Bosch ISIO 3 060083310 G - Manual de uso - Página 25

Bosch ISIO 3 060083310 G
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

РοϜϹ

|

199

Bosch Power Tools

F 016 L70 919 | (31.7.13)

ʌʉʔʉϞφЙЪЍʘϜϺφЍʉϜСϘІυЌύʅДБРϾπЖСμВЉ

βЂϲСРφЍʉʌμЅʥХʉʋμϹʉϜБАφСʣʅʀЄТЅʑЌЊϦο

ИЎТϾϦυʣʥʑДЊЍʥμКοЌВϺСРφЍʉʥʅʔμКώЍʉμКЍЪϕ

ʌʉʔʉϞφЙЪЍʘϜϺφЍʉЈЍʒϬЂϖСϘЅʥэЪϺЁЌВϒο

эЌВϺЍʉʋϘБЌБμЉϜπϹϐϭʉʥЌЊϦο

ʢϘϖφϢВЍʉςСμЅМЍςТЁμϭʇʣμБʅʌʉʃʉϜύʇʑϘϑ

ςТιμοϜКЊЍʉʋϘϺЍʉςЕμТϩЪϊБʀʌʉʔʉϞφЙЩʉϜТωβυДБ

ʌμСϜώБАТ϶ЖυʥДСϘТЍʉςκЁϘυʀЌϾϦЍʉʑϘϹʥ

эЌВϺЍʉ

ЄЁʉМφЍʉϐСϜϪυ

ξϦϺЍʉϨІБ

όφЖВЍʉʣβοςϩμϖЍʉμЖφТЍʥδϢБОЎϹʏϜϪЕμЖЕʇ

ϜТСμϺВЍʉϸБЄЁʉМφС´ςТЖЂЍʉʌμЕμТπЍμο

”

ʞМϩМВЍʉ

АЉϜВοʔμКύ

EN 60335

ςТЍμφЍʉςСʓμТϺВЍʉЄιμωМЍʉʥʅ

ʢμЊϑʅξϢϑАЉϜВЍʉДϒϥʔμКύ

EN 60335

ʥ

ʀ

2006/42/EG

ʀ

2004/108/EG

ʀ

2006/95/EG

ʌμКТύМφЍʉ

э

2011/65/EU

ʌʉϜТώϦЍʉϨІБ

όφЖВЍʉʣβοςϩμϖЍʉμЖφТЍʥδϢБОЎϹʏϜϪЕμЖЕʇ

ϜТСμϺВЍʉϸБЄЁʉМφС´ςТЖЂЍʉʌμЕμТπЍμο

”

ʞМϩМВЍʉ

АЉϜВοʔμКύ

EN 60745

ςТЍμφЍʉςСʓμТϺВЍʉЄιμωМЍʉʥʅ

ʢμЊϑʅξϢϑАЉϜВЍʉДϒϥʔμКύ

EN 60335

ʥ

ʀ

2006/42/EG

ʀ

2004/108/EG

ʀ

2006/95/EG

ʌμКТύМφЍʉ

э

2011/65/EU

ʀ

2000/14/EG

ςЕМВϮВЍʉʌМϪЍʉʋʓϘЅʦМφϢБ

2000/14/EG

ξϢϑЄЁʉМφЍʉАТТІυʌʉʃʉϜύʇэ

(A)

ЌπТϢСʑ

82

э

V

ЄЁϜВЍʉ

25

όʫφЖВЍʉςκЁ

ʐμϖπЍʉ

όφЖВЍʉʣβοςϩμϖЍʉμЖφТЍʥδϢБОЎϹʏϜϪЕμЖЕʇ

ϜТСμϺВЍʉϸБЄЁʉМφС´ςТЖЂЍʉʌμЕμТπЍμο

”

ʞМϩМВЍʉ

АЉϜВοʔμКύ

EN 60745

ςТЍμφЍʉςСʓμТϺВЍʉЄιμωМЍʉʥʅ

ʢμЊϑʅξϢϑАЉϜВЍʉДϒϥʔμКύ

EN 60335

ʥ

ʀ

2006/42/EG

ʀ

2004/108/EG

ʀ

2006/95/EG

ʌμКТύМφЍʉ

э

2011/65/EU

:

(2000/14/EG

ʀ

2006/42/EG)

˒ϘЍςТЖЂЍʉʟʉʓʥХʉ

Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,

Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Executive Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

17.07.2013

ЌТϾϦφЍʉʥξТЉϜφЍʉ

ЌВϺЍʉʞϘЙ

ʋʓМϪЍʉ

ϘСʓМφЍʉʟμϲЕ

1

АЉϜВЍʉДϒϥ

2

ЈЂЍʉξТЉϜφЍʉ

3

ʃμЂϱЧʉʥЌТϾϦφЍʉ

4

ξТЍʉʥϘЍμοЌϕʉϘφВЍʉξТϮІЍʉξТЉϜυ

5

ξТЍʉʥϘЍμοЌϕʉϘφВЍʉξТϮІЍʉЈЁ

6

ϬπІВЍʉʡМϱϰπϭ

7 ‒ 8

ЌВϺЍʉςСʥʉʔϰπϭʞʉМϒЍʉϨЅςТϺϭʥ

9

ξТЍʉʥϘЍʉЈЁ

10

ξТϮІЎЍςπϢЖЍμοЌВϹʌμ϶ϑЪБ

ЌϕʉϘφВЍʉ

11 ‒ 12

ʐμϖπЍʉʢʉϘϖφϡʉ

13

ςЕμТϪЍʉ

14

ϸοʉМφЍʉ

15

ʌʉϜТώϦЍʉʎμТϡϨЅ

ΖЎϹЌВϺЍμοʃϘπЍʉЌπЅʌʉϜТώϦЍʉʎμТϡϨϒЁʉ

эЪϊБЄιʉϘϒЍʉʎμТϢЉʀςπСϜϾЍʉʘʉϜϽХʉʑМύʥ

ʢʉϘϖφϡЩʉ

ЌЊϦοϬπІВЍʉЌπЅДБςІСϘϒЍʉʔμКύЈϢБʉ

ϬπІЍʉʣʇэИοАЊϒφЍʉʋʓϘЅϘІЂυЩРЊЍʀРБμ϶Е

ʍʥϘϑОЍʇʧʑδСϘЅθϱμϕЌЊϦοʔμКώЍʉОЎϹ

эʌμομϩЧʉ

ϘϺοϨІЍʉДТЊϡΖЎϹЌІЖЍʉςТЅʉʥξЉʓ

эʡμВϺφϡЩʉ

ЌϕʉϘφВЍʉξТϮІЍʉ

ϨІБϸοʉМυϸБЌϕʉϘφВЍʉξТϮІЍʉʢϘϖφϡʉ

ʣʅЌπЅξТЍʉʥϘЍʉЈЂυʣʅξώСэξϦϺЍʉʌʉϜТώϦЍʉ

эʌʉϜТώϦЍʉϨІБϸοʉМυϸБϬπІВЍʉЌВϺφϢυ

ʃμϪϺφϡЪЍʋʑμϮБςТЍʄ

ʀʋϘЎϩʋʑμВοϨІЍʉДТЊϡτϪϺφϡʉʥЌϪϑʣʇ

ʢμ϶ЖЍʉʞϜϺφСэϘСϞТϡʠϜϒВЍʉЌТВϒυʣζЁ

ʤϚЙЌТВϒφЍʉʋʑμСʔςЍμϑΖЎϹЄТЅϘЍʉРЕʥϜφЊЍЩʉ

ЈЍϚοϸЖВСРЊЍʀʋʑϘϺφБʌʉϜБʠϜϒВЍʉϠЊϺСʥ

эʋʑμВЍʉʤϚЙϸϲЅАφТЍʥϨІЍʉДТЉμЊϡʃμϪϺφϡʉ

эμω

3

ϘϑΖЍʇʤϚЙςϹМВϢВЍʉʕμЊϹЧʉςТЎВϹʢʥϘυ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - Advertencias de peligro generales para herra-

Español | 25 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Siempre utilice unas gafas de protección y calza- do fuerte al trabajar con el aparato para jardín. Preste atención a que las personas circundantes no resulten lesionadas por los cuerpos extraños que pudieran salir proyectados. Advertencia: Ma...

Página 7 - Instrucciones de seguridad para tijeras para poda

Español | 27 Bosch Power Tools F 016 L70 919 | (31.7.13) Instrucciones de seguridad para tijeras para poda de arbustos/tijeras cortacésped f Este aparato para jardín no ha sido diseñado para ser utili- zado por personas o niños que presenten una discapaci- dad física, sensorial o mental, o que dispo...

Página 8 - Símbolos

28 | Español F 016 L70 919 | (31.7.13) Bosch Power Tools f No cargue acumuladores de otra marca. El cargador so- lamente es adecuado para cargar acumuladores Bosch de iones de Li de las tensiones indicadas en los datos técni- cos. En caso de no atenerse a ello podría originarse un in- cendio o explo...

Otros modelos de sierras eléctricas Bosch

Todos los sierras eléctricas Bosch