Cambio de útil - Bosch GBH 2-26 DRE - Manual de uso - Página 9
Índice:
- Página 5 – Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- Página 6 – Instrucciones de seguridad para martillos; Utilización reglamentaria
- Página 7 – Componentes principales
- Página 8 – Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje; Empuñadura adicional; Selección del portabrocas y de los útiles
- Página 9 – Cambio de útil
- Página 10 – Operación; Puesta en marcha
- Página 11 – Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- Página 12 – Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; ATENÇÃO
Español |
31
Bosch Power Tools
1 609 92A 220 | (28.4.16)
Cambio del portabrocas de corona dentada
(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE)
Para poder trabajar con útiles sin SDS-plus (p. ej. brocas de
vástago cilíndrico) es necesario montar un portabrocas ade-
cuado (portabrocas de corona dentada o de sujeción rápida,
ambos, accesorios especiales).
Montaje del portabrocas de corona dentada (ver figura C)
– Enrosque el adaptador SDS-plus
20
en el portabrocas de
corona dentada
19
. Asegure el portabrocas de corona
dentada
19
con el tornillo de seguridad
18
.
Tenga en
cuenta que el tornillo de seguridad es de rosca a iz-
quierdas.
Montaje del portabrocas de corona dentada (ver figura C)
– Limpie primero, y aplique a continuación una capa ligera
de grasa al extremo del vástago de inserción.
– Inserte girando el portabrocas de corona dentada con el
adaptador hasta conseguir que éste quede sujeto automá-
ticamente.
– Tire del portabrocas de corona dentada para cerciorarse
de que ha quedado correctamente sujeto.
Desmontaje del portabrocas de corona dentada
– Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento
5
y retire
el portabrocas de corona dentada
19
.
Montaje/desmontaje del portabrocas intercam-
biable (GBH 2-26 DFR)
Desmontaje del portabrocas intercambiable
(ver figura D)
– Empuje hacia atrás el anillo de enclavamiento del porta-
brocas intercambiable
6
, manténgalo en esa posición, y
saque hacia delante el portabrocas intercambiable SDS-
plus
2
o bien el portabrocas intercambiable de cierre rápi-
do
1
.
– Proteja convenientemente el portabrocas intercambiable
desmontado para evitar que se ensucie.
Montaje del portabrocas intercambiable (ver figura E)
– Limpie el portabrocas intercambiable antes de montarlo y
engrase ligeramente el extremo de inserción.
– Sujete el portabrocas intercambiable SDS-plus
2
o el por-
tabrocas intercambiable de cierre rápido
1
abarcándolo
con toda la mano. Inserte girándolo el portabrocas inter-
cambiable
21
en el alojamiento del portabrocas hasta per-
cibir claramente su enclavamiento.
– El portabrocas intercambiable se enclava automáticamen-
te. Tire del portabrocas intercambiable para asegurarse de
que ha quedado correctamente sujeto.
Cambio de útil
La caperuza antipolvo
4
evita en gran medida que el polvo que
se va produciendo al trabajar penetre en el portaútiles. Al
montar el útil, preste atención a no dañar la caperuza antipol-
vo
4
.
Haga sustituir de inmediato una caperuza antipolvo de-
teriorada. Se recomienda que este trabajo sea realiza-
do por un servicio técnico.
Montaje del útil SDS-plus (ver figura F)
El portaútiles SDS-plus le permite cambiar el útil de forma
sencilla y cómoda sin precisar para ello una herramienta.
– GBH 2-26 DFR: Monte el portabrocas intercambiable
SDS-plus
2
.
– Limpie primero y aplique a continuación una capa ligera de
grasa al extremo de inserción del útil.
– Inserte girando el útil en el portaútiles hasta conseguir que
éste quede sujeto automáticamente.
– Tire del útil para asegurarse de que ha quedado correcta-
mente sujeto.
Condicionado por el sistema, el útil SDS-plus puede moverse li-
bremente. A ello se debe que se presente un error de redondez
al girar en vacío. Esto no afecta para nada a la precisión del ta-
ladro realizado, ya que la broca se autocentra al taladrar.
Desmontaje del útil SDS-plus (ver figura G)
– Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento
5
y retire
el útil.
Aplicación de útiles sin SDS-plus
(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE)
Observación:
¡No utilice útiles sin SDS-plus ni para taladrar
con percusión ni para cincelar! Al taladrar con percusión o
cincelar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al porta-
brocas.
– Monte un portabrocas de corona dentada
19
(ver “Cambio
del portabrocas de corona dentada”, página 31).
– Gire el portabrocas de corona dentada
19
lo suficiente pa-
ra poder alojar el útil. Inserte el útil.
– Introduzca la llave del portabrocas en cada uno de los tala-
dros del portabrocas de corona dentada
19
y apriete uni-
formemente el útil.
– GBH 2-26 E/RE: Gire el selector
16
hacia la posición con el
símbolo “Taladrar”.
– GBH 2-26 DE/DRE: Gire el mando desactivador de percu-
sión y giro
11
a la posición “Taladrar”.
Desmontaje de útiles sin SDS-plus
(GBH 2-26 E/RE/DE/DRE)
– Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el casquillo
del portabrocas de corona dentada
19
con la llave del por-
tabrocas, de manera que pueda retirar el útil.
Aplicación de útiles sin SDS-plus (GBH 2-26 DFR)
(ver figura H)
Observación:
¡No utilice útiles sin SDS-plus ni para taladrar
con percusión ni para cincelar! Al taladrar con percusión o
cincelar ello perjudicaría a los útiles sin SDS-plus y al porta-
brocas.
– Monte el portabrocas intercambiable de cierre rápido
1
.
– Sujete firmemente el anillo de retención
23
del portabro-
cas intercambiable de cierre rápido. Abra el portabrocas
girando el casquillo anterior
22
lo suficiente para poder in-
sertar el útil. Sujete firmemente el anillo de retención
23
y
gire con fuerza el casquillo anterior
22
, en dirección de la
flecha, hasta percibir claramente un ruido de carraca.
– Verifique la sujeción firme del útil tirando del mismo.
OBJ_BUCH-279-008.book Page 31 Thursday, April 28, 2016 10:57 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 27 Bosch Power Tools 1 609 92A 220 | (28.4.16) Suisse Passez votre commande de pièces détachées directement en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.Tel. : (044) 8471512Fax : (044) 8471552E-Mail : [email protected] Élimination des déchets Les outils électroportatifs, ainsi que leurs ...
28 | Español 1 609 92A 220 | (28.4.16) Bosch Power Tools eléctrica estando ésta conectada, ello puede dar lugar a un accidente. Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta de ajuste o llave fija colocada en una pieza rotante puede pr...
Español | 29 Bosch Power Tools 1 609 92A 220 | (28.4.16) plástico. Las herramientas eléctricas de giro reversible dota-das con un regulador electrónico pueden utilizarse además para atornillar. GBH 2-26 DE/DRE/DFR La herramienta eléctrica ha sido diseñada para taladrar con percusión en hormigón, lad...
Otros modelos de taladros de percusión Bosch
-
Bosch 11255VSR
-
Bosch 11255VSR+HCK001
-
Bosch 11255VSRGWS8-45
-
Bosch 11264EVS
-
Bosch 11264EVS+HDC300
-
Bosch 11265EVS
-
Bosch 1191VSRK
-
Bosch GBH 12-52 D
-
Bosch GBH 18 V LI Compact
-
Bosch GBH 18 V-EC