Smeg BCC02WHMEU - Manual de uso - Página 28
Índice:
- Página 6 – Máquina de café automática
- Página 7 – SEGURIDAD; Advertencias fundamentales sobre la; Guardar estas instrucciones con; Conexión del aparato; Advertencias
- Página 9 – ELIMINACIÓN; Botón de cambio de programa; el Menú Primario
- Página 10 – Alarma: depósito de agua vacío; Mandos
- Página 12 – Salida de vapor; Secundario; Personalización de la cantidad
- Página 13 – Apagado de la máquina; A J U S T E S D E L A M Á Q U I N A; Activación/desactivación de las; Uso / Limpieza y mantenimiento; Ajuste de la dureza del agua
- Página 14 – Limpieza y mantenimiento; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; Enjuague manual; Limpieza del cuerpo de la máquina
- Página 15 – Descalcificación
- Página 16 – Procedimiento “Vaciar el sistema”
AR
ةملاسلا
.ةملاسلاب قلعتت ةيساسأ تاريذحت
ءاطعأ دنع .ةيانعب تاميلعتلا هذهب ظفتحا
هذه قافرإ نم دب لا ،نيرخآ صاخشأ ىلإ زاهجلا
.هعم تاميلعتلا
نأ ىلإ اًرظن يئابرهك قعصب ةباصإلاا رطاخم كانه
يرورضلا نم نمف ،يئابرهكلا رايتلاب لمعي جتن ُملا
:ةيلاتلا ةملاسلا تاريذحتب مازتللاا
.ناتلتبم كيديو سباقلا سمل بنجت •
سبقم ىلإ ةيرحب لوصولا ةلوهس نم ا ًمود دكأت •
ةديحولا ةقيرطلا يه هذه نألا ،يئابرهكلا رايتلا
.ةجاحلا دنع ،سباقلا عزنل
كسمأف ،سبقملا نم سباقلا عزن يف تبغر اذإ •
سبقملا نم سباقلا جارخإ لواحت لا .ًةرشابم سباقلا
كادي نوكت مدنع لاو هسفن لبكلا كلس بحسب
.نيتللبم
.كسفنب هحلاصإ لواحت لا زاهجلا لطعت ةلاح يف •
رايتلا سبقم نع هلصفا مث ،ًلاوأ زاهجلا ءافطإب مق
.Smeg ةكرش ءلامع ةمدخب لصتاو يئابرهكلا
،ءابرهكلا كلس وأ سباقلا يف فلت دوجو ةلاح يف •
ةينفلا ةمدخلا زكرم دنع طقف امهلادبتسا بجي
.اهثودح نكمي رطاخم ةيأ بنجتل
سبقملا وأ يئابرهكلا رايتلا لبك وأ زاهجلا رمغت لا •
.لئاوسلا نم هريغ يف لاو ءاملا يف
يدؤي نأ نكمي !ةباصإلال ضرعتلا رطخ :ريذحت •
.ةباصإ ثودح ىلإ زاهجلل ميلسلا ريغ مادختسلاا
.هفيظنت لبق زاهجلا لصفا
لاو ةلواطلا ةفاح ىلع قلعتي ءابرهكلا كلس عدت لا •
حطسألاا عم سملاتي هلعجت لاو ،رخآ حطس ىلع
.ةنخاسلا
ةوبع نع جتانلا قانتخلاا رطخل ضرعتلا بنجتل
ةئبعتلا داوم ءاقب ىلع ظفاح ،ةيكيتسلابلا فيلغتلا
نع ا ًديعب )نيرتسيلوبلا لزاعو ،كيتسلابلا سايكأ(
.لافطألاا لوانتم
و ةيزاغلا وأ ةيئابرهكلا دقاوملا قوف زاهجلا عضت لا •
.ةنخاسلا نارفألاا لخاد هعضت لاو ،اهنم برقلابلا
.قابطألاا ةلاسغ يف زاهجلا لسغت لا •
زاهجلا ليصوت
صاخلا ددرتلاو يبرهكلا دهجلا نأ نم دكأت
!ريذحت
ىلع اهيلإ راشملا تانايبلا عم ناقفاوتي يئابرهكلا رايتلاب
.زاهجلا لفسأ ىلع ةدوجوملا تانايبلا ةحول
تبثم يئابرهك رايت سبقمب طقف زاهجلا ليصوتب مق
ريبمأ 10 نع لقي لا رايتلل قفدت لدعمبو حيحص لكشب
.لا ّعف ضيرأتب زهج ُمو
سباقو يئابرهكلا سبقملا نيب قفاوتلا مدع ةلاح يف
ىلع بسانم رخآ عونب سبقملا لادبتسا بلطا ،زاهجلا
.نيلهؤملا نيينفلا دي
ريغ طبضلا ةداعإ نع جتانلا رطخلل ضرعتلا بنجتل
اذه دادمإ مدع بجي ،يرارحلا عطاقلل ةدوصقملا
،يجراخ يبرهك لوحم للاخ نم يئابرهك رايتب زاهجلا
اهفاقيإو اهليغشت رثكي ةرئادب هليصوت لاو تقؤملا لثم
.ةقاطلا قفرم لب ِق نم اًيرود
.ئياهم مادختسا بنجت •
.ةيكلس ةلاطإ تلاصو مادختسا بنجت •
يئابرهكلا رايتلا سباق ىلع لئاوسلا بكس بنجت •
.هتدعاق ىلعو
ةافولا ىلإ تاريذحتلا كلت ةاعارم نع سعاقتلا يدؤي دق
.ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا وأ قيرح بوشن وأ
ةمهم ةيئاقو تاءارجإ
AR - 2
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ES - 1 ES Estimado Cliente: Le agradecemos por haber comprado la máquina de café de la Línea Smeg. Al elegir uno de nuestros productos, Usted ha optado por soluciones en las que la búsqueda de la estética y el diseño técnico innovador ofrecen objetos únicos que se convierten en elementos decorativos...
ES - 2 SEGURIDAD Advertencias fundamentales sobre la seguridad. Guardar estas instrucciones con cuidado. Si el aparato se cede a otras personas, entregarles también estas instrucciones de uso. Dado que el aparato funciona con corriente eléctrica, es necesario cumplir con las siguientes advertencias ...
ES - 4 ELIMINACIÓN Los aparatos eléctricos no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Los aparatos que llevan el símbolo están sujetos a la Directiva Europea 2012/19/UE. Todos los aparatos eléctricos y electrónicos fuera de uso deben eliminarse por separado de los residuos domésticos, en...