Russell Hobbs 24460-56 - Manual de uso - Página 8

Russell Hobbs 24460-56
Cargando la instrucción

92

.

ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا

.

راخبلا بوبنأ

.

هايملا نازخ كف رز

.

راخبلا دانز

.

موطرخلا كبشم

.

مكحتلا ةحول

.

فاقيلإا/ليغشتلا رز

.

ءاملا ىوتسم ضافخنا ةبمل

.

طبضلا ةداعإ رز / تابسرتلا ةلازإ رتلف ريذحت ةبمل

.

راخبلا يف مكحتلا

.

ءاملا نازخ

.

سباقلا نيزخت ناكم

.

ءاطغ

.

تابسرتلا ةلازإ رتلف

لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا

.لامعتسلاا

ةيرورض نامأ تاءارجا

:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي

قوف امف تاونس

نم مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي

ةفرعملاو ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو

.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ

.زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاإ بجي

.مهيلع فارشلإا عم تاونس

نم ربكأ اوناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا مايق مدع بجي

.لافطلأا لوانتم نع اديعب هظفحا مث زاهجلا مدختسا

ةحول لضفيو تباث ىوتسم ىلع ةرارحلل مواقم حطس ىلع اهبعك ىلع اهعض وأ ةاوكملا مدختسا

.يك

.يكلا ةحول ىلع اهعضو ءانثأ وأ اهليصوت ءانثأ ةبقارم نودب ةاوكملا كرتت لا

.اهمادختسا دعبو اهفيظنت لبقو اهئلم لبق ةاوكملا لصفا

.برست وأ للخ هب ثدح اذإ وأ فلت وأ طقس اذإ زاهجلا ليغشتب مقت لا

ّينهم قيرط نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم

.اهسملت لاف – زاهجلا حطسأ نخست فوس

h

.جراخلا يف وأ ءاملا برق وأ ماّمحلا يف همدختست لا .لئاس يأ يف زاهجلا رمغت لا

b

.اهيدتري نم حرجت فوسف - ًةرشابم ةيدترملا سبلاملا ىلع اهلمعتست لا

.تاميلعتلا يف ةررقم ريغ ضارغلأ زاهجلا مدختست لا

.كلذ ىلإ امو تاباح ّسلاو رارزلأا بنجت - ةاوكملا ةدعاق شدخت لا

فوسف ،كلذ ثدح اذإو .مزلالا نم رثكأ هترارح ةجرد تداز اذإ رجفني فوس قاو يرارح زويف ىلع زاهجلا يوتحي

.حلاصلإل هتداعإ بجيو لمعلا نع زاهجلا فقوتي

طقف يلزنملا لامعتسلال

ءازجلأا

ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق

.ةاوكملا ةدعاقو ةاوكملا نم فيلغت وأ تاقصلم وأ تاقاطب يأ ةلازإب مق

.رصنعلا جلاع متي امدنع فقوتت فوسف ةيادبلا يف لايلق نخدت ةاوكملا تناك اذإ قلقت لا

.ةاوكملا ةدعاق فيظنتل ينطقلا شامقلا نم ةميدق ةعطق يكب مق

يئاقلتلا فاقيلإا

تاتسومرتلا ةبمل ضموتسو .اًيئاقلت ليغشتلا فاقيإ ةيصاخ لمعت فوس ،قئاقد

ةدمل راخبلا زفحم ىلع طغضلا مدع ةلاح يف

.راخبلا زفحم ىلع طغضا ،اًيئاقلت ليغشتلا فاقيإ عضو ءاغللإ .اًيئاقلت ليغشتلا فاقيإ عضو يف هنأ كربخيل فاقيلإا/ليغشتلا رزو

ىتح راظتنلاا ىجري .ةددحملا ةرارحلا ةجرد ىلإ لصت نأ ىلإ ديدج نم نخست ىتح تقولا ضعب ىلإ جاتحتس ةاوكملا نأ ظحلا

.يكلا فانئتسا لبق ضيمولا نع ةرارحلا ةجرد ةبمل فقوتت

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - UTILIZACIÓN; PLANCHADO EN SECO; rellenar el depósito.

25 ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ • Retire todas las etiquetas, pegatinas o embalaje de la plancha y de la suela. • No se preocupe si la plancha produce un poco de humo al principio, parará cuando la resistencia empiece a funcionar. • Planche un retal viejo de algodón para limpiar la suela. DESCONEXI...

Página 6 - que se disipe el vapor y calor acumulado.

26 PLANCHADO VERTICAL Quite las arrugas de la ropa colgada, cortinas y tejidos en muebles. • Compruebe que hay suficiente ventilación detrás del tejido, ya que si no podrían aparecer humedad y moho. • Compruebe que no hay nada detrás del tejido que pueda ser dañado por el vapor. • Compruebe que bols...

Página 7 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Indicación; RECICLAJE

27 Importante: si utiliza el aparato sin limpiar el filtro, es posible que se genere menos vapor y el aparato resulte dañado. Los daños que sufra el aparato como consecuencia de no haber limpiado el filtro antical cuando era necesario no están cubiertos por la garantía.No limpie el filtro antical en...

Otros modelos de planchas Russell Hobbs

Todos los planchas Russell Hobbs