Bosch AKE 35 - Manual de uso - Página 28

Bosch AKE 35
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Página: / 45
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

250

| Български

F 016 L81 139 | (16.10.14)

Bosch Power Tools

Accesorii

Curăţare

Ulei special pentru lanţ, 1 litru . . . . . . . . 2 607 000 181

Lamă cu lanţ de ferăstrău

AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 259

AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 260

AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 261

Lanţ de ferăstrău

AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 256

AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 257

AKE 40/40 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 258

Asistenţă clienţi şi consultanţă privind
utilizarea

www.bosch-garden.com

În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm
să indicaţi neapărat numărul de identificare conform plăcuţiei
indicatoare a tipului ferăstrăului cu lanţ.

România

Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30 – 34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: [email protected]
Tel. consultanţă clienţi: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro

Eliminare

Sculele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie
direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.

Nu aruncaţi sculele electrice în gunoiul menajer!

Numai pentru ţările UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE
privind maşinile şi aparatele electrice şi
electronice uzate şi transpunerea acesteia
în legislaţia naţională, sculele electrice
scoase din uz trebuie colectate separat şi
direcţionate către o staţie de revalorificare
ecologică.

Sub rezerva modificărilor.

Български

Указания за безопасна работа

Пояснения на графичните символи

Прочетете ръководството за
експлоатация.

Предпазвайте електроинструмента
от дъжд.

Преди да извършвате настройване
или техническо обслужване на
верижния трион или ако
захранващият кабел бъде повреден
или прерязан, незабавно
изключвайте щепсела от контакта.

Когато работите с
електроинструмента, винаги носете
предпазни очила и
шумозаглушители.

Спирачката при откат и спирачката
за движение по инерция спират
движението на веригата бързо.

Общи указания за безопасна работа

Прочетете внимателно всички
указания.

Неспазването на

приведените по-долу указания може да доведе до токов
удар, пожар и/или тежки травми.

Съхранявайте тези указания на сигурно място.

Използваният по-долу термин «електроинструмент» се
отнася до захранвани от електрическата мрежа
електроинструменти (със захранващ кабел) и до
захранвани от акумулаторна батерия електроинструменти
(без захранващ кабел).

Безопасност на работното място

Поддържайте работното си място чисто и добре
осветено.

Безпорядъкът и недостатъчното осветление

могат да спомогнат за възникването на трудова
злополука.

Не работете с електроинструмента в среда с
повишена опасност от възникване на експлозия, в
близост до леснозапалими течности, газове или
прахообразни материали.

По време на работа в

електроинструментите се отделят искри, които могат да
възпламенят прахообразни материали или пари.

Дръжте деца и странични лица на безопасно
разстояние, докато работите с електроинструмента.

Ако вниманието Ви бъде отклонено, може да загубите
контрола над електроинструмента.

OBJ_BUCH-2245-001.book Page 250 Thursday, October 16, 2014 11:51 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

Español | 43 Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équi-pements électriques et électroniques et sa mise en vigueur conformément aux législa-tions nationales, les outils éle...

Página 9 - Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Servicio

44 | Español F 016 L81 139 | (16.10.14) Bosch Power Tools  Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla a la toma de corriente y/o al montar el acumulador, al recogerla, y al transportarla. Si trans- porta la herramienta eléct...

Página 10 - Instrucciones de seguridad adicionales

Español | 45 Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14)  Proceda con especial cautela al cortar matorrales y ár-boles jóvenes. El material, por ser bastante fino, puede engancharse en la cadena de sierra y golpearle o hacerle perder el equilibrio.  Transporte la sierra de cadena estando desconec...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch