Remington 41DY462S983 - Manual de uso - Página 24

81

AFILADO DE LA CADENA DE LA SIERRA

Si la cadena de la sierra se dañó por contacto con objetos duros, como
ser clavos o piedras, o se desgastó por la presencia de barro o arena
sobre la madera, haga que un distribuidor autorizado afile la cadena.
Al afilar la cadena de la sierra, lime todos los cortadores a los
ángulos y medidas especificadas. Otros ángulos o medidas pueden
causar un desgaste excesivo en la barra guía y la cadena de la
sierra, el desafilado rápido de la cadena y aumentar la posibilidad
de retroceso. El corte rápido se obtiene sólo cuando todos los
cortadores son uniformes.
1. Ajuste la tensión de la cadena de manera que la cadena de la sierra

esté tensa y no se afloje. Consulte Ajuste de tensión de la cadena.

• Lime siempre la cadena de la sierra en el medio de la barra guía.

2. Utilice una lima redonda y con soporte (herramientas no incluidas)

para afilar la placa superior y la placa lateral de cada cortador.

• Utilice una lima de 5/32 pulgadas (4 mm) de diámetro cuando

afile la cadena de la sierra de 18 pulgadas (RM4218). Utilice
una lima de 3/16 pulgadas (4.8 mm) de diámetro cuando afile
la cadena de la sierra de 20 pulgadas (RM4620).

• Mantenga la lima a nivel con la placa superior del cortador

(Fig. 33). No deje que la lima baje o se balancee. Aplique una
presión leve pero firme.

• Lime hacia el ángulo delantero del cortador (Fig. 34). Levante

la lima del cortador en el extremo del recorrido hacia adelante.
Lime únicamente en el recorrido hacia adelante.

• Aplique algunos golpes firmes en cada diente. Cuando se lima

correctamente, la placa superior estará en un ángulo de 30º y
la placa lateral estará en un ángulo de 80º (Fig. 35). La
utilización de la lima y el soporte de lima correctos producirá
automáticamente los ángulos correctos.

• Lime todos los cortadores izquierdos en una dirección (Fig. 34).

Después lleve la lima al otro lado de la cadena y lime todos los
cortadores del lado derecho en la dirección opuesta (Fig. 34).

• Cada tanto limpie las limaduras con un cepillo de alambre.

ADVERTENCIA:

La cadena de la sierra es muy filosa.

Cuando manipule o efectúe el mantenimiento en la cadena
de la sierra, use siempre guantes de protección reforzados.

PRECAUCIÓN:

Si la cadena de la sierra tiene un

afilado inadecuado o deficiente puede haber una velocidad
excesiva del motor durante la operación, lo que puede
causar daños serios al motor.

ADVERTENCIA:

Si la cadena de la sierra tiene un

afilado inadecuado aumenta la posibilidad de tensión de
retroceso. Si no se reemplaza o se mantiene adecuadamente
la cadena de la sierra podrían producirse lesiones graves.

Fig. 33

Calibre de

profundidad

Placa superior

Fig. 34

Ángulo de

limado

Fig. 35

Ángulos de

limado correctos

Placa superior

Fig. 36

Empalmador del

calibre de profundidad

Lima plana

Placa lateral

Espacio libre del calibre de

profundidad 1/32 pulgadas (0,6 mm)

Cortadores

derechos

Cortadores

izquierdos

Placa lateral

80º

30º

• Las astillas de madera son pequeñas y pulverulentas.
• La cadena de la sierra debe ser forzada a través de la madera.
• La cadena corta hacia un lado.

Si existe cualquiera de estas condiciones, afile o reemplace la
cadena de la sierra. Consulte

Afilado de la cadena de la sierra

o

Reemplazo de la barra guía y la cadena de la sierra

.

NOTA:

Si no comprende bien el procedimiento de afilado luego de

leer las instrucciones, haga que la cadena sea afilada por un
distribuidor autorizado o reemplácela.