Página 2 - ÍNDICE; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; LOGOTIPOS DE SEGURIDAD
47 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ........... 47LOGOTIPOS DE SEGURIDAD ................................................ 47REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LAS HERRA - MIENTAS MOTORIZADAS ...................................................... 48REGLAS DE SEGURIDAD DE LA SIERRA INGLET...
Página 3 - No seguir todas las instrucciones detalladas a continuación
48 49 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LAS HERRAMIENTAS MOTORIZADAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones suministradas con esta herramienta motorizada. No seguir todas las instrucciones detalladas a continuación podría provocar desca...
Página 4 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS SIERRAS INGLETADORAS
49 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LAS HERRAMIENTAS MOTORIZADAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS SIERRAS INGLETADORAS e. que no están familiarizadas con la herramienta motorizada o sus instrucciones utilicen la herramienta motorizada. Las herramientas motorizadas son peligrosas en las manos de...
Página 5 - CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN; AISLAMIENTO DOBLE; PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
50 51 CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN Debe usarse un circuito eléctrico independiente para las máquinas. Este circuito no debe ser menor a un hilo #12 y debe protegerse con un fusible de acción retardada de 15 amperes. Si se utiliza un cable de extensión, utilice únicamente cables de extensión de 3 alamb...
Página 6 - CONEXIÓN ELÉCTRICA
51 CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN CARACTERÍSTICAS Esta herramienta posee un motor eléctrico construido a precisión. Se lo deberá conectar a una FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CA DE 120 VOLTIOS Y 60 ÚNICAMENTE (CORRIENTE HOGAREÑA NORMAL). No utilice esta herramienta con corriente continua (CC). Una caída sign...
Página 7 - CARACTERÍSTICAS; CONOZCA SU SIERRA INGLETADORA COMPUESTA
52 53 CARACTERÍSTICAS Consulte la Figura 1. El uso de esta herramienta de forma segura exige que comprenda la información incluida en este manual de operario, así como el proyecto que está intentando llevar a cabo. Antes de utilizar este producto, familiarícese con todas las funciones y reglas de se...
Página 9 - MONTAJE Y TRANSPORTE
54 55 ADVERTENCIA: A fin de garantizar un funcionamiento seguro y precioso, se deberá colocar la sierra sobre una superficie estable y nivelada, como, por ejemplo, un banco de trabajo. Para colocar la herramienta en una superficie estable, consulte la Figura 5 y realice lo siguiente: 1. Localice los...
Página 10 - ENSAMBLE; SUJECIÓN DE LA ABRAZADERA; EXTENSIONES DE APOYO
55 ENSAMBLE La abrazadera de fijación horizontal permite asegurar la pieza de trabajo a la guía tope para proporcionar más estabilidad y evitar que la pieza de trabajo se levante hacia la hoja de la sierra. En función de la operación de corte y el tamaño de la pieza de trabajo, puede que sea más rec...
Página 11 - PREPARACIÓN DE LA SIERRA PARA SU USO; INSTALACIÓN/REEMPLAZO DE LA HOJA
56 57 PREPARACIÓN DE LA SIERRA PARA SU USO INSTALACIÓN/REEMPLAZO DE LA HOJA ADVERTENCIA: Según las indicaciones de la sierra, una hoja de 10" es la capacidad máxima para hojas de la sierra. Las hojas más grandes entrarán en contacto con las protecciones de la hoja. Solo utilice hojas que tengan ...
Página 12 - ALINEACIÓN DE LA HOJA CON
57 Consulte la Figura 12.1. Desenchufe la sierra. 2. Baje por completo el brazo de la sierra hasta la posición de transporte y coloque el pasador de bloqueo para fijarlo en su lugar. 3. Gire la manija de bloqueo de inglete (A). Coloque la tabla de forma tal que el indicador de escala de inglete (B) ...
Página 13 - USO DE LA GUÍA LÁSER; PARA ELIMINAR LA MARCA:
58 59 PREPARACIÓN DE LA SIERRA PARA SU USO USO DE LA GUÍA LÁSER PARA ELIMINAR LA MARCA: PARA CORTAR EN LA MARCA: PARA CORTAR SIN ELIMINAR LA MARCA: REEMPLAZO GRATIS DE LA ETIQUETA DE ADVERTENCIA Cuando el interruptor de la guía láser se coloca en la posición de activación, proyecta una luz roja sobr...
Página 14 - FUNCIONAMIENTO; BLOQUEO DEL INTERRUPTOR; DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
59 FUNCIONAMIENTO Puede utilizar esta herramienta para los siguientes trabajos:• Corte biselado y corte compuesto para molduras tipo corona, etc. • Corte transversal de madera y plástico.• Corte transversal de molduras, revestimientos de puertas, marcos de cuadros, etc. NOTA: La hoja suministrada es...
Página 15 - CORTE DESLIZANTE; CORTES BISELADOS
60 61 FUNCIONAMIENTO CORTE DESLIZANTE ADVERTENCIA: Nunca realice un corte tirando de la sierra hacia usted. La hoja puede "trepar" sobre la parte superior de la pieza de trabajo y dirigirse a usted a una velocidad acelerada. No seguir esta advertencia podría provocar lesiones personales grav...
Página 16 - RECOMENDACIONES PARA CORTAR Y APOYAR LA PIEZA DE TRABAJO; RECOMENDACIONES PARA CORTAR MOLDURAS TIPO CORONA
61 FUNCIONAMIENTO RECOMENDACIONES PARA CORTAR Y APOYAR LA PIEZA DE TRABAJO • Los dos bordes de la moldura que hacen contacto con el techo y la pared están en ángulos que, cuando se combinan, equivalen a exactamente 90°. La mayoría de las molduras tipo corona tienen un ángulo posterior superior (la s...
Página 17 - CORTE DE MATERIAL COMBADO
62 63 FUNCIONAMIENTO CORTE DE MATERIAL COMBADO SUJECIÓN DE PIEZAS DE TRABAJO ANCHAS Al intentar cortar material combado, el lado CONVEXO deberá colocarse contra la guía tope, tal como se muestra en la Figura 19. Nunca coloque material combado con el lado o borde CÓNCAVO contra la guía tope, tal como...
Página 18 - APOYO DE PIEZAS DE TRABAJO; PIVOTE DEL BRAZO
63 FUNCIONAMIENTO AJUSTES APOYO DE PIEZAS DE TRABAJO LARGAS En la mayoría de los casos, las extensiones de la mesa incluidas (apoyos de las piezas de trabajo) serán suficientes para apoyar las piezas de trabajo más largas. Si no son lo suficientemente largas, la pieza de trabajo deberá apoyarse desd...
Página 19 - AJUSTES; PIVOTE DE BISELADO; AJUSTE PARA LOGRAR UN
64 65 AJUSTES PIVOTE DE BISELADO Con la perilla de bloqueo de bisel aflojada, el brazo de control de la sierra deberá inclinarse fácilmente desde 0° y 45°. Si esto no ocurre o si existe juego en el pivote, se deberá reparar la sierra en un CENTRO DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO DE SHOPMASTER. AJUSTE ...
Página 20 - AJUSTE DE DEPTH STOP; AJUSTE DEL ÁNGULO
65 Esta sierra de inglete está equipada con un tope de profundidad ajustable para realizar cortes y cortes no transversales.Consulte la Figura 28 y siga estas instrucciones para ajustar el tope de profundidad a una profundidad de corte específica: Utilice un destornillador Phillips para aflojar el t...
Página 21 - MANTENIMIENTO; MANTENGA LIMPIA LA HERRAMIENTA; REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS
66 67 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apague la unidad y desconéctela de la fuente de alimentación, antes de limpiar o realizar el mantenimiento, instalar y extraer accesorios, antes de ajustar y al realizar reparaciones. Un arranque accidental puede provocar una lesió...
Página 22 - LA SIERRA NO ARRANCA; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
67 LA SIERRA NO ARRANCA Si su máquina no arranca, verifique que las clavijas del enchufe tengan un buen contacto con el tomacorriente. Asimismo, verifique que no haya fusibles fundidos o un disyuntor abierto en su línea de fuente de alimentación. Si la sierra sigue sin arrancar, comuníquese con el C...
Página 23 - ASISTENCIA PARA PIEZAS, SERVICIO O GARANTÍA; PIEZAS DE REEMPLAZO; Garantía limitada de 3 años
68 69 ASISTENCIA PARA PIEZAS, SERVICIO O GARANTÍA Todas las máquinas y accesorios SHOPMASTER están fabricados con los estándares de calidad más altos y su servicio técnico es realizado a través de una red de centros de servicio técnico autorizados de DELTA ® . Para obtener información adicional rela...