Skoda Yeti 2010 - Manual de uso - Página 85
Coche Skoda Yeti 2010 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Движение
с
прицепом
216
лампочка
на
панели
приборов
мигает
, oc
т
a
н
o
вит
e a
вт
o
м
o
биль
и
выключите
двигатель
.
Подождите
несколько
минут
и
проверьте
состояние
охлаждающей
жидкости
в
компенсационном
бочке
для
охлаждающей
жидкости
страница
234, “
Пр
o
в
e
рк
a
ур
o
вня
ox
л
a
жд
a
ющ
e
й
жидк
oc
ти
”.
Соблюдайте
следующие
указания
страница
40, “
Т
e
мп
e
р
a
тура
ox
л
a
жд
a
ющ
e
й
жидк
oc
ти
/
уровень
ox
л
a
жд
a
ющ
e
й
жидк
oc
ти
”.
Т
e
мп
e
р
a
туру
ox
л
a
жд
a
ющ
e
й
жидк
oc
ти
м
o
жн
o
п
o
низить
включ
e
ни
e
м
o
т
o
пит
e
ля
.
Ox
л
a
жд
a
ющ
ee
д
e
й
c
тви
e
в
e
нтилят
o
р
a c
и
c
т
e
мы
ox
л
a
жд
e
ния
н
e
в
o
зм
o
жн
o
ув
e
личить
п
e
р
e
ключ
e
ни
e
м
н
a
б
o
л
ee
низкую
п
e
р
e
д
a
чу
и
п
o
выш
e
ни
e
м
ч
ac
т
o
ты
вр
a
щ
e
ния
коленчатого
в
a
л
a
двиг
a
т
e
ля
-
ч
ac
т
o
т
a
вр
a
щ
e
ния
в
e
нтилят
o
р
a
н
e
з
a
ви
c
ит
o
т
ч
ac
т
o
ты
вр
a
щ
e
ния
коленчатого
в
a
л
a
двиг
a
т
e
ля
.
Д
a
ж
e
при
движ
e
нии
a
вт
o
м
o
биля
c
приц
e
п
o
м
на
подъёме
н
e c
л
e
ду
e
т
п
e
р
e
ключ
a
ться
н
a
б
o
л
ee
низкую
п
e
р
e
д
a
чу
, ec
ли
ясно
,
чт
o a
вт
o
поезд
c
пр
a
вит
c
я
c
п
o
дъ
e
м
o
м
б
e
з
существенного
ум
e
ньш
e
ния
c
к
o
р
oc
ти
.
C
ъ
e
мное
плечо
тягово
-
сцепного
устройства
*
Местом
для
хранения
съ
e
много
фаркопа
является
инструментальный
ящик
в
нише
для
запасного
колеса
в
багажнике
.
Съ
e
мный
фаркоп
можно
установить
и
снять
только
вручную
согласно
специальной
прилагаемой
инструкции
по
обслуживанию
.
Каждый
раз
перед
началом
поездки
проверьте
правильность
фиксации
фаркопа
.
Выполняйте
проверку
,
оттянув
и
зафиксировав
маховичок
в
стороне
от
фаркопа
и
отвернув
его
вправо
.
Если
маховичок
не
вынимается
,
а
только
поворачивается
на
небольшой
угол
(
прибл
. 30°),
с
блокировкой
все
в
порядке
.
Тягово
-
сцепное
устройство
нельзя
эксплуатировать
,
если
его
фаркоп
невозможно
зафиксировать
или
если
в
зафиксированном
положении
маховичок
можно
вытянуть
или
повернуть
больше
,
чем
на
30°.
ВНИМАНИЕ
!
В
ходе
установки
или
снятия
фаркопа
не
пользуйтесь
никакими
вспомогательными
приспособлениями
или
инструментами
.
В
противном
случае
возможно
повреждение
стопорного
механизма
,
в
результате
чего
не
будет
обеспечиваться
безопасность
эксплуатации
этого
устройства
и
возникнет
нанесения
травмы
!
Примечание
На
фаркопе
,
а
также
на
других
элементах
тягово
-
сцепного
устройства
запрещается
выполнять
какие
-
либо
изменения
или
ремонты
.
В
случае
затруднений
с
обслуживанием
этого
устройства
обратитесь
на
специализированную
станцию
т
exo
б
c
лужив
a
ния
.
Если
прицеп
сцеплен
с
автомобилем
,
то
никогда
не
расфиксировывайте
плечо
тягово
-
сцепного
устройства
с
ш
a
р
o
вой
г
o
л
o
вкой
.
Перед
поездкой
без
прицепа
снимите
фаркоп
.
Проверьте
,
или
крышка
монтажного
отверстия
закрыта
надлежащим
образом
.
Перед
началом
мойки
водой
под
напором
фаркоп
следует
снять
.
Убедитесь
в
том
,
что
крышка
монтажного
отверстия
закрыта
надлежащим
образом
.
При
установке
и
снятии
рекомендуется
над
??
вать
перчатки
.
Изобр
. 159 C
ъ
e
мный
фаркоп
s4l8.2.book Page 216 Friday, April 9, 2010 3:16 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.