Bosch GTS 10 J Professional Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ðóññêèé |
221
Bosch Power Tools
1 619 929 J53 | (12.5.11)
Äëÿ ëó÷øåãî ïîçèöèîíèðîâàíèÿ äëèííûõ çàãîòîâîê
óãëîâîé óïîð ìîæíî ðàñøèðèòü ñ ïîìîùüþ ïðîôèëüíîé
ðåéêè
28
.
–
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîíòèðóéòå ïðîôèëüíóþ ðåéêó ñ
ïîìîùüþ íàáîðà äëÿ êðåïëåíèÿ
40
íà óãëîâîì óïîðå.
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåðæà-
íèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû, ìèíåðàëîâ è
ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ çäîðîâüÿ.
Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â äûõàòåëüíûå
ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè è/èëè
çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé îïåðàòîðà èëè
íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè äëÿ
îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
–
Îáÿçàòåëüíî îòñàñûâàéòå ñòðóæêó.
–
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
–
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé ìàñêîé ñ
ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ äëÿ
îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
Îòñîñ ïûëè/ñòðóæêè ìîæåò áûòü íåâîçìîæåí èç-çà ïûëè,
ñòðóæêè, à òàêæå îòêîëîâøèõñÿ ôðàãìåíòîâ çàãîòîâêè.
–
Âûêëþ÷èòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âûòàùèòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
–
Ïîäîæäèòå, ïîêà ïèëüíûé äèñê íå îñòàíîâèòñÿ
ïîëíîñòüþ.
–
Íàéäèòå ïðè÷èíó çàêëèíèâàíèÿ è óñòðàíèòå åå.
f
Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå.
Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
f
Âî èçáåæàíèå îïàñíîñòè ïîæàðà ïðè ðàñïèëèâàíèè
àëþìèíèÿ îïîðîæíèòå ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà
îïèëîê/ñòðóæêè è íå èñïîëüçóéòå óñòðîéñòâî äëÿ
ñáîðà ñòðóæêè.
Îïîðîæíåíèå ïàòðóáêà äëÿ âûáðîñà îïèëîê
(ñì. ðèñ. F)
Äëÿ óäàëåíèå îáëîìêîâ çàãîòîâêè è áîëüøèõ îïèëîê Âû
ìîæåòå îïîðîæíèòü ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà îïèëîê
31
.
–
Âûêëþ÷èòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âûòàùèòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
–
Ïîäîæäèòå, ïîêà ïèëüíûé äèñê íå îñòàíîâèòñÿ
ïîëíîñòüþ.
–
Îòïóñòèòå êðåïåæíûé âèíò
41
ñ ïîìîùüþ êëþ÷à-
øåñòèãðàííèêà
21
.
–
Ñíèìèòå ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà îïèëîê
31
è èçâëåêèòå
îáëîìêè çàãîòîâêè è îïèëêè.
–
Ñíîâà ìîíòèðóéòå ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà îïèëîê íà
ýëåêòðîèíñòðóìåíòå.
Âíåøíÿÿ ñèñòåìà ïûëåîòñîñà (ñì. ðèñ. G)
Èñïîëüçóéòå ïðèëàãàåìûé àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ
32
, ÷òîáû
ïîäêëþ÷èòü ïûëåñîñ ê ïàòðóáêó äëÿ âûáðîñà îïèëîê
31
.
–
Êðåïêî ñîåäèíèòå àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ
32
è øëàíã
ïûëåñîñà.
–
Äëÿ ïîâûøåíèÿ ñèëû îòñàñûâàíèÿ ìîæíî
äîïîëíèòåëüíî ïîäêëþ÷èòü ïûëåñîñ ê ïàòðóáêó
îòñàñûâàíèÿ
7
ñ ïîìîùüþ Y-îáðàçíîãî àäàïòåðà
(ïðèíàäëåæíîñòü).
Ïûëåñîñ äîëæåí áûòü ïðèãîäåí äëÿ îáðàáàòûâàåìîãî
ìàòåðèàëà.
Ïðèìåíÿéòå ñïåöèàëüíûé ïûëåñîñ äëÿ îòñàñûâàíèÿ îñîáî
âðåäíûõ äëÿ çäîðîâüÿ âèäîâ ïûëè
–
âîçáóäèòåëåé ðàêà èëè
ñóõîé ïûëè.
Ñòàöèîíàðíûé èëè âðåìåííûé ìîíòàæ
f
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé ðàáîòû
ýëåêòðîèíñòðóìåíò äîëæåí áûòü äî íà÷àëà
ýêñïëóàòàöèè óñòàíîâëåí íà ðîâíóþ è ïðî÷íóþ
ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü (íàïðèìåð, âåðñòàê).
Ìîíòàæ íà ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè (ñì. ðèñ. Í)
–
Çàêðåïèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïîäõîäÿùèìè âèíòàìè íà
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Äëÿ ýòîãî ñëóæàò îòâåðñòèÿ
12
.
Ìîíòàæ íà âåðñòàêå ïðîèçâîäñòâà Bosch (ñì. ðèñ. I)
Âåðñòàêè Bosch (íàïð., GTA 60 W, GTA 600) îáåñïå÷èâàþò
óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íà ëþáîé
ïîâåðõíîñòè áëàãîäàðÿ ðåãóëèðóåìûì ïî âûñîòå íîæêàì.
f
Ïðî÷òèòå âñå ïðèëàãàåìûå ðàáî÷åìó ñòîëó
ïðåäóïðåäèòåëüíûå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè.
Íåñîáëþäåíèå ïðåäóïðåæäàþùèõ óêàçàíèé è
èíñòðóêöèé ìîæåò âûçâàòü ïîðàæåíèå ýëåêòðîòîêîì,
ïîæàð è/èëè ïðèâåñòè ê òÿæåëûì òðàâìàì.
f
Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå ðàáî÷èé ñòîë ïåðåä
ìîíòàæîì ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðàâèëüíàÿ ñáîðêà
ñòîëà âàæíà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ åãî ïîëîìêè.
–
Ìîíòèðóéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà âåðñòàêå â
ïîëîæåíèè êàê äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè.
Çàìåíà ïèëüíîãî äèñêà (ñì. ðèñ. J1
–
J4)
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
f
Ïðè óñòàíîâêå ïèëüíîãî äèñêà íàäåâàéòå çàùèòíûå
ïåð÷àòêè.
Ïðèêîñíîâåíèå ê ïèëüíîìó äèñêó ìîæåò
ïðèâåñòè ê òðàâìå.
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî ïèëüíûå äèñêè ñ ìàêñèìàëüíîé
äîïóñòèìîé ñêîðîñòüþ âûøå ñêîðîñòè õîëîñòîãî õîäà
Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðèìåíÿéòå òîëüêî ïèëüíûå äèñêè ñ ïàðàìåòðàìè,
óêàçàííûìè â ýòîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè, êîòîðûå
èñïûòàíû ïî EN 847-1 è èìåþò ñîîòâåòñòâóþùåå
îáîçíà÷åíèå.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïèëüíûå äèñêè, ðåêîìåíäîâàííûå
èçãîòîâèòåëåì ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïðèãîäíûå äëÿ
îáðàáàòûâàåìîãî ìàòåðèàëà.
Äåìîíòàæ ïèëüíîãî äèñêà
–
Äëÿ ýòîãî ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ïðèïîäíèìèòå ïëèòó-
âêëàäûø
24
â ïåðåäíåé ÷àñòè è âûíüòå åå èç øàõòû äëÿ
õðàíåíèÿ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ .
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 221 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM
Contenido
- 11 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 12 Instrucciones de seguridad para sierras circula-
- 13 Símbolos; Simbología y su significado
- 14 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de; Utilización reglamentaria
- 15 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Montaje; Evite la puesta en marcha fortuita de la herramienta; Material que se adjunta; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 16 Montaje de componentes; Montaje de la placa de inserción (ver figura A); Aspiración de polvo y virutas
- 17 Montaje estacionario o transitorio
- 18 Operación
- 19 Ajuste de la cuña separadora; Ángulo de inglete vertical
- 20 Serrado de ángulos de inglete verticales; Comprobación y reajuste de la máquina; Ajuste del ángulo de inglete vertical estándar de 0 ° /45 °
- 21 Almacenaje y transporte; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 22 Accesorios especiales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)