Rowenta DW2460 - Manual de uso - Página 11

Rowenta DW2460

Plancha Rowenta DW2460 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

30

31

EN

ES

FR

Plug the iron.

Branchez le fer.

Enchufar la plancha.

EN

ES

FR

Let the iron heat up for 2 minutes to dry

the soleplate.

Laissez le fer chauffer pendant

2 minutes pour sécher la semelle.

Dejar calentar la plancha por 2 minutos

para secar la suela.

EN

ES

FR

Unplug the iron.

Débranchez le fer.

Desenchufar la plancha.

2 min.

1H

EN

ES

FR

Let the iron cool down for 1 hour after

unplugging it.

Après avoir debranché le fer laissez le

fer refroidir pendant 1 heure.

Dejar la plancha enfriar por una hora

despues de haberla desenchufado.

EN

ES

FR

Once the soleplate has cooled down you

can wipe it with a damp cloth or sponge.

Lorsque la semelle aura refroidi vous

pourrez la nettoyer avec un chiffon

humide ou une éponge.

Una vez que la suela haya enfriado

puede limpiarla con un trapo húmedo

ó con una esponja.

EN

ES

FR

Do not use detergent to clean the

soleplate. We recommend the Rowenta

soleplate cleaning kit. Do not use sharp

or abrasive cleaning accessories to

clean the soleplate.

N’utilisez pas de produits de nettoyage

pour nettoyer la semelle. Nous

recommandons le kit Rowenta de

nettoyage de semelle. N’utilisez pas

d’objets tranchants ou abrasifs pour

nettoyer la semelle.

No use detergente para limpiar la suela.

Recomendamos el kit de limpieza de

ROWENTA. No utilise objetos abrasivos

para limpiar la suela.

NO

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - ¡Lo primero es la protección del medio ambiente!; PONER EN MARCHA

12 13 ¡IMPORTANTE! El calor concentra los elementos contenidos en el agua durante la evaporación. Los tipos de agua que se enumeran abajo contienen desechos orgánicos o elementos minerales que pueden causar salpicado, manchas marrones o el desgaste prematuro del aparato: no debe usarse agua de secar...

Página 7 - ATENCIÓN; NETTOYAGE DE LA SEMELLE /

20 21 2 sec. EN ES FR Wait for 2 seconds before repeating the operation if necessary. Attendez 2 secondes et répétez l’opération si nécessaire. Esperar 2 secundos y repetir si necesario. 20 cm 20 cm 20 cm EN ES FR The iron has to be held 8 inches/20cm away from the garment. Le fer doit être tenu à 2...

Página 13 - Problemas con la plancha ?

34 PROBLEMAS CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES El agua sale por los agujeros de la suela Utiliza vapor mientras que la plancha no está suficientemente caliente. Espere a que el indicador luminoso se apague. Utiliza el botón chorro de vapor demasiado a menudo. Espere varios segundos entre cada utilización. ...

Otros modelos de planchas Rowenta

Todos los planchas Rowenta