Bosch PFS 65 - Manual de uso - Página 20

Bosch PFS 65
Cargando la instrucción

112

| Русский

1 609 92A 0AN | (14.10.13)

Bosch Power Tools

Karbantartás

Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.

Vevőszolgálat és használati tanácsadás

Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám típustáblá-
ján található 10-jegyű cikkszámot.

A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és kar-
bantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kér-
déseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott áb-
rák és egyéb információk a címen találhatók:

www.bosch-pt.com

A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termé-
keinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.

Magyarország

Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888

Eltávolítás

A szórópisztolyt, az elektromos egységet, a tartozékokat és
csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.

Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási sze-
métbe!

Csak az EU-tagországok számára:

A használt villamos és elektronikus beren-
dezésekre vonatkozó 2012/19/EU sz. Eu-
rópai Irányelvnek és ennek a megfelelő or-
szágok jogharmonizációjának megfelelően
a már használhatatlan elektromos
kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni

és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra felhaszná-
lásra le kell adni.

A változtatások joga fenntartva.

Русский

Сертификата о соответствии
No. RU C-DE.ME77.B.00301
Срок действия сертификата о соответствии
по 28.03.2016

ООО "Центр по сертификации стандартизации и систем ка-
чества электро-машиностроительной продукции"
141400 Химки Московской области,
ул. Ленинградская, 29
Сертификаты о соответствии хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королева, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва

Указания по безопасности

Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов

Прочтите все указания по
технике безопасности и

инструкции, включая памятки по безопасности, по-
ставленные для красок и растворителей, и предупре-
дительные таблички на емкостях.

Упущения, допущен-

ные при соблюдении указаний по технике безопасности и
инструкций могут вызвать поражение электротоком, по-
жар и/или привести к тяжелым травмам.

Сохраняйте эти указания по безопасности и инструк-
ции для будущего.

Использованное в указаниях по технике безопасности по-
нятие «электроинструмент» распространяется на электро-
инструмент с питанием от сети (с шнуром питания от сети)
и на аккумуляторный электроинструмент (без шнура пита-
ния от сети).

Безопасность рабочего места

При работе с электроинструментом не допускайте
близко детей и других лиц.

При отвлечении Вы може-

те потерять контроль над электроинструментом.

Электробезопасность

Штепсельная вилка электроинструмента должна
подходить к штепсельной розетке. Ни в коем случае
не изменяйте штепсельную вилку. Не применяйте
переходные штекеры для электроинструментов с
защитным заземлением.

Неизмененные штепсель-

ные вилки и подходящие штепсельные розетки снижа-
ют риск поражения электротоком.

Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.

Проникновение воды в электроинструмент повышает
риск поражения электротоком.

Не допускается использовать шнур не по назначе-
нию, например, для транспорта или подвески элек-
троинструмента или для вытягивания вилки из ро-
зетки. Защищайте шнур от воздействия высоких
температур, масла, острых кромок или подвижных
частей инструмента.

Поврежденный или схлестнутый

шнур повышает риск поражения электротоком.

OBJ_BUCH-620-007.book Page 112 Monday, October 14, 2013 2:04 PM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA

26 | Español 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Bosch Power Tools Entretien Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité. Service...

Página 11 - Utilización reglamentaria

28 | Español 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Bosch Power Tools Descripción y prestaciones del producto Lea íntegramente estas advertencias de pe-ligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones si-guientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendi...

Página 12 - Declaración de conformidad; Montaje; Sujeción de la correa de transporte (ver figura B); Operación; Preparativos para el trabajo

Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 60 335 y las directivas 2011/65/UE, 2006/42/CE, 200...

Otros modelos de pulverizadores de pintura Bosch