Bosch GCM 12 GDL Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
476
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 92A 0XN | (13.10.14)
Bosch Power Tools
◀
نإ
.
ﻒﻠﺨﻟا
ﻮﺤﻧ
مﺎﻣﻷا
ﻦﻣ
ﺎﻤﺋاد
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺮﺸﻧا
ﺔﻳداﺪﺗرﻻا
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
ﺪﻘﻓ
،ﻚﻟﺬﺑ
ﺪﻴﻘﺘﺗ
ﻢﻟ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻲﻓ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺐﻠﻜﺗ
نإ
◀
ﻲﺘﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﯽﻠﻋ
ﺾﺒﻘﻟا
ّﻢﺘﻳ
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻣأ
نﺎﻣﺄﺑ
ﺔﻣﺰﻠﻤﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
وأ
ّﺪﺷ
ةﺰﻴﻬﺠﺗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ّﻢﺗ
.
كﺪﻳ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺎﻬﺑ
ﻚﺴﻤﻟا
ﻢﺗ
ﻮﻟ
ﺎﻤﻣ
ﺮﺒﻛأ
زﻮﻣﺮﻟا
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻤﻫأ
تاذ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
زﻮﻣﺮﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
كﺪﻋﺎﺴﻳ
.
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
ﻆﻔﺣ
ﯽﺟﺮﻳ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﯽﻠﻋ
ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
زﻮﻣﺮﻟا
ﺮﻴﺴﻔﺗ
.
ﺎًﻧﺎﻣأ
ﺮﺜﻛأو
ﻞﻀﻓا
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
◀
رﺰﻴﻟ
عﺎﻌﺷإ
عﺎﻌﺸﻟا
ﯽﻟإ
ﺮﻈﻨﺗ
ﻻ
2
ﺔﺟرﺪﻟا
ﻦﻣ
رﺰﻴﻠﻟا
◀
ءﺎﻨﺛأ
ﺮﺸﻨﻟا
لﺎﺠﻣ
ﻦﻣ
ﻚﻳﺪﻴﺑ
بﺮﺘﻘﺗ
ﻻ
ﻞﻜﺸﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ةرادإ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺴﻣﻼﻣ
ﺪﻨﻋ
تﺎﺑﺎﺻﻹا
◀
.
رﺎﺒﻐﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ
عﺎﻨﻗ
ﺪﺗرا
◀
.
ﺔﻴﻗاو
تارﺎﻈﻧ
ﺪﺗرا
◀
ﺮﻴﺛﺄﺗ
يدﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﻊﻤﺳ
ﺔﻴﻗاو
ﺪﺗرا
.
ﻊﻤﺴﻟا
ةرﺪﻗ
ناﺪﻘﻓ
ﯽﻟإ
ﺞﻴﺠﻀﻟا
◀
ﻦﻳﺪﻴﻟا
دﺎﻌﺑإ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
!
ﺮﻄﺨﻟا
لﺎﺠﻣ
اﺬﻫ
ﻦﻋ
ﻦﻴﻋارﺬﻟا
وأ
ﻊﺑﺎﺻﻷاو
.
نﺎﻜﻣﻹا
رﺪﻗ
لﺎﺠﻤﻟا
◀
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا
ءاﺰﺟﻷا
ﻦﻴﺑ
ﻚﻌﺑﺎﺻأ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
ضﺮﻘﻨﺗ
نأ
زﻮﺠﻳ
.
قﻻزﻹا
عارﺬﺑ
.
ةﺪﻳﺪﺷ
حوﺮﺠﺑ
بﺎﺼﺘﻓ
،ﻚﻌﺑﺎﺻأ
Ø
30
mm
Ø
305 mm
ﺐﻘﺜﻟا
ﺮﻄﻗ
ﻢﺋﻼﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
.
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
تﺎﺳﺎﻘﻣ
ﯽﻋاﺮﺗ
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺐﻋﻼﺗ
ﻼﺑ
ةﺪﻌﻟا
نارود
رﻮﺤﻣ
ﻊﻣ
.
ﺔﺌﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
وأ
ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو
زﻮﻣﺮﻟا
ﻦﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺎﻬﻠﻘﻨﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻚﺴﻣا
تاﻮﺠﻓ
)
ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻦﻛﺎﻣﻷا
ﻞﺒﻗ
.
ﻞﻘﻨﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
وأ
(
ﺾﺒﻘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
اﺪﺑأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻤﺤﺗ
ﻻ
.
قﻻزﻻا
عارﺬﺑ
يوﺪﻴﻟا
ﺾﺒﻘﻤﻟا
:
حﻮﺘﻔﻣ
ﺪﺸﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
.
ﺔﻳدﻮﻤﻋ
ﻞﺋﺎﻣ
ﺐﻄﺷ
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﺿ
ﻦﻜﻤﻳ
:
ﻖﻠﻐﻣ
ﺪﺸﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
ﻲﺘﻟا
قﻻزﻻا
عارﺬﺑ
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﻆﻔﺤﺗ
.
ﺎﻬﻄﺒﺿ
ﻢﺗ
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ةدﺮﻔﻤﻟا
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺢﺿﻮﺗ
.
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﺪﺸﻟا
ﺾﺒﻘﻣ
ّﻞﺣ
.1
رﺎﺴﻴﻟا
ﻮﺤﻧ
قﻻزﻻا
عارذ
ﺢﺟرأ
.2
ةﺮﺒﻌﻛ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
لﺎﺠﻣ
ﻂﺒﺿا
.3
ﺮﻳوﺪﺘﻟا
ةﺮﺒﻌﻛ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا
ﻞﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺔﻳواز
لﺎﺠﻤﻄﺒﺿ
ﺮﻳوﺪﺘﻟا
(
0°
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
45°
)
رﺎﺴﻴﻟا
ﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻴﻣ
(
45°
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
0°
)
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﻮﺤﻧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻴﻣ
قﻻزﻻا
عارذ
ﺢﺟرﺄﺗ
لﺎﺠﻣ
ﻞﻣﺎﻛ
(
+ 47°
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
– 47°
)
gcm12gdl_ar_160992A0XN_002.indd 476
gcm12gdl_ar_160992A0XN_002.indd 476
13.10.2014 14:36:36
13.10.2014 14:36:36
Contenido
- 13 Español; Instrucciones de seguridad; ATENCIÓN
- 14 Mantenga los útiles limpios y afilados.
- 15 Símbolos; Simbología y su significado
- 16 Utilización reglamentaria
- 17 Datos técnicos; Ingletadora telescópica
- 19 Aspiración de polvo y virutas; Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.; Cambio de la hoja de sierra (ver figuras d1 – d4); Desmontaje de la hoja de sierra
- 20 Montaje de la hoja de sierra; Operación; Bloqueo del brazo deslizante; Liberación del brazo deslizante (ver figura B1); Preparativos para el trabajo; Prolongación de la mesa de corte (ver figura C)
- 21 Desmontaje de la regleta tope ajustable (ver figura E); Ajuste del ángulo de inglete horizontal; izquierda
- 22 Puesta en marcha
- 23 Serrado
- 24 Piezas de sujeción crítica; Corte de listones perfilados (rodapiés o molduras); Rodapiés
- 25 Comprobación y reajuste de la máquina; Ajustes
- 26 Ajuste de la concordancia:
- 28 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Accesorios especiales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)