Ryobi RE180PL1G - Manual de uso - Página 18

Ryobi RE180PL1G
Cargando la instrucción

16

A

A - Scale (échelle, escala)

B - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de

bloqueo)

C - Stop bar (barre de butée, barra de tope)

D - Tip of bit touching workpiece = zero depth

of cut (bout du fer touchant la pièce =

profondeur de coupe zéro, punta de la fresa

tocando la pieza de trabajo = profundidad de

corte cero)

Fig. 4

D

C

B

A

Fig. 5

A

B

ACCU-STOP

MICRO-ADJUSTABLE

DEPTH STOP / BUTÉE DE PROFONDEUR

MICROMÉTRIQUE ACCU-STOP

/ TOPE

DE PROFUNDIDAD MICRO-AJUSTABLE

ACCU-STOP

D

C

B

A

E

A - Zero reset indicator with red line

(indicateur de remise à zéro, indicador de

reposicion)

Fig. 6

A - Scale (échelle, escala)

B

-

Zero reset indicator with red line

(indicateur de remise à zéro, indicador de

reposicion)

C - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de

bloqueo)

D - Stop bar (barre de butée, barra de tope)

E - Accu-Stop™ micro-adjustable depth stop

(butée de profondeur micrométrique Accu-

Stop

, tope de profundidad micro-ajustable

Accu-Stop

)

Fig. 7

A - Each 90° rotation equals 1/64 in. change

in depth of cut [chaque rotation de 90°du

bouton de butée de profondeur est égale à

un changement de 0,4 mm (1/64 po) dans la

profondeur de coupe, cada rotacion de 90° del

boton de tope de profundidad equivale a 0,4

mm (1/64 pulg.) de cambio en la profundidad

del corte]

B - Each complete 360° rotation of depth stop

knob equals 1/16 in. change in depth of

cut [chaque rotation complète (360°) du

bouton de butée de profondeur est égale à

un changement de 1,6 mm (1/16 po) dans la

profondeur de coupe, cada rotacion de 360°

del boton de tope de profundidad equivale

a 1,6 mm (1/16 pulg.) de cambio en la

profundidad del corte]

Fig. 8

C

D

A

B

C

B

A

D

A - Motor housing (carter du moteur, caja del

motor)

B - On (marche, encendido)

C - Off (arrêt, apagado)

D - Switch (interrupteur, interruptor)

Fig. 9

A - To increase speed (pour augmenter la vitesse,

para aumentar la velocidad)

B - To decrease speed (pour diminuer la vitesse,

para disminuir la velocidad)

C - Variable speed control selector (sélecteur de

commande de vitesse variable, selector de

control de velocidad variable)

D - Speed selection sight window (hublot

de sélection de la vitesse, ventanilla

indicadora de seleccion de velocidad)

A

Fig. 10

A - Workpiece (pièce, pieza de trabajo)

A

B

C

Fig. 11

A - Workpiece (pièce, pieza de trabajo)

B - Straight edge (règle, pieza recta)

C - Clamp (serre-joint, prensa)

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 4 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA

2 — Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones. La inobservancia de las advertencias e instrucciones puede causar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instruccio...

Página 5 - ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD TUPI; SERVICIO

3 — Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD TUPI  Sostenga la herramienta eléctrica de las superficies de sujeción aisladas, debido a que la corte puede hacer contacto con su propio cordón. Si se corta un cable “cargado”, es posible que las partes metálicas expuestas de la herramienta se “carguen” y, por...

Página 6 - SÍMBOLOS; SÍMBOLO

4 — Español SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACI...

Otros modelos de fresadoras de madera Ryobi