Russell Hobbs 28250-56 - Manual de uso - Página 11

Russell Hobbs 28250-56

Máquina de café Russell Hobbs 28250-56 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

96

.

.ا ه ب ةو ه ق لا ح شر م ب ي كر ت م ت ي ي ت لا ة ن ي كا م لا ى ل ع ةدو جو م لا ة ق ط ن م لا ح س ما

.

.ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص ءلا ت ما ر شؤ م ر ه ظ ي ا مد ن ع وأ ،ة ن ي كا م لا ماد خ ت سا ن م ءا ه ت نلاا د ن ع ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص غر فأ

.ةو ه ق لا ح شر م ي ف تا ح ت ف لا داد س نا مد ع ن م ق ق ح ت ل ل ف ي ظ ن ت لا ةادأ مد خ ت سا

.قا ب طلأا ة لا س غ ي ف ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي ص ءا ط غو ،ط ي ق ن ت لا ة ي ن ي صو ،ةا ف ص م لاو ،را خ ب لا ة هو ف ف ي ظ ن ت ن ك م م لا ن م

ب ساور لا ةلازإ

ن ك لو ةو ه ق لا ع ن ص ى ل ع ر ثؤ ي ن ل ه ن ك لو ر يذ ح ت ة با ث م ب ر ملأا اذ ه ر ب ت ع ي .ةد حو لا ن م تا ب سر ت لا ة لازإ ب ج ي ه نأ ى ل ع لد ي ا م م ر م حأ ءو ض ر ه ظ ي ،ةرود

ن م بر ق ي ا م د ع ب

.زا ه ج لا ى ل ع ن م تا ب سر ت لا ة لازإ د ع ب ا ه ط ب ض ةدا عإ م ت ي ى ت ح ر م حلأا نو ل لا ب ةءا ض م ة ب م ل لا ل ظ ت س

ل ث م( ك ي ت ي سلأا ض م ح وأ ،ك ي ما ف لا س لا ض م ح وأ ،ك ي لورد ي ه لا ض م ح وأ ،ك ي ت ير ب ك لا ض م ح ل ث م تا ب سر ت لا ة لازلإ ة ي ند ع م لا ضا م حلأا ن م ق ت ش م ج ت ن م يأ ماد خ ت سا ا ًد بأ زو ج ي لا

.ة ي ك ي ت سلا ب ءاز جأ ى ل ع يو ت ح ت ي ت لا ةز ه جلأ ل ه ب ى صو ُي يذ لا تا ب سر ت لا ة لازإ ج ت ن م مد خ ت سا .ة ن ي كا م لا ف ل ت ت د ق تا ب سر ت لا هذ ه .)ل خ لا

.حلا صإ مو سر ل ب ساور لا ب ب س ب لا ط علأا ع م ا ه تدا عإ م ت ي س ي ت لا نا م ض لا ت ح ت تا ج ت ن م لا ع ض خ ت س

.ماد خ ت سلاا تار ت فو ءا م لا ي ف ير ي ج لا ىو ت ح م لا ب س ح ما ظ ت نا ب ج ت ن م لا ن م تا ب سر ت لا ة لازإ ب م ق

.ع نا ص لا تا م ي ل ع ت ع ب تاو ج ت ن م لا ل خاد تا ب سر ت لا ن م ص ل خ ت ل ل ب سا ن م ج ت ن م مد خ ت سا

.

.ءا م لا ناز خ ي ف ة ي س ل ك لا تا م كار ت لا ل يز م ن م ة ي فا ك ة ي م كو بذ ع لا ءا م لا ب ص

.

.ة ي ل خاد لا ءاز جلأاو را خ ب لا ة هو ف ف ي ظ ن ت ل "ن خا س لا ءا م لا" ة ي ل م ع ك لذ ك مد خ ت ساو رر ك ت م ل ك ش ب ةو ه ق لا داد عإ ة ي ل م ع ل ي غ ش ت ب م ق

.

.ة ي ل م ع لا هذ ه رار ك ت ن ك م م لا ن م ،ر ملأا مز ل اذإ .ل ما ك لا ب ءا م لا ناز خ غ ير ف ت م ت ي ى ت ح ط ق ف ك لذ ب م ق

.

.ة ي س ل ك لا تا م كار ت لا ة لازإ ج ت ن م ا يا ق ب ن م ص ل خ ت ل ل ةو ه ق لا ة فا ضإ نود ب ط ق ف ءا م لا ب زا ه ج لا ل ي غ ش ت ق ير ط ن ع تار م ةد ع ج ت ن م لا ف ط ش ن ك م ي تا ب سر ت لا ة لازإ د ع ب

.

ي ف ن ي تر م )

A

( فا ق يلإا ة ي ع ضو ى لإ ةدو ع لا م ث ة عا س لا برا ق ع ها ج تا س ك ع ن خا س لا ءا م لا/را خ ب لا ي ف م ك ح ت لا ةد حو ف ل ب م ق م ث )

F

( ى ل ع ةد حو لا ردأ ،ة ب م ل لا ط ب ض ةدا علإ

.ةد حو ل ل ق ب س م لا ن ي خ س ت لا د ن ع ناو ث

نو ض غ

اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكت سا

ةلكشملا

لمتحملا ببسلا

لحلا

وسيربسلإا دادعإ متي مل

غراف هايملا نازخ

ءاملا نازخ ءلم

.

ةافصملا وأ ةوهقلا حشرم دادسنا

فيظنتلاو كفلا

.

تابسرتلا فيظنت ىلإ ةنيكاملا جاتحت

ةنيكاملا نم تابسرتلا ةلازإ

ةوهقلا حشرم لوح نم وسيربسلإا برست

حيحص لكشب ةوهقلا حشرم بيكرت مدع

نيميلا ىلإ لماكلاب هفل نم ققحت .ةوهقلا حشرم بيكرتو كف

كلذ نم رثكأ هكيرحت نكمملا نم سيل حبصي نأ ىلإ

.

ةوهقلا حشرملا بيكرت نكمي لا

ةافصملا يف ةدئاز ةوهق كانه

تاميلعتلا بسح ةيوستلا ةادأ/رادقملا مدختسا

.

ةوهقلا حشرم بيكرت ةقطنم لوح تامكارت دجوت

اهب ةوهقلا حشرم بيكرت متي يتلا ةقطنملا فظن

فيعض ةوهقلا قاذم

ةافصملا يف ةيفاك ةوهق دجوي لا

تاميلعتلا بسح ةيوستلا ةادأ/رادقملا مدختسا

.

ةياغلل نشخ وأ ةياغلل معان ةوهقلا نحط

حيحصلا ماوقلا بسح ةوهقلا نحطا

ةافصملا يف ةبئاس ةوهقلا

ربكأ لكشب ةوهقلا ىلع طغضا

ةئيطب تاضبنب ةبمللا ضموت

ةنيكاملا نيخست ءانثأ ثدحيو يعيبط رملأا اذه

ةعرسب ةبمللا ضموت

ةيعضو يف نخاسلا ءاملا/راخبلا يف مكحتلا حاتفم عضو

حتفلا

ىلإ نخاسلا ءاملا/راخبلا يف مكحتلا حاتفم ليوحتب مق

قلاغلإا ةيعضو

)A)

ةوهقلا دادعإ ةيعضو يف مكحتلا حاتفم نوكي

)

G

)

ديزت ةدمل

ةيناث

ىلع

.

ةوهقلا دادعإ نمز ليلقت

.

ةيناث

8

ىلع ديزت ةدمل راخب ىلع لوصحلا لواحت نأ

ريخبتلا نمز ليلقت

ةيناث

ىلع ديزت ةدمل ءاملا نيخست لواحت نأ

نخاسلا ءاملا نايرج نمز ليلقت

ةرارح ةجرد ىلإ ةنيكاملا لوصو لبق ةوهقلا دادعإ ةلواحم

ةبسانملا ليغشتلا

)

B

سايقملا ضرعي( نخست ةنيكاملا عد

ةجرد ىلإ ةنيكاملا لوصو لبق راخبلا قلاطإ ةلواحم

ةبسانملا ليغشتلا ةرارح

)

D

سايقملا ضرعي( نخست ةنيكاملا عد

ريودتلا ةداعإ

W

ةداعلإ ةلباقلا ريغ تايراطبلاو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلاو ،ةزهجلأا نم صلختلا مدع بجي ،ةرطخلا داوملا نع ةمجانلا ةيحصلاو ةيئيبلا لكاشملا بنجت

،نكمأ اذإ كلذكو ،ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا نم صلختلا ا ًمئاد بجي .ةفنصملا ريغ ةيدلبلا تايافن عم زومرلا هذه نم ةدحاو ةملاع لمحت يتلا نحشلا

.تافلخملا عيمجت/ريودتلا ةداعلإ ةبسانم ةيمسر ةطقن يف ،نحشلا ةداعلإ ةلباقلا ريغو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - LLENADO; IMPORTANTE: no deje la; FUNCIONES DE VAPOR/AGUA CALIENTE

26 LLENADO 1. Extraiga el depósito de agua levantándolo hacia arriba (Fig. A). 2. Llene el depósito de agua con agua fría y fresca hasta la marca max (Fig. B). 3. Vuelva a colocar el depósito de agua (Fig. C). Asegúrese de que está encajado correctamente y perfectamente asentado. Preparación de Espr...

Página 7 - CONSEJOS; Limpieza

27 Agua caliente 1. Gire el control a la posición de encendido ( F ). El calibrador se moverá a la posición de precalentar ( C ) a medida que el aparato vaya calentándose. Una vez se alcance la temperatura correcta, el calibrador se moverá a la posición ( B ). 2. Sujete un recipiente adecuado bajo l...

Página 8 - DETECCIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; RECICLAJE

28 DETECCIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución La máquina no hace espresso Depósito de agua vacío Llene el depósito de agua El portafiltro o el tamiz están atascados Retire y limpie La máquina necesita descalcificarse Descalcifique la máquina El espresso se sale por los lateral...

Otros modelos de máquinas de café Russell Hobbs

Todos los máquinas de café Russell Hobbs