Bosch GKT 55 GCE - Manual de uso - Página 27

Índice:
- Página 5 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- Página 6 – Instrucciones de seguridad para sierras circulares
- Página 8 – Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria; Datos técnicos
- Página 9 – Declaración de conformidad; Montaje; Montaje y cambio de la hoja de sierra
- Página 10 – Operación; Modos de operación
- Página 11 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 12 – Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Indicações gerais de advertência para ferramen-; ATENÇÃO
128
| Ðóññêèé
1 609 929 Y20 | (13.7.11)
Bosch Power Tools
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/EÑ):
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
25.05.2011
Ñáîðêà
Óñòàíîâêà/ñìåíà ïèëüíîãî äèñêà
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
f
Ïðè óñòàíîâêå ïèëüíîãî äèñêà íàäåâàéòå çàùèòíûå
ïåð÷àòêè.
Ïðèêîñíîâåíèå ê ïèëüíîìó äèñêó ìîæåò
ïðèâåñòè ê òðàâìå.
f
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî òàêèå ïèëüíûå äèñêè, êîòîðûå
îòâå÷àþò òåõíè÷åñêèì äàííûì íàñòîÿùåãî
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè.
f
Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðèìåíÿéòå øëèôîâàëüíûå
êðóãè â êà÷åñòâå ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà.
Âûáîð ïèëüíîãî äèñêà
Îáçîð ðåêîìåíäóåìûõ ïèëüíûõ äèñêîâ Âû íàéäåòå â êîíöå
íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà.
Ñíÿòèå ïèëüíîãî ïîëîòíà (ñì. ðèñ. À)
Íàñòðîéòå ìàêñèìàëüíóþ ãëóáèíó ïðîïèëà, ñì. ðàçäåë
«Ðåãóëèðîâêà ãëóáèíû ïðîïèëà».
Äëÿ ñìåíû ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà ïîëîæèòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó êîðïóñà
äâèãàòåëÿ.
–
Îòêèíüòå ðû÷àã
3
âïåðåä.
–
Ïåðåäâèíüòå áëîêèðàòîð âûêëþ÷àòåëÿ
2
âïåðåä è
ïðèæìèòå ïèëó ê îïîðíîé ïëèòå
7
, ÷òîáû îíà âîøëà â
çàöåïëåíèå â ïîëîæåíèè äëÿ ñìåíû ïèëüíîãî äèñêà.
–
Íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ
25
è äåðæèòå
åå íàæàòîé.
f
Íàæèìàéòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ 25
òîëüêî ïðè îñòàíîâëåííîì øïèíäåëå ïèëû.
Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò áûòü
ïîâðåæäåí.
–
Øåñòèãðàííûì êëþ÷îì
5
âûâåðíèòå çàæèìíîé âèíò
20
â íàïðàâëåíèè
n
.
–
Ñíèìèòå ïðèæèìíîé ôëàíåö
21
è ïèëüíûé äèñê
22
ñî
øïèíäåëÿ ïèëû
26
.
Óñòàíîâêà ïèëüíîãî äèñêà (ñì. ðèñ. À)
Íàñòðîéòå ìàêñèìàëüíóþ ãëóáèíó ïðîïèëà, ñì. ðàçäåë
«Ðåãóëèðîâêà ãëóáèíû ïðîïèëà».
Äëÿ ñìåíû ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà ïîëîæèòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó êîðïóñà
äâèãàòåëÿ.
–
Îòêèíüòå ðû÷àã
3
âïåðåä.
–
Ïåðåäâèíüòå áëîêèðàòîð âûêëþ÷àòåëÿ
2
âïåðåä è
ïðèæìèòå ïèëó ê îïîðíîé ïëèòå
7
, ÷òîáû îíà âîøëà â
çàöåïëåíèå â ïîëîæåíèè äëÿ ñìåíû ïèëüíîãî äèñêà.
–
Î÷èñòèòü ïèëüíûé äèñê
22
è âñå óñòàíàâëèâàåìûå
êðåïåæíûå ÷àñòè.
–
Óñòàíîâèòå ïèëüíûé äèñê
22
íà îïîðíûé ôëàíåö
23
.
Íàïðàâëåíèå ðåçàíèÿ çóáüåâ (íàïðàâëåíèå ñòðåëêè íà
ïèëüíîì äèñêå) äîëæíî ñîâïàäàòü ñî ñòðåëêîé
íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ íà êîæóõå
15
.
–
Óñòàíîâèòå çàæèìíîé ôëàíåö
21
è ââèíòèòå çàæèìíîé
âèíò
20
â íàïðàâëåíèè
o
. Ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì
ìîíòàæíûì ïîëîæåíèåì îïîðíîãî
23
è ïðèæèìíîãî
ôëàíöåâ
21
.
–
Íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ
25
è äåðæèòå
åå íàæàòîé.
–
Çàòÿíèòå øåñòèãðàííûì êëþ÷îì
5
çàæèìíîé âèíò
20
â
íàïðàâëåíèè
o
. Ìîìåíò çàòÿæêè äîëæåí ñîñòàâëÿòü
6 – 9
Íì, ÷òî îòâå÷àåò çàâåðòûâàíèþ ðóêîé ïëþñ
¼
îáîðîò.
–
Îòêèíüòå ðû÷àã
3
íàçàä. Ïðè ýòîì ïèëà âîçâðàùàåòñÿ â
èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
f
Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-
æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,
ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ
çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â
äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå
ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé
îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
–
Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
–
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
–
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f
Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå.
Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
Âíåøíÿÿ ñèñòåìà ïûëåîòñîñà
Íàñàäèòå øëàíã îòñàñûâàíèÿ
31
(ïðèíàäëåæíîñòü) íà
âûäóâíîé øòóöåð
18
. Ñîåäèíèòå øëàíã îòñàñûâàíèÿ
31
ñ
ïûëåñîñîì (ïðèíàäëåæíîñòè). Îáçîð âîçìîæíîñòåé
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-1471-001.book Page 128 Wednesday, July 13, 2011 10:56 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 27 Bosch Power Tools 1 609 929 Y20 | (13.7.11) Belgique, Luxembourg Tel. : +32 (070) 22 55 65 Fax : +32 (070) 22 55 75 E-Mail : [email protected] Suisse Tel. : +41 (044) 8 47 15 12 Fax : +41 (044) 8 47 15 52 Elimination des déchets Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires e...
28 | Español 1 609 929 Y20 | (13.7.11) Bosch Power Tools f Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta de ajuste o llave fija colocada en una pieza rotante puede pro- ducir lesiones al poner a funcionar la herramienta eléctri- ca. f Ev...
30 | Español 1 609 929 Y20 | (13.7.11) Bosch Power Tools Descripción y prestaciones del pro- ducto Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. En caso de no ate- nerse a las advertencias de peligro e instruc- ciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un ince...
Otros modelos de sierras eléctricas Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00