موطرخ علخا خبلا ةدام ءلم لبق
)
20
(
يرامسملا لفقلل ةفل عبر)
)
21
(
براقع هاجتا سكع
Bosch Power Tools
1 609 92A 686 | (17.06.2021)
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 39 Español Indicaciones de seguridad Indicaciones generales de seguridad paraherramientas eléctricas ADVERTEN- CIA Lea íntegramente las advertenciasde peligro, las instrucciones, lasilustraciones y las especificacio- nes entregadas con esta herramienta eléctrica. En caso de no atenerse a ...
Español | 41 u El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-lamente a un enchufe hembra de las mismas caracte-rísticas técnicas del enchufe macho en materia. Símbolos La etiqueta adhesiva correspondiente al manejo del sistema de pulverizaciónfina se encuentra en la estación base. La interpret...
42 | Español Descripción del producto y servicio Lea íntegramente estas indicaciones de se-guridad e instrucciones. Las faltas de obser- vación de las indicaciones de seguridad y delas instrucciones pueden causar descargaseléctricas, incendios y/o lesiones graves. Por favor, observe las ilustracione...
Otros modelos de pulverizadores de pintura Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 3000-2
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65