Rowenta DW9035D1 STEAMIUM - Manual de uso - Página 9

Rowenta DW9035D1 STEAMIUM

Plancha Rowenta DW9035D1 STEAMIUM - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

32

12 •

∞ÓÙÈ·ÏηÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì›· ηۤٷ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ë ÔÔ›· ÌÂÈÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
·Ï¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
H ηۤٷ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.

13 •

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘

ŸÙ·Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ë Û˘Û΢‹, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙË Ì ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó› ‹ ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË.

14 •

™‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡

(ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜)

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙȘ ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È Ù· ۈ̷ٛ‰È· ·Ï¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ·ÙÌÔ‡.
°ÂÌ›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡ Ì ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi ‚Ú‡Û˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Ì¤ÁÈÛÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Î·È ·Ê‹ÛÙÂ
ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Ó· ıÂÚÌ·Óı› ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ñññ. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú‡̷ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÂ
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÓÂÚÔ¯‡ÙË. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· 1 ÏÂÙfi

fig.14

: £· ·Ú¯›ÛÂÈ

ÙÒÚ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÙÌfi˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ı· ÙÚ¤ÍÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ Ͽη Û›‰ÂÚÔ˘,
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È Ù· ۈ̷ٛ‰È· ·Ï¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ·ÙÌÔ‡. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ
ÛÙÔ Ú‡̷ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ˙ÂÛÙ·ı› ¿ÏÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ÓÂÚfi.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú‡̷ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜. ŸÙ·Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ
ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ Ͽη Û›‰ÂÚÔ˘ Ì ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›.

6 •

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· οıÂÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡

(ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ı¤ÛË

••

)

∫ڷٿ٠ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Û οıÂÙË ı¤ÛË Î·È ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¤ÍÙÚ· ·ÙÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
˙¿Ú˜ ·fi ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ۷οÎÈ·, ÊÔ‡ÛÙ˜, ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ ÎÙÏ

fig.10

.

7 •

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „ÂηÛÌÔ‡

°È· ÙËÓ ‡ÁÚ·ÓÛË ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÙÛ·Ï·ÎˆÌ¿ÙˆÓ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ „ÂηÛÌÔ‡

fig.11

.

8 •

™ÙÔ ÛÙ·ÁfiÓ·˜*

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ·È ÙÔ ÛÙ¿ÍÈÌÔ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ Ͽη Û Ôχ
¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.

9 •

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ (Auto off)*

°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë
ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘

fig.12

fiÙ·Ó:

- ∆Ô Û›‰ÂÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Î›ÓËÙÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 8 ÏÂÙ¿ Û οıÂÙË ı¤ÛË.
- ∆Ô Û›‰ÂÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ‹ οıÂÙË ı¤ÛË ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
- °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¿ÏÈ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ, ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë

ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·.

™∏ª∞¡∆π∫√ : °È· Ó· ÌËÓ Î¿„ÂÙ ٷ ¢·ı‹ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· Ù· Îڷٿ٠۠·fiÛÙ·ÛË
10 ¤ˆ˜ 20 cm ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ Û›‰ÂÚÔ.

™∏ª∞¡∆π∫√ : ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ ÙÔÓ ·ÙÌfi Â¿Óˆ Û ¿ÙÔÌ· ‹ ˙Ò·.

MÂÙ¿ ÙÔ Ûȉ¤ÚˆÌ·

10 •

Õ‰ÂÈ·ÛÌ·

∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú‡̷.

fig.2

ÇÛÙ ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ÓÂÚfi

fig.13

.

°˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

fig.3

ÛÙË ı¤ÛË Min.

11 •

∞Ôı‹Î¢ÛË

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ. º˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÚÈÁ̤ÓË Â¿Óˆ ÛÙË
‚¿ÛË Ù˘.

™∏ª∞¡∆π∫√ : ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙË ˙ÂÛÙ‹ Ͽη

fig.15

.

™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∫∞£∞ƒπ™ª√™

™∏ª∞¡∆π∫√ : µÁ¿˙ÂÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÈÓ
ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.

™∏ª∞¡∆π∫√ : ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔ˚fiÓÙ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÊÙÂÚ¿ ‹ ÏÂÈ·ÓÙÈο ÂÚÁ·Ï›·
ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ Ͽη Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ê¤ÚÔ˘Ó ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ
Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ·ÙÌÔÛ›‰ÂÚ·. £· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌfiÓÈÌË ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜.

™˘Ì‚Ô˘Ï‹ :™˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÂÎÙÂϛ٠ÙÔÓ ·˘ÙÔηı·ÚÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ οı 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¿Ï·Ù·, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË
ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·.

(

*

)

·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

DW9020-30-1103905566:FerClassic_BASE_110x220mm 3/02/09 17:22 Page 32

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - DESCRIPCIÓN DEL APARATO; ANTES DEL PRIMER USO

22 Por su seguridad, este aparato es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables(Directivas sobre corriente baja, Compatibilidad electromagnética, Medio ambiente…) Este aparato no está previsto por ser utilizado por personas (incluidos los niños) cuyascapacidades físicas sensoriales o mental...

Página 5 - DESPUÉS DE PLANCHAR; LIMPIEZA Y CUIDADOS

24 12 • Sistema antical La plancha está equipada con un cartucho antical que reduce notablemente la formaciónde cal. De este modo se prolonga considerablemente la vida útil de su plancha. El cartuchoantical es un componente fijo del depósito de agua y no es necesario cambiarlo. 13 • Limpieza de la p...

Página 6 - Modificaciones reservadas.

25 (*) según el modelo POSIBLES FALLOS Y SU CORRECCIÓN Problema Posible causa Corrección La suela de la plancha estáfría o no se calienta aunquela plancha está enchufada. No hay alimentacióneléctrica. Asegúrese de que el enchufeesté conectado correctamente,o pruebe el aparato en otracaja de enchufe....

Otros modelos de planchas Rowenta

Todos los planchas Rowenta