ThunderX3 TC5 - Manual de instrucciones - Página 3

02

03

Bitte stellen Sie sicher, dass folgende Artikel im Lieferumfang enthalten sind. 

Wenden Sie sich an den örtlichen Händler, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte. 

Informationen zu örtlichen Händlern finden Sie unter „Where to Buy (Händler)“ auf thunderx3.com

DE

Проверьте содержимое упаковки и убедитесь в наличии следующих компонентов. 

Если какой-либо из компонентов отсутствует или не включен в комплект, обратитесь за помощью к торговому 

представителю. 

Сведения о торговом представителе представлены в разделе "Where to Buy (Места продаж)" на веб-сайте 

thunderx3.com 

RU

請檢查並確保包裝中有包含以下零件。

如果缺少任何零件，請來電致當地經銷商尋求幫助。

當地經銷商的資訊可以從

thunderx3.com

的“Where to Buy”上獲得。

繁中

请检查并确保包装中有包含以下零件。

如果缺少任何零件，请来电致当地经销商寻求帮助。

当地经销商的信息可以从

thunderx3.com

“Where t

o Buy”

獲得。

簡中

Compruebe las piezas siguientes y asegúrese de que se encuentran en el paquete. 

Si alguna de las piezas falta o no se incluye, llame al distribuidor local para obtener ayuda. 

En la sección 'Where to Buy (Dónde comprar)' del sitio web thunderx3.com puede obtener información sobre el 

distribuidor local. 

ES

Veuillez vérifier et vous assurer que les pièces suivantes sont dans l'emballage. 

Si des pièces sont manquantes ou ne sont pas incluses, veuillez contacter le distributeur local pour obtenir de l'aide. 

Des informations sur les distributeurs locaux peuvent être obtenues dans la section « Where to Buy (Où acheter) » 

du site thunderx3.com 

FR

Controllare ed assicurarsi che la confezione contenga le parti che seguono. 

Se qualsiasi parte manca, o non è inclusa, rivolgersi al distributore locale per l'assistenza. 

Le informazioni sui distributori locali si trovano alla sezione 'Where to Buy (Dove acquistare)' del sito thunderx3.com 

IT

Sprawdź i upewnij się, że w opakowaniu znajdują się nas

t

ępujące części. 

Jeśli jakichś części brakuje lub nie zostały dostarczone, z

a

dzwoń do lokalnego dystrybutora w celu uzyskania pomoc

Informacje o lokalnym dystrybutorze, można uzyskać w z

a

kładce 'Where to Buy (Gdzie można kupić)' pod adresem 

thunderx3.com 

y. 

PL

Certifique-se de que as seguintes peças estão incluídas na embalagem. 

Se alguma peça estiver em falta ou não for fornecida, contacte o distribuidor local para obter ajuda. 

As informações do distribuidor local podem ser obtidas em 

"Where to Buy (Onde comprar)" na página 

thunderx3.com 

PT

次の部品がパッケージに入っていることを確認してください。

部品が不足している、または、含まれていない場合は、販売代理店にお問い合わせください。

販売代理店の情報は、thunderx3.com の「Where to Buy (購入先) 」から入手できます。

JP

Бумада төмендегі бөліктердің бар-жоғын тексеріп шығыңыз. 

Егер қандай да бір бөлік бумада жоқ болса, көмек алу үшін жергілікті дистрибьюторға қоңырау шалыңыз. 

Жергілікті дистрибьютор туралы ақпаратты thunderx3.com веб-сайтындағы "Where to Buy (Сату орындары)" 

бөлімінен алуға болады 

KZ

Lütfen aşağıdaki parçaları kontrol edip, pakette bulunduk

l

arından emin olun. 

Herhangi bir parça eksikse, yardım için lütfen yerel dağıtı

c

ıyı arayın. 

Y

erel dağıtıcı bilgileri, 

thunderx3.com adresindeki 'Where 

to Buy (Satın Alma Noktaları)' kısmından elde edilebili.

TR

โปรดตรวจสอบและให้แน่ใจว่ามีชิ้นส่วนต่อไปนี้อยู่ในบรรจุภัณฑ์

หากมีชิ้นส่วนใดหายไปหรือไม่มีอยู่ โปรดติดต่อผู้จัดจำหน่ายในพื้นที่เพื่อขอความช่วยเหลือ

ข้อมูลผู้จัดจำหน่ายในพื้นที่สามารถค้นหาได้จาก 'Where to Buy' (สถานที่ซื้อ) บน thunderx3.com

l

TH

Please check and ensure the following parts are in the package. 

If any parts are missing or not included, please call the local distributor for assistance. 

Local distributor information can be obtained from 'Where to Buy' on thunderx3.com 

Chair Parts

Group-1

Group-3

Group-2

Butterfly mechanism x 1

Gas lift  x 1/Cover  x 1

Star base x 1

Wheel x 5

Screw x 2

Protective cover x 2

Allen key x 1

Screw-S x 4/Screw-L x 4

Flat washer x 4

Split washer x 4

Seat x 1

Headrest x 1

Back cushion x 1

Backrest x 1