Ryobi ONE+ LLCDI18022LX - Manual de uso - Página 12

Ryobi ONE+ LLCDI18022LX
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37
Página: / 37
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EN

Sound pressure level

L

pA

=

88.5

dB (A)

Uncertainty K

3 dB(A)

Sound power level

L

WA

= 99.5 dB (A)

Uncertainty K

3 dB(A)

Weighted root mean

The vibration total values(triaxial vector sum) determined according to

EN60745:

Vibration emission value

Drilling in metal

a

h,D

= 1.4 m/s²

Uncertainty K

1.5 m/s²

Impact drilling into concrete

a

h,ID

= 15.0 m/s²

Uncertainty K

1.5 m/s²

Screwdriving without impact

a

h

= 0.7 m/s²

Uncertainty K

1.5 m/s²

ES

Nivel de presión sonora

L

pA

=

88.5

dB (A)

Incertidumbre K

3 dB(A)

Nivel de potencia acústica

L

WA

= 99.5 dB (A)

Incertidumbre K

3 dB(A)

Valor medio ponderado

Los valores de vibración total (suma de vectores triax.), determinado según

la norma EN60745:

Valor de emisión de vibración

Perforación en metales

a

h

,D

= 1.4 m/s²

Incertidumbre K

1.5 m/s²

Perforación de impacto en hormigón

a

h

,ID

= 15.0 m/s²

Incertidumbre K

1.5 m/s²

Atornillado sin impacto

a

h

= 0.7 m/s²

Incertidumbre K

1.5 m/s²

FR

Niveau de pression sonore

L

pA

=

88.5

dB (A)

Incertitude K

3 dB(A)

Niveau de puissance sonore

L

WA

= 99.5 dB (A)

Incertitude K

3 dB(A)

Valeur pondérée moyenne

La valeur totale des vibrations (somme vectorielle triaxiale) déterminée selon

EN60745:

Valeur d’émission de vibrations

Perçage dans le métal

a

h

,D

= 1.4 m/s²

Incertitude K

1.5 m/s²

Perçage à percussion dans le béton

a

h

,ID

= 15.0 m/s²

Incertitude K

1.5 m/s²

Vissage sans percussion

a

h

= 0.7 m/s²

Incertitude K

1.5 m/s²

IT

Livello pressione sonora

L

pA

=

88.5

dB (A)

Incertezza K

3 dB(A)

Livello potenza sonora

L

WA

= 99.5 dB (A)

Incertezza K

3 dB(A)

Valore quadratico medio ponderato

I valori totali delle vibrazioni (somma di vettori in tre direzioni) sono misurati

conformemente alla norma EN60745:

Valore di emissioni vibrazioni

Trapanazione nel metallo

a

h

,D

= 1.4 m/s²

Incertezza K

1.5 m/s²

Trapanazione a impatto nel cemento

a

h

,ID

=15.0 m/s²

Incertezza K

1.5 m/s²

Modalità avvitatura senza impatto

a

h

= 0.7 m/s²

Incertezza K

1.5 m/s²

DE

Schalldruckpegel

L

pA

=

88.5

dB (A)

Unsicherheit K

3 dB(A)

Schallenergiepegel

L

WA

= 99.5 dB (A)

Unsicherheit K

3 dB(A)

Quadratischer Mittelwert

Die Vibrationsgesamtwerte (triaxiale Vektorensumme) ermittelt nach EN60745:

Vibrationsemissionswert

Bohren von metall

a

h

,D

= 1.4 m/s²

Unsicherheit K

1.5 m/s²

Schlagbohren in Beton

a

h

,ID

= 15.0 m/s²

Unsicherheit K

1.5 m/s²

Schrauben ohne Schlage

a

h

= 0.7 m/s²

Unsicherheit K

1.5 m/s²

NL

Geluidsdrukniveau

L

pA

=

88.5

dB (A)

Onzekerheid K

3 dB(A)

Geluidsvermogensniveau

L

WA

= 99.5 dB (A)

Onzekerheid K

3 dB(A)

Gewogen gemiddelde

De totale trillingswaarden (triaxale verctorsom) vastgesteld in

overeemstemming met EN60745:

Trillingsemissiewaarde

Boren in metaal

a

h,D

= 1.4 m/s²

Onzekerheid K

1.5 m/s²

Slagboren in beton

a

h,ID

= 15.0 m/s²

Onzekerheid K

1.5 m/s²

Schroevendraaien zonder kloppen

a

h

= 0.7 m/s²

Onzekerheid K

1.5 m/s²

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - Español; ADVERTENCIA; Lea detenidamente todas las advertencias y todas las; El incumplimiento de las instrucciones; Guarde estas advertencias e instrucciones para poder; DESCRIPCIÓN; Mandril sin llave; La exposición al ruido puede causar pérdidas de; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA; La pérdida de control de la herr amienta puede

19 Español Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de sujeción aislantes cuando realice una operación en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con el cableado oculto. El accesorio de corte que esté en contacto con un cable “vivo” puede transmitir corriente ...

Página 7 - ESPECIFICACIONES; FUNCIONAMIENTO; MODELO

20 Español ESPECIFICACIONES Tensión 18 V Mandril de sujeción 2-13 mm Interruptor Velocidad variable Revoluciones en vacío (modo taladro): - Baja velocidad 0-400 min -1 - Alta velocidad 0-1.5 5 0 min -1 Velocidad de martilleo (golpes por minuto): - Baja velocidad 0-5.200 min -1 - Alta velocida...

Página 9 - Véase la Figura

22 Español 1. APLICACIÓN 2. VELOCIDAD 3. MODO • Tirafondos de hasta 9,5 mm de dia. por 38,1 mm de largo • Serrado cilíndrico de hasta 50,8 mm. • Brocas planas de hasta 38,1 mm. • Cabezas de perforación de hasta 12,7 mm. • Perforación en metal • Tornillos para hormigón 1/BAJO MODO PERFORACIÓN (AJUSTE...

Otros modelos de controladores de impacto Ryobi

Todos los controladores de impacto Ryobi