Bosch GKS 160 - Manual de uso - Página 2

Bosch GKS 160
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Página: / 17
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

2

1 609 929 J94 • 6.11.06

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 15

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 23

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 33

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 42

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 51

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 60

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 69

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 77

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 85

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 93

Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Σελίδα 101

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa 111

Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strona 119

Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 128

Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 136

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 145

Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 154

Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сторінка 164

Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 173

Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Страница 182

Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 192

Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stran 200

Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stranica 208

Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehekülg 216

Latviešu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lappuse 224

Lietuviškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puslapis 234

OBJ_BUCH-185-002.book Page 2 Monday, November 6, 2006 10:08 AM

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - ADVERTENCIA

Español | 33 1 609 929 J94 • 6.11.06 Advertencias de peligro generales para herramien-tas eléctricas Lea íntegramente estasadvertencias de peligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las adver- tencias de peligro e instrucciones siguientes, ellopuede ocasionar una descarga eléctrica, un incend...

Página 9 - Utilización reglamentaria

36 | Español 1 609 929 J94 • 6.11.06 f Solamente abrir manualmente la caperuzaprotectora inferior al realizar cortes especia-les como “cortes por inmersión o inclina-dos”. Abrir la caperuza protectora inferiorcon la palanca y soltarla en el momento enque la hoja de sierra haya llegado a penetraren l...

Página 11 - Declaración de conformidad; Montaje; Montaje y cambio de la hoja de sierra

38 | Español 1 609 929 J94 • 6.11.06 El nivel de vibraciones indicadoen estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de mediciónfijado en la norma EN 60745 y puede servir comobase de comparación con otros aparatos.El nivel de vibraciones puede variar de acuerdo a laaplicación respe...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch