Bosch AKE 35 - Manual de uso - Página 30

Bosch AKE 35
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Página: / 45
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

Македонски |

263

Bosch Power Tools

F 016 L81 139 | (16.10.14)

Поимот «електричен алат» во напомените за безбедност
се однесува на електрични апарати што користат струја
(со струен кабел) и електрични апарати што користат
батерии (без струен кабел).

Безбедност на работното место

Работниот простор секогаш нека биде чист и добро
осветлен.

Неуредниот или неосветлен работен

простор може да доведе до несреќи.

Не работете со електричниот апарат во околина
каде постои опасност од експлозија, каде има
запаливи течности, гас или прашина.

Електричните

апарати создаваат искри, кои може да ја запалат правта
или пареата.

Држете ги децата и другите лица подалеку за време
на користењето на електричниот апарат.

Доколку

нешто Ви го попречи вниманието, може да ја изгубите
контролата над уредот.

Електрична безбедност

Приклучокот на електричниот апарат мора да
одговара на приклучокот во ѕидната дозна.
Приклучокот во никој случај не смее да се менува.
Не употребувајте прекинувач со адаптер заедно со
заземјениот електричен апарат.

Неменувањето на

прекинувачот и соодветните ѕидни дозни го намалуваат
ризикот од електричен удар.

Избегнувајте физички контакт со заземјените
површини на цевки, радијатори, шпорет и
фрижидери.

Постои зголемен ризик од електричен

удар, доколку Вашето тело е заземјено.

Електричните апарати држете ги подалеку од дожд
и влага.

Навлегувањето на вода во електричниот

апарат го зголемува ризикот од електричен удар.

Не го користите кабелот за друга намена, за да го
носите електричниот апарат, за да го закачите или
да го влечете приклучокот од ѕидната дозна. Држете
го кабелот понастрана од топлина, масло, остри
рабови или подвижните компоненти на уредот.

Оштетениот или свиткан кабел го зголемува ризикот за
електричен удар.

Доколку со електричниот апарат работите на
отворено, користете само продолжен кабел што е
погоден за користење на надворешен простор.

Користењето на соодветен продолжен кабел на
отворено го намалува ризикот од електричен удар.

Доколку користењето на електричниот апарат во
влажна околина не може да се избегне, користете
заштитен уред со диференцијална струја.

Употребата на заштитниот уред со диференцијална
струја го намалува ризикот од електричен удар.

Безбедност на лица

Бидете внимателни како работите и разумно
користете го електричниот апарат. Не користете
електрични апарати, доколку сте уморни или под
влијание на дрога, алкохол или лекови.

Еден момент

на невнимание при употребата на електричниот апарат
може да доведе до сериозни повреди.

Носете заштитна опрема и секогаш носете заштитни
очила.

Носењето на заштитна опрема, како на пр.маска

за прав, обувки за заштита од лизгање, заштитен шлем
или заштита за слухот, во зависност од видот и
примената на електричниот апарат, го намалува
ризикот од повреди.

Избегнувајте неконтролирано користење на
апаратите. Осигурете се, дека е исклучен
електричниот апарат, пред да го приклучите на
напојување со струја и/или на батерија, пред да го
земете или носите.

Доколку при носењето на

апаратот, сте го ставиле прстот на прекинувачот или сте
го приклучиле уредот додека е вклучен на напојување
со струја, ова може да предизвика несреќа.

Извадете ги алатите за подесување или клучевите за
зашрафување, пред да го вклучите електричниот
апарат.

Доколку има алат или клуч во некој од деловите

на уредот што се вртат, ова може да доведе до повреди.

Избегнувајте абнормално држење на телото.
Застанете во сигурна положба и постојано држете
рамнотежа.

На тој начин ќе може подобро да го

контролирате електричниот апарат во неочекувани
ситуации.

Носете соодветна облека. Не носете широка облека
или накит. Тргнете ја косата, облеката и ракавиците
подалеку од подвижните делови.

Лесната облека,

накитот или долгата коса може да се зафатат од
подвижните делови.

Доколку треба да се инсталираат уреди за
вшмукување прав, осигурете се дека тие правилно
се приклучени и прикладно се користат.

Користењето на вшмукувач за прав не ја намалува
опасноста од прав.

Користење и ракување со електричниот апарат

Не го преоптоварувајте уредот. Користете го
соодветниот електричен апарат за Вашата работа.

Со соодветниот електричен апарат ќе работите
подобро и посигурно во зададениот домен на работа.

Не користете го електричниот апарат, доколку има
дефектен прекинувач.

Апаратот кој повеќе не може

да се вклучи или исклучи, ја загрозува безбедноста и
мора да се поправи.

Извлечете го приклучокот од ѕидната дозна и/или
извадете ја батеријата, пред да ги смените
поставките на уредот, да ги замените деловите или
да го тргнете настрана уредот.

Овие мерки за

предупредување го спречуваат невнимателниот старт
на електричниот уред.

Чувајте ги подалеку од дофатот на деца
електричните апарати кои не ги користите. Овој
уред не смее да го користат лица кои не се
запознаени со него или не ги имаат прочитано овие
упатства.

Електричните апарати се опасни, доколку ги

користат неискусни лица.

OBJ_BUCH-2245-001.book Page 263 Thursday, October 16, 2014 11:51 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 8 - Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología; Seguridad eléctrica; ADVERTENCIA

Español | 43 Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14) Seulement pour les pays de l’Union Européenne : Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d’équi-pements électriques et électroniques et sa mise en vigueur conformément aux législa-tions nationales, les outils éle...

Página 9 - Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas; Servicio

44 | Español F 016 L81 139 | (16.10.14) Bosch Power Tools  Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla a la toma de corriente y/o al montar el acumulador, al recogerla, y al transportarla. Si trans- porta la herramienta eléct...

Página 10 - Instrucciones de seguridad adicionales

Español | 45 Bosch Power Tools F 016 L81 139 | (16.10.14)  Proceda con especial cautela al cortar matorrales y ár-boles jóvenes. El material, por ser bastante fino, puede engancharse en la cadena de sierra y golpearle o hacerle perder el equilibrio.  Transporte la sierra de cadena estando desconec...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch