Rowenta RR7447 - Manual de uso - Página 23

Rowenta RR7447

Robot Aspirador Rowenta RR7447 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36
Página: / 36
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

44

45

3.

month

Replace lateral brushes every 6 months.

Throw away the old brushes and replace them with new ones. Screw the new brushes

on the robot.

EN

Remplacez les brosses latérales tous les 6 mois.

Jetez les anciennes brosses et remplacez-les par des brosses neuves. Vissez les

nouvelles brosses sur le robot.

FR

Sustituya los cepillos laterales cada 6 meses.

Tire los cepillos viejos y sustitúyalos por nuevos. Atornille los nuevos cepillos al robot.

ES

Sostituire le spazzole laterali ogni 6 mesi.

Gettare le spazzole vecchie e sostituirle con spazzole nuove. Avvitare le spazzole

nuove sul robot.

IT

Wechseln Sie die seitlichen Bürsten alle 6 Monate aus.

Werfen Sie die alten Bürsten weg und ersetzen Sie sie durch neue. Bringen Sie die

neuen Bürsten am Roboter an.

DE

Vervang de zijborstels elke 6 maanden.

Gooi de oude borstels weg en vervang ze door nieuwe. Schroef de nieuwe borstels

op de robot.

NL

Substitua as escovas laterais a cada 6 meses.

Deite fora as escovas usadas e substitua-as por novas. Insira as novas escovas no robot.

PT

NEW

Înlocuiți periile laterale la fiecare 6 luni.

Aruncați periile vechi și înlocuiți-le cu unele noi. Înșurubați noile perii pe robot.

RO

Сменяйте страничните четки на всеки 6 месеца.

Изхвърлете старите четки и ги заменете с нови. Завийте новите четки на робота.

BG

Boční kartáče vyměňujte každých 6 měsíců.

Odstraňte staré kartáče a vyměňte je za nové. Nové kartáče našroubujte do robota.

CZ

Bočné kefky vymeňte každých 6 mesiacov.

Staré kefky vyhoďte a nahraďte ich novými. Nové kefky naskrutkujte na robot.

SK

Замінюйте бічні щітки кожні піроку.

Викиньте старі щітки й замініть їх на нові. Закрутіть нові щітки на роботі.

UA

Οι πλευρικές βούρτσες πρέπει να αντικαθίστανται κάθε 6 μήνες.

Πετάξτε τις παλιές βούρτσες και αντικαταστήστε τες με νέες βούρτσες. Βιδώστε τις

νέες βούρτσες στο ρομπότ.

EL

3.

month

Zamijenite bočne četke svakih 6 mjeseci.

Bacite stare četke i zamijenite ih novim. Privijte nove četke na robota. “

HR

Cserélje ki az oldalkeféket 6 havonta.

Dobja el a régi keféket és cserélje ki újakra. Csavarozza rá az új keféket a robotra.

HU

Stranske krtače zamenjajte vsakih 6 mesecev.

Stare krtače zavrzite in jih zamenjajte z novimi. Nove krtače privijte na robota.

SI

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de robots aspiradores Rowenta

Todos los robots aspiradores Rowenta