Samsung HW-S61 - Manual de uso

SPA - 6 01 VERIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES SOUND MODE WOOFER TONE CONTROL CH LEVEL Unidad principal de la Soundbar Control remoto de la Soundbar/ baterías (No disponible en algunos lugares o para algunos modelos) Cable HDMI A TYPE : 450mm Adaptador de CA/CC (Soundbar) Cable de alimentación (Soundba...

SPA - 7 02 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Panel frontal/panel superior de la Soundbar Panel superior Indicador LED El indicador LED destella, brilla o cambia de color según el modo o estado actual de la Soundbar. El color del indicador LED y la cantidad de luces indican el modo activo como se de...

SPA - 9 Panel inferior de la Soundbar SERVICE DC 19V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) SERVICE DC 19V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) SERVICE DC 19V DC 19V (Suministro eléctrico de entrada) Conecte el adaptador eléctrico de CA/CC (consulte la página ...

SPA - 10 03 USO DEL CONTROL REMOTO Colocación de las pilas antes de utilizar el control remoto (2 pilas AAA) Deslice la contratapa en dirección de la flecha hasta retirarla completamente. Coloque 2 pilas AAA (1.5V) tal como se indica para que la polaridad sea correcta. Vuelva a deslizar la contratap...

SPA - 14 Active Voice Amplifier (AVA) • Analiza el ruido externo en tiempo real mientras se está reproduciendo la Soundbar, para que el audio de voz siempre pueda oírse con claridad. • No se guardan datos durante este análisis. Uso de los botones ocultos (botones con más de una función) Botón ocul...

SPA - 17 04 CONEXIÓN DE LA SOUNDBAR Conexión de la corriente eléctrica Use los componentes de suministro eléctrico en el siguiente orden para conectar la Soundbar a una toma de corriente eléctrica: • Para obtener más información acerca del suministro eléctrico necesario y el consumo de energía, con...

SPA - 18 05 CONEXIÓN A UN TV Conexión al TV que es compatible con HDMI ARC (Retorno del canal de audio) PRECAUCIÓN • Cuando el cable HDMI y el cable óptico estén conectados al mismo tiempo, la señal HDMI se recibe primero. • Para conectar el cable HDMI entre el TV y la Soundbar, asegúrese de cone...

SPA - 20 Conexión con un cable óptico Lista de verificación previa a la conexión • Cuando el cable HDMI y el cable óptico estén conectados al mismo tiempo, la señal HDMI se recibe primero. • Cuando use un cable óptico y las terminales tengan cubiertas, asegúrese de quitarlas. Indicador LED Blanco ...

SPA - 21 Conexión a través de Bluetooth Cuando se conecta un TV Samsung a través de Bluetooth, puede escuchar sonido en estéreo sin cables de por medio. • Solo se puede conectar un TV Samsung por vez. • Se puede conectar un TV Samsung que sea compatible con Bluetooth. Compruebe las especificacione...

SPA - 22 Si el dispositivo no se puede conectar • Si tiene una Soundbar existente (p. ej., [AV] Samsung Soundbar S60B / [AV] Samsung Soundbar S61B ) en la lista de parlantes del TV Samsung, elimínela. • Luego, repita los pasos 1 a 3. Desconexión de la Soundbar del TV Samsung Presione el botón ( M...

SPA - 23 Conexión a través de Wi-Fi Lista de verificación previa a la conexión • La conexión Wi-Fi solo está disponible en el TV Samsung. • Compruebe si el enrutador inalámbrico (Wi-Fi) está encendido y si el TV está conectado al enrutador . • El TV y la Soundbar deben estar conectados a la misma...

SPA - 24 Conexión a un TV que admita Dolby Atmos® Lista de verificación previa a la conexión • Dolby Atmos® se admite en el modo " TV ARC " o " Wi-Fi ". • Asegúrese de que el contenido admita Dolby Atmos®. HDMI IN (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) Conéctelo al puerto HDMI...

SPA - 26 Cómo utilizar la función Q-Symphony En el caso de Q-Symphony, la Soundbar se sincroniza con un TV Samsung para emitir el sonido a través de dos dispositivos a fin de brindar un efecto envolvente óptimo. Cuando la Soundbar está conectada, aparece el menú “ TV+Soundbar ” debajo del menú Salid...

SPA - 27 Uso de SpaceFit Sound Brinda una calidad de sonido optimizada mediante el análisis de los espacios de escucha. Método 1. Establecer la conexión mediante la Soundbar Para habilitar esta función, active el modo SpaceFit Sound con el control remoto de la Soundbar.( (Control de sonido) → "...

SPA - 28 06 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO EXTERNO Conexión con un cable óptico Indicador LED Blanco Encendido -> Apagado “ Digital Audio In ” - AUDIO - R L OPTICAL OUT DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) Parte inferior de la Soundbar Cable óptico (no suministrado) Parte superior de la Soundbar BD ...

SPA - 29 07 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO MÓVIL Método 1. Conexión a través de Bluetooth Cuando se conecta un dispositivo móvil a través de Bluetooth, puede escuchar sonido en estéreo sin cables de por medio. • Cuando conecta un dispositivo Bluetooth emparejado y la Soundbar está apagada, la Soundbar s...

SPA - 31 Desconexión del dispositivo Bluetooth de la Soundbar Puede desconectar el dispositivo Bluetooth de Soundbar. Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth. • Soundbar se desconectará. • Si la Soundbar se desconecta del dispositivo Bluetooth, el indic...

SPA - 33 Uso de Tap Sound Toque la Soundbar con su dispositivo móvil para reproducir el sonido del dispositivo móvil a través de la Soundbar. • Es posible que esta función no sea compatible, según el dispositivo móvil. • Esta función solo es compatible con dispositivos móviles Samsung con Android ...

SPA - 34 08 CONEXIÓN MEDIANTE APPLE AIRPLAY 2 • Es posible que esta función no esté disponible en algunos países. • La Samsung Soundbar admite AirPlay 2 y requiere iOS 11.4 o posterior. Con AirPlay 2, puede transmitir música, podcasts y otro tipo de audio desde sus dispositivos Apple a la Samsung ...

SPA - 35 09 INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE EN LA PARED Precauciones durante la instalación • Instálelo en la pared solo de forma vertical. • No lo instale en un lugar con altas temperaturas o humedad. • Verifique si la pared es lo suficientemente resistente como para soportar el peso del prod...

SPA - 37 7. Para instalar la Soundbar con el Soporte de montaje en la pared ya colocado, cuelgue el soporte de montaje en la pared de los Tornillos de sujeción que están en la pared. 8. Deslice la Soundbar hacia abajo, como se muestra a continuación, de manera que los Soportes de montaje para pared ...

SPA - 38 11 ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE Actualización automática Cuando la Soundbar está conectada a Internet, las actualizaciones de software se realizan de forma automática, incluso cuando la Soundbar está apagada. • Para usar la función de actualización automática, la Soundbar debe estar conectada...

SPA - 39 Restablecer 5 Sec Con la Soundbar encendida, presione los botones (Volumen) al mismo tiempo durante un mínimo de 5 segundos. El indicador LED cambia como se muestra a continuación y, luego, se reinicia la Soundbar. Indicador LED Parpadeos cian X3 Parpadeos rojos → Apagado El blanco se mue...

SPA - 40 La Soundbar no se enciende. ; Compruebe si el cable de alimentación de la Soundbar se insertó correctamente en el enchufe. La Soundbar funciona de forma errática. ; Después de quitar el cable de alimentación, vuelva a insertarlo. ; Reinicie el dispositivo externo e intente nuevamente. ;...

SPA - 44 16 ESPECIFICACIONES Y GUÍA Especificaciones Nombre del modelo HW-S60B / HW-S61B Requisitos de electricidad (solo México) 19V (méxico sólo) Consumo de energía (solo México) 31W (méxico sólo) Peso 2,7 kg Dimensiones (An x Al x Pr) 670,0 x 62,0 x 105,0 mm Rango de temperatura de servicio +5 °...