Ryobi RPS80-G - Manual de uso - Página 18

Ryobi RPS80-G

Rectificadora Ryobi RPS80-G - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

Dansk

Svenska

Suomi

Norsk

Русский

Polski

Produktspeci

fi

kationer

Produktspeci

fi

kationer

Tuotteen tekniset
tiedot

Produktspesi

fi

kasjoner

Характеристики

изделия

Parametry
techniczne

Rystepudser

Handslip

Käsihiomakone

Plansliper

Ручная

Шлифовальная

Машина

Szli

fi

erka R

ę

czna

Brand

Modellnummer

Mallinumero

Modell

Модель

Numer modelu

RPS80

RPS100

Spænding

Spänning

Jännite

Spenning

Напряжение

Napi

ę

cie

220-240V

50/60Hz

220-240V

50/60Hz

Effekt

Ström

Teho

Effekt

Мощность

Moc

80W

100W

Banevandringens
hastighed

Banrörelsens
hastighet

Pyörintänopeus

Sirklingbevegelsens
hastighet

Частота

оборотов

Pr

ę

dko

ść

ruchu

mimo

ś

rodowego

12,000 min

-1

12,000 min

-1

Bundpladens mål

Slipdynans mått

Hiontatason mitat

Sålens mål

Размеры

подошвы

Wymiary p

ł

yty

szli

fi

erskiej

Trekantet bundplade

Trekantig slipdyna

Kulmahiontaluistin

Trekantsåle

Треугольная

подошва

P

ł

yta trójk

ą

tna

168 x 100
mm

168 x 100
mm

Fingerpladen

Fingerskyddet

Sormilevyn

Fingerpute

Фингер

площадку

Opuszki palców

26 x 47 mm

26 x 47 mm

Vægt
I henhold til EPTA-
procedure 01/2003

Vikt
Enligt EPTA 01/2003

Paino
EPTA-menetelmän
01/2003 mukaan

Vekt
I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2003

Вес

Соответствует

требованиям

EPTA-Procedure
01/2003

Waga
Zgodnie z
procedur

ą

EPTA

01/2003

0,95 kg

0,95 kg

Målte lydværdier bestemt
iht. EN 60745:

Uppmätta ljudvärden
enligt EN 60745:

Mitatut arvot määritetty
EN 60745: standardin
mukaan:

Målte lydverdier
bestemt iht. EN 60745:

Измеренные

значения

параметров

звука

определены

в

соответствии

с

EN

60745:

Zmierzone
warto

ś

ci

akustyczne
zgodnie z norm

ą

EN 60745:

A-vægtet lydtryksniveau

A-vägd ljudtrycksnivå

A-painotettu
äänenpainetaso

A-vektet lydtrykknivå

Уровень

A-

взвешенного

звукового

давления

A-wa

ż

ony poziom

ci

ś

nienia ha

ł

asu

L

pA

= 71,0

dB(A)

L

pA

= 71,0

dB(A)

Usikkerhed K

Osäkerhet K

Epätarkkuus K

Usikkerhet K

Разброс

K

Niepewno

ść

pomiaru K

3 dB

3 dB

A-vægtet lydeffektniveau A-vägd ljudeffektsnivå

A-painotettu
äänenteho

A-vektet lydeffektnivå

Уровень

A-

взвешенной

звуковой

мощности

A-wa

ż

ony poziom

nat

ęż

enia ha

ł

asu

L

WA

= 82,0

dB(A)

L

WA

= 82,0

dB(A)

Usikkerhed K

Osäkerhet K

Epätarkkuus K

Usikkerhet K

Разброс

K

Niepewno

ść

pomiaru K

3 dB

3 dB

Bær høreværn.

Bär hörselskydd.

Käytä korvasuojia.

Bruk hørselsvern.

Используйте

наушники

!

Stosowa

ć

ś

rodki

ochrony s

ł

uchu!

Totale vibrationsværdier
(triax vector sum) afgøres
ifølge EN60745:

Det totala
vibrationsvärdet
(treaxelvektorsumma)
är framtaget enligt
EN60745:

Tärinän kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä
standardin EN60745
mukaisesti:

De totale
vibrasjonsverdiene
(triax vektor-sum) er
fastsatt i henhold til
EN60745:

суммарное

значение

вибрации

(

векторная

сумма

по

трем

координатам

)

определено

в

соответствии

со

стандартом

EN60745:

Warto

ś

ci

sumaryczne drga

ń

(suma wektorowa
przyspiesze

ń

mierzona
czujnikiem typu
triax) okre

ś

lone

zgodnie z norm

ą

EN60745:

Vibrationsemissionsværdi Vibrationsvärde

Tärinäarvo

Verdier for
vibrasjonsutslipp

Значение

вибрации

Poziom drga

ń

a

h

= 8,8 m/s

2

a

h

= 8,8 m/s

2

Usikkerhed K

Osäkerhet K

Epätarkkuus K

Usikkerhet K

Разброс

K

Niepewno

ść

pomiaru K

1,5 m/s

2

1,5 m/s

2

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - USO PREVISTO; ADVERTENCIA; RIESGOS RESIDUALES

12 | Español Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido las prioridades en el diseño de su lijadora. USO PREVISTO El producto está diseñado para trabajos de lijado y acabado de metal, madera, plástico o materiales similares utilizando las almohadillas abrasivas suministradas. El producto solo debe ...

Página 6 - Español; CONOZCA EL PRODUCTO; Consulte la página 87.; ELEGIR EL PAPEL ABRASIVO ADECUADO; MANTENIMIENTO

13 Español | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL interrumpa inmediatamente el uso y consulte a su médico estos síntomas. ADVERTENCIA El uso prolongado de la herramienta puede provocar o agravar lesiones. Al utilizar cualquier herramienta durante períodos pr...

Página 7 - SÍMBOLOS EN ESTE MANUAL

14 | Español para la vida del producto en condiciones normales de funcionamiento. Por lo tanto, no es menester prever ninguna lubricación adicional. LIMPIEZA DE HOJAS DE LIJA Las hojas de lija que vienen con la lijadora están diseñadas para ser reutilizadas. Por lo tanto, es importante que una limpi...

Otros modelos de rectificadoras Ryobi

Todos los rectificadoras Ryobi