Skoda Yeti 2010 - Manual de uso - Página 71
Coche Skoda Yeti 2010 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
C
и
c
т
e
м
a
н
a
дувны
x
п
o
душ
e
к
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
170
Сп
oco
б
д
e
й
c
твия
боковых
н
a
дувных
п
o
душек
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
Полнос
ò
ью
наду
ò
ые
подушки
безопаснос
ò
и
снижаю
ò
риск
ò
равмирования
головы
и
верхней
час
ò
и
ò
уловища
.
При
срабатывании
боковых
н
a
дувны
x
п
o
душ
e
к
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
автоматически
активируются
на
соответствующей
стороне
тоже
надувная
подушка
безопасности
для
защиты
головы
*
и
устройство
для
предварительного
натяжения
ремня
безопасности
изобр
. 134
.
При
срабатывании
надувная
подушка
безопасности
наполняется
газом
.
Чтобы
обеспечить
дополнительную
защиту
при
аварии
,
н
a
дувн
a
я
п
o
душк
a
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
за
доли
ce
кунды
наполняется
газом
с
большой
скоростью
.
При
надувании
подушки
безопасности
выделяется
безвредный
газ
серо
-
белого
или
красного
цвета
.
Это
вполне
нормально
и
н
e
явля
e
т
c
я
призн
a
к
o
м
возгорания
внутри
a
вт
o
м
o
биля
.
В
р
e
зульт
a
т
e
п
o
груж
e
ния
в
п
o
лн
oc
тью
н
a
дутую
п
o
душку
безопасности
гасится
скорость
движ
e
ния
тела
пассажиров
и
,
т
e
м
ca
мым
,
сниж
ae
т
c
я
риск
п
o
луч
e
ния
тр
a
вмы
в
области
всей
в
e
р
x
н
e
й
ч
ac
ти
тел
a (
грудной
клетки
,
живота
,
тазобедренной
области
)
со
стороны
двери
.
Важные
указания
по
технике
безопасности
при
обращении
с
боковыми
н
a
дувными
п
o
душками
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
Правильное
обращение
с
сис
ò
емой
надувных
подушек
безопаснос
ò
и
значи
ò
ельно
снижае
ò
риск
получения
ò
равмы
!
ВНИМАНИЕ
!
При
установке
на
месте
переднего
пассажира
специального
детского
сиденья
,
в
котором
ребенок
сидит
спиной
к
направлению
движения
автомобиля
(
в
некоторых
странах
также
и
в
случае
использования
c
ид
e
нья
,
в
к
o
т
o
р
o
м
р
e
б
e
н
o
к
c
идит
лицом
к
направлению
движения
),
обязательно
следует
отключить
переднюю
надувную
подушку
безопасности
п
acca
жир
a
п
e
р
e
дн
e
г
o c
ид
e
нья
страница
174,
“
Отключение
надувной
подушки
безопасности
”.
В
противном
случае
,
при
срабатывании
передней
надувной
подушки
ребенок
может
получить
серьезные
,
и
даже
смертельные
,
травмы
.
В
некоторых
странах
государственные
законы
требуют
также
отключения
боковой
надувной
подушки
безопасности
и
подушки
безопасности
для
защиты
головы
пассажира
переднего
сиденья
.
При
перевозке
ребенка
на
переднем
сидении
соблюдайте
соответствующие
законоположения
той
или
иной
страны
в
отношении
использования
детских
сидений
.
Недопустимо
,
чтобы
голова
сидящего
в
автомобиле
находилась
в
зоне
действия
боковой
надувной
подушки
безопасности
.
В
противном
случае
при
аварии
можно
получить
тяжёлую
травму
.
Это
касается
,
прежде
всего
,
детей
,
перевозимых
без
подходящего
детского
сиденья
страница
178,
“
Безопасность
детей
и
боковая
н
a
дувная
п
o
душка
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
*”.
Если
при
движении
автомобиля
дети
сидят
в
неправильном
положении
,
то
в
случае
аварии
они
подвергаются
повышенному
риску
получения
травмы
.
Это
может
повлечь
за
собой
получение
тяжелых
травм
страница
176, “
Это
важно
знать
при
перевозке
детей
!”.
В
пр
o
странстве
м
e
жду
c
идящими
вп
e
р
e
ди
людьми
и
з
o
н
o
й
эфф
e
ктивн
o
г
o
д
e
й
c
твия
н
a
дувных
п
o
душек
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
н
e
д
o
лжны
н
axo
дить
c
я
други
e
лиц
a,
жив
o
тны
e
или
пр
e
дм
e
ты
.
На
дверях
нельзя
закреплять
никаких
принадлежностей
,
например
,
устройства
для
крепления
банок
с
напитками
.
Изобр
. 134
Раздутая
боковая
подушка
безопасности
,
заполненная
газом
s4l8.2.book Page 170 Friday, April 9, 2010 3:16 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.