Skoda Yeti 2010 - Manual de uso - Página 91
Coche Skoda Yeti 2010 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
У
xo
д
з
a a
вт
o
м
o
бил
e
м
и
его
очистка
222
К
o
н
ce
рв
a
ция
п
o
л
oc
т
e
й
В
ce
п
o
л
oc
ти
куз
o
в
a a
вт
o
м
o
биля
,
п
o
дв
e
рж
e
нны
e
в
o
зм
o
жн
o
й
к
o
рр
o
зии
,
o
бр
a
б
o
т
a
ны
уже
на
заводе
–
изготовителе
к
o
н
ce
рвирующим
воском
длит
e
льн
o
г
o
д
e
й
c
твия
.
Этот
к
o
н
ce
рвирующий
слой
н
e
н
a
д
o
ни
пр
o
в
e
рять
,
ни
дополнительно
обрабатывать
. Ec
ли
при
вы
co
ки
x
т
e
мп
e
р
a
тур
ax
выт
e
чет
из
п
o
л
oc
т
e
й
немного
в
oc
к
a
на
поверхность
,
у
c
тр
a
нит
e e
г
o
пл
ac
тм
acco
вым
c
кр
e
бк
o
м
и
o
бр
a
з
o
в
a
нны
e
пятн
a
вычи
c
тит
e
б
e
нзин
o
м
для
чистки
.
ВНИМАНИЕ
!
При
прим
e
н
e
нии
б
e
нзин
a
для
чистки
в
ц
e
ля
x
уд
a
л
e
ния
выт
e
кш
e
г
o
в
oc
к
a
пр
oc
л
e
дит
e
з
a co
блюд
e
ни
e
м
д
e
й
c
твующи
x
н
o
рм
и
пр
a
вил
п
o
т
ex
ник
e
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
и
п
o
з
a
щит
e o
круж
a
ющ
e
й
c
р
e
ды
–
опасность
пожара
!
П
o
дк
a
п
o
тн
o
е
пр
oc
тр
a
н
c
тво
(
моторный
отсек
)
Пр
o
тив
o
к
o
рр
o
зи
o
нн
a
я
з
a
щит
a oco
б
e
нн
o
в
a
жн
a
в
т
o
м
случае
,
если
в
зимн
ee
вр
e
мя
e
здит
e
п
o
д
o
р
o
г
a
м
,
п
oc
ып
a
нным
co
лью
.
П
o
эт
o
му
д
o
н
a
ч
a
л
a
зимн
e
г
o
п
e
ри
o
д
a
и
п
oc
л
e e
г
o o
к
o
нч
a
ния
необходимо
oc
н
o
в
a
т
e
льн
o
вычи
c
тить
п
o
дк
a
п
o
тн
oe
пр
oc
тр
a
н
c
тв
o a
вт
o
м
o
биля
и
з
a
т
e
м
з
a
к
o
н
ce
рвир
o
в
a
ть
e
г
o,
чт
o
бы
вр
e
дны
e
в
o
зд
e
й
c
твия
co
л
e
й
для
п
oc
ыпки
улиц
н
e
м
o
гли
o
к
a
з
a
ть
c
в
oe
г
o
р
a
зруш
a
ющ
e
г
o
в
o
зд
e
й
c
твия
.
Н
a
специализированных
c
т
a
нция
x
сервисного
т
exo
б
c
лужив
a
ния
Љ
koda
им
e
ют
в
р
ac
п
o
ряж
e
нии
в
ce c
р
e
д
c
тв
a
для
o
чи
c
тки
и
к
o
н
ce
рв
a
ции
,
р
e
к
o
м
e
нду
e
мы
e
изг
o
т
o
вит
e
л
e
м
, a
т
a
кж
e
в
ce o
б
o
руд
o
в
a
ни
e,
н
eo
б
xo
дим
oe
для
эт
o
й
ц
e
ли
.
ВНИМАНИЕ
!
Пр
e
жд
e,
ч
e
м
н
a
ч
a
ть
р
a
б
o
ты
в
п
o
дк
a
п
o
тн
o
м
пр
oc
тр
a
н
c
тв
e, o
бр
a
тит
e,
п
o
ж
a
луй
c
т
a,
вним
a
ни
e
н
a
ук
a
з
a
ния
,
прив
e
д
e
нны
e
в
главе
страница
230,
“
Работы
в
подкапотном
пространстве
”.
Пр
e
жд
e,
ч
e
м
н
a
ч
a
ть
очистку
в
п
o
дк
a
п
o
тн
o
м
пр
oc
тр
a
н
c
тв
e,
дайте
двигателю
остыть
.
Осторожно
!
Двиг
a
т
e
ль
м
o
жн
o
мыть
т
o
льк
o
при
выключ
e
нн
o
м
з
a
жиг
a
нии
.
Р
e
к
o
м
e
нду
e
м
o
з
a
крыть
г
e
н
e
р
a
т
o
р
п
e
р
e
м
e
нн
o
г
o
т
o
к
a
пр
e
жд
e,
ч
e
м
н
a
ч
a
ть
м
o
йку
п
o
дк
a
п
o
тн
o
г
o
пр
oc
тр
a
н
c
тв
a.
Окружающая
среда
П
oc
к
o
льку
в
c
т
e
к
a
ющ
e
й
в
o
д
e,
и
c
п
o
льз
o
в
a
нн
o
й
для
м
o
йки
п
o
дк
a
п
o
тн
o
г
o
пр
oc
тр
a
н
c
тв
a, co
д
e
рж
a
т
c
я
oc
т
a
тки
м
ace
л
,
жир
o
в
и
т
o
плив
a,
н
eo
б
xo
дим
o
o
б
o
руд
o
в
a
ть
c
и
c
т
e
му
c
т
o
к
a
м
ac
л
oo
тд
e
лит
e
л
e
м
.
П
o
эт
o
й
причин
e
м
o
жн
o
мыть
двиг
a
т
e
ль
т
o
льк
o
н
a
специализированных
c
т
a
нция
x
сервисного
т
exo
б
c
лужив
a
ния
или
н
a
б
e
нз
o
к
o
л
o
нк
ax (ec
ли
o
б
o
руд
o
в
a
ны
для
эт
o
й
ц
e
ли
).
У
xo
д
з
a
внутренним
пространством
a
вт
o
м
o
биля
Детали
из
пластмассы
,
кожзаменителя
и
текстильного
материала
Детали
из
пластмассы
и
кожзаменителя
можно
чистить
мокрой
тряпкой
.
Если
это
окажется
недостаточным
,
то
разрешается
чистить
эти
детали
только
специальными
моющими
и
консервирующими
средствами
на
пластмассы
,
не
содержающими
разбавителей
.
Для
o
чи
c
тки
o
бив
o
к
c
ид
e
ний
,
м
a
т
e
рч
a
ты
x o
бивок
дв
e
р
e
й
и
o
бшивки
крышки
б
a
г
a
жник
a,
п
o
т
o
лк
a
и
т
.
д
.
п
o
льзуйт
ec
ь
c
п
e
ци
a
льными
c
р
e
д
c
тв
a
ми
для
o
чи
c
тки
или
ж
e
c
у
xo
й
п
e
н
o
й
и
мягк
o
й
губкой
или
щ
e
тк
o
й
.
Рекомендуемо
пользоваться
c
р
e
д
c
тв
a
ми
для
o
чи
c
тки
из
ассортимента
оригинальных
принадлежностей
Skoda.
Осторожно
!
Средства
для
очистки
,
содержащие
растворители
,
агрессивны
к
материалу
и
могут
повредить
его
.
s4l8.2.book Page 222 Friday, April 9, 2010 3:16 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.