Sony XAV-AX4000 - Manual de uso - Página 35
Índice:
- Página 3 – ADVERTENCIA; Advertencia
- Página 4 – Aviso importante
- Página 5 – Unidad principal; Visualizaciones en pantalla; Guía para las partes y los controles
- Página 7 – Uso de Android Auto; Funciones básicas
- Página 8 – Actualización del firmware; Precauciones; Información complementaria
- Página 9 – Mantenimiento; Especificaciones; Sección del monitor; Sección del reproductor USB
- Página 10 – Sección del amplificador de corriente; Derechos de autor
- Página 11 – Advertencias
- Página 13 – Conexión
- Página 14 – Conexión de cámara de visión trasera; Conexiones
- Página 15 – Instalación del micrófono
- Página 16 – Uso del control remoto del volante; Uso de un dispositivo USB
- Página 17 – Instalación; Reemplazo del fusible
- Página 21 – Aviso sobre licencia
5
AR
XAV-AX4000
5-035-401-
21
(1)
)
رسيلأا بناجلا
(
ةلاحلا ةللاد
(
عوجر
(
.ةقباسلا ةشاشلا ىلإ عوجرلل
(
ةمئاقلا
(
ةرفوتملا مئاوقلا فلتخت .ةمئاقلا حتفل
.ردصملا ىلع ًادامتعا
)
نميلأا بناجلا
(
ةلاحلا ةللاد
ةعاسلا
دادعإ يف هطبض مت يذلا تقولا ضرعل
.
Date/Time
تقولا
/
خيراتلا
(
توصلا متك
(
.توصلا متك متي امدنع ءيضي
(
تارايخ
(
دونبلا فلتخت .ردصملا رايخ ةمئاق حتفل
.ردصملا ىلع ًادامتعا ةرفوتملا
(
زاهجلا
(
.ةدحولاب هليصوت دارملا زاهجلا مسا ضرعل
(
يئاوهلا
(
لومحملا فتاهلا ةراشإ ةوق ةلاح ىلإ ةراشلإل
.ل ّصوملا
(
ةيراطبلا
(
ةيراطب يف يقبتملا نحشلا ةلاح ىلإ ةراشلإل
.ل ّصوملا لومحملا فتاهلا
قيبطتل ةد ّدحم ةقطنم
فلتخت .ةدحولا ةلاح ضرعل وأ ليغشتلا تارشؤم
/
حيتافم ضرعل
.ردصملا ىلع ًادامتعا ةضورعملا دونبلا
)Android
Auto(
/)Apple
CarPlay(
.
Apple
CarPlay/Android
Auto
ليصوت دنع رهظت
ةعاسلا
تقولا
/
خيراتلا دادعإ يف امهطبض مت نيذللا تقولاو خيراتلا ضرعل
.
Date/Time
)
لضفم
(
تاقيبطتلا ناكم
.تاقيبطتلا رييغت نكمي .تاقيبطت
5
ىلإ لصي ام طبض نكمي
.ةلضفملا كتاقيبطت طبض كنكمي
All
Apps
.
HOME2
ةشاش حتفل
Close
.
HOME1
ةشاش ىلإ عوجرلل
تاقيبطتلا ناكم
.ةلضفملا تاقيبطتلا ءانثتساب تاقيبطتلا عيمج ضرعل
تاقيبطتلا تانوقيأ ةمئاق
Android
Auto*
Apple
CarPlay*
Radio
Bluetooth
USB
Phone
Settings
RearCam
Devices
*
.كتقطنم وأ كدلب يف رفوتت لا دق
ةيساسلأا تايلمعلا
FM/AM
ةفلاوم ةوطخ رادقم رييغت
.كتقطنم وأ كدلبب ةصاخلا
FM/AM
ةفلاوم ةوطخ رادقم طبضا
[Application]
[Settings]
سملاو ،
HOME
طغضا
1
ا ًعبت ويدارلا ددرت طبضا مث
[Radio
Tuning
Steps]
.ثبلا لابقتسا ةقطنمل
.نيترم
)
عوجر
(
سملا ،دادعلإا ةمئاق نم جورخلل
2
اًيكلسلا
Apple
CarPlay
لامعتسا
.زاهجلا ليجست رملأا بّلطتي ،ةرم لولأ
Apple
CarPlay
مادختسا دنع
.
(6
ةحفص
(
»
Bluetooth®
زاهج عم نارقلإا« يف دراولا ءارجلإا عِبّتا
ةظحلام
»
GPS
يئاوه بيكرت« عجار ،ليصافتلا ةفرعمل .
GPS
يئاوه ليصوت نم دكأت
.
(12
ةحفص
(
Android
Auto
لامعتسا
فتاه ليصوتب مق ،
USB
لباك عم
Android
Auto
مادختسا دنع
لباك مادختساب ةدحولاب
Android
Auto
عم قفاوتم
Android™
.
USB
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
2 ES La placa de características que indica el voltaje de funcionamiento, etc., está situada en la parte inferior del chasis. La validez de la marca CE está limitada a aquellos países en los que la ley la impone, principalmente en los países del EEE (Espacio económico europeo) y Suiza. La validez de...
3 ES Precaución EN NINGÚN CASO SONY PODRÁ SER CONSIDERADO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO CASUAL, INDIRECTO O CONSECUENTE, NI POR OTROS DAÑOS INCLUIDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LA PÉRDIDA DE USO DEL PRODUCTO NI DE CUALQUIER MATERIAL ...
4 ES Unidad principal El botón VOL (volumen) + tiene un punto táctil. HOME Muestra la pantalla HOME. STANDBY Manténgalo presionado para apagar la unidad.Manténgalo presionado durante más de 10 segundos para reestablecer la configuración de la unidad. VOL (volumen) +/– Personal Registra funcion...