Real Flame 13055E-WHT - Manual de uso - Página 13

14

Parts Enclosed/ Pièces incluses/ Partes incluidas

1x

1x

1x

2x

Installation Instructions:

1. Determine where the fireplace mantel is to be placed and find the center line of a wooden stud using a stud finder.

2. Drill a 1/8” pilot hole on the wooden stud approximately 3” below the height of the unit top.

3. Attach one bracket (N) securely with screw (L) into the pilot hole on the wall.

4. Position the furniture in place and attach the other bracket (N) with screw (M) to the back edge of unit top in line

with the bracket (N) on the wall.

5. Put the male end of the steel cable (O) through each bracket. Securely connect both ends together by turning the

female connector clockwise.

Instructions d’installation:

1. Déterminez à quel endroit le meuble doit être placé et trouvez la ligne centrale d’un montant de bois en utilisant un

localisateur de montant.

2. Perforez un trou de guidage de 1/8 po sur le montant de bois à environ 7,62 cm (3 po) plus bas que la hauteur de l’unité.

3. Fixez solidement un support (N) en insérant la vis (L) dans le trou de guidage percé dans le mur.

4. Placez le meuble et fixez l’autre support (N) en utilisant al vis (M) sur la bord arrière du dessus de l’unité en

l’alignant avec le support (N) fixé au mur.

5. Mettez le bout mâle du câble d’acier (O) dans chaque support. Assemblez les deux extrémités en tournant le

connecteur femelle dans le sens des aiguilles d’une montre.

L

M

N

O

Instrucciones de instalación:

1. Determine dónde debe colocarse la unidad y busque la línea central de un montante de madera usando un

buscador de montantes.

2. Taladre un orificio guía de 1/8” en el montante de madera aproximadamente 3” por debajo de la altura de la parte

superior de la unidad.

3. Fije firmemente un soporte (N) con el perno (L) en el orificio guía de la pared.

4. Coloque los muebles y coloque el otro soporte (N) con el perno (M) en el borde posterior de la parte superior

de la unidad en línea con el soporte (N) de la pared.

5. Coloque el extremo macho del cable de acero (O) a través de cada soporte. Conecte firmemente ambos extremos

girando el conector hembra en el sentido de las manexillas del reloj.