Bosch GDB 180 WE Taladro – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
206
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 1A3 | (1.6.15)
Bosch Power Tools
ﻞﯾرد
ﻪﯾﺎﭘ
ﺎﺑ
رﺎﮐ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
یﺎﻬﯿﯾﺎﻤﻨﻫار
◀
.
ﺪﯿﻨﻜﻧ
كﺮﺗ
،نآ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻒﻗﻮﺗ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
راﺰﺑا
ﺰﮔﺮﻫ
ﺐﯿﺳآ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﻜﻤﻣ
ﺖﻛﺮﺣ
لﺎﺣ
رد
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
راﺰﺑا
.
ﺪﻧﻮﺸﺑ
ﯽﮔﺪﯾد
ﺮﺗ
یرﺎﮑﺧارﻮﺳ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
یﺎﻬﯿﯾﺎﻤﻨﻫار
◀
ﯽﺘﺸﻧ
و
ﺎﻄﺧ
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﯿﻠﮐ
نوﺪﺑ
ﺰﮔﺮﻫ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾﺮﺒﻧ
رﺎﮑﺑ
(PRCD )
ﯽﻟﺎﺳرا
ﻦﯿﻣز
◀
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﯿﻠﮐ
ﺺﻘﻧ
ﯽﺑ
دﺮﮐرﺎﮐ
زا
رﺎﮐ
عوﺮﺷ
زا
ﻞﺒﻗ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺻﺎﺣ
نﺎﻨﯿﻤﻃا
(PRCD )
ﻦﯿﻣز
ﯽﺘﺸﻧ
و
ﺎﻄﺧ
زا
ﯽﮑﯾ
دﺰﻧ
ار
(PRCD )
ﻦﯿﻣز
ﯽﺘﺸﻧ
و
ﺎﻄﺧ
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﯿﻠﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺾﯾﻮﻌﺗ
ﺎﯾ
ﺮﯿﻤﻌﺗ
شﻮﺑ
یﺎﻬﯿﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ
◀
ﻪﭼ
و
یرﺎﻛ
هدوﺪﺤﻣ
رد
داﺮﻓا
ﻪﭼ
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
سﺎﻤﺗ
نآ
زا
ﯽﺟوﺮﺧ
بآ
ﺎﺑ
ﺪﯾﺎﺒﻧ
ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟا
راﺰﺑا
دﻮﺧ
.
ﺪﻨﻨﻛ
اﺪﯿﭘ
ﺮﺗ
یرﺎﮑﺧارﻮﺳ
مﺎﮕﻨﻫ
بآ
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
ﺮﺳ
یﻻﺎﺑ
ﻦﯾﺪﺑ
.
ددﺮﮔ
ﻊﻤﺟ
ﯽﺟوﺮﺧ
ﻪﯾﺎﭘ
یور
ار
راﺰﺑا
رﻮﻈﻨﻣ
ﮓﻨﯾر
ﮏﯾ
زا
و
ﺐﺼﻧ
ﻞﯾرد
ﻪﺑ
ﺪﯿﻨﮐ
عﻮﺟر
)
ﻦﮐ
ﻊﻤﺟ
بآ
،
«
ﯽﻛﺪﯾ
تﺎﻌﻄﻗ
/
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
»
هدﺎﻔﺘﺳا
(
202
ی
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺪﯿﻨﮐ
◀
تﻻﺎﺼﺗا
،
بآ
نﺎﯾﺮﺟ
ﻞﻣﺎﺣ
یﺎﻬﮕﻨﻠﺷ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺐﯿﻋ
ﯽﺑ
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
بآ
ی
هﺪﻨﻨﮐ
ﻊﻤﺟ
ﮓﻨﯾر
و
ﺎﯾ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ
یﺪﻌﺑ
ی
هدﺎﻔﺘﺳا
زا
ﻞﺒﻗ
یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ
زا
بآ
جوﺮﺧ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺾﯾﻮﻌﺗ
ار
ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ
ﯽﻣ
ﺶﯾاﺰﻓا
ار
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
زوﺮﺑ
لﺎﻤﺘﺣا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﻫد
نآ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺢﯾﺮﺸﺗ
ار
ﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
و
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻪﯿﻠﮐ
مﺪﻋ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺖﯾﺎﻋر
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
و
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﺪﯾﺪﺷ
یﺎﻫ
ﺖﺣاﺮﺟ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
یوﺎﺣ
ﻪﮐ
ار
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
هﺪﺷ
ﺎﺗ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎًﻔﻄﻟ
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
نﺪﻧاﻮﺧ
مﺎﮕﻨﻫ
و
ﺪﯿﻨﮐ
زﺎﺑ
،ﺖﺳا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
زﺎﺑ
اﺮﻧآ
،ﺎﻤﻨﻫار
هﺎﮕﺘﺳد
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
دراﻮﻣ
ﺖﻬﺟ
بآ
نﺎﯾﺮﺟ
و
ﻪﺳﺎﻤﻟا
ی
ﻪﺘﻣ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
هاﺮﻤﻫ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
ﻦﺘﺑ
رد
ﺮﺗ
یرﺎﮑﺧارﻮﺳ
هﺪﻨﮑﻣ
و
بآ
ﺶﮑﻣ
ﮓﻨﯾر
)
ﺶﮑﻣ
تاﺰﯿﻬﺠﺗ
ﮏﯾ
ﺎﺑ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
ار
.
دﺮﮐ
ﺐﯿﮐﺮﺗ
(
ﮏﺸﺧ
/
ﺮﺗ
ی
ﺖﻬﺟ
ﺶﮑﻣ
تاﺰﯿﻬﺠﺗ
و
ﻪﺳﺎﻤﻟا
ﮏﺸﺧ
ﻪﺘﻣ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﯽﺷﺎﮐ
و
یزﺎﮔ
ﻦﺘﺑ
،ﮓﻨﺳ
ﻪﺳﺎﻣ
،ﺮﺟآ
رد
ﮏﺸﺧ
یرﺎﮑﺧارﻮﺳ
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
،دﻮﺸﯿﻣ
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
یﺎﻫ
هرﺎﻤﺷ
ﻦﯾا
رد
نآ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﮐ
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
حﺮﺷ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
.
ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
1
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ﺖﯿﺒﺜﺗ
و
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐد
2
(PRCD )
ﻦﯿﻣز
ﯽﺘﺸﻧ
و
ﺎﻄﺧ
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﯿﻠﮐ
3
*
ﺶﻜﻣ
ﮓﻨﻠﺷ
4
*
ﺶﻜﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﺑ
لﺎﺼﺗا
ﻪﻟﻮﻟ
5
ﺶﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
ﯽﺋﻮﻧاز
)
رﻮﺘﭘادآ
6
بآ
لﺎﺼﺗا
ﻞﯾﺪﺒﺗ
7
بآ
ﺮﯿﺷ
ﻪﺑ
لﺎﺼﺗا
ﻪﻌﻄﻗ
8
بآ
داﺪﺴﻧا
ﺮﯿﺷ
9
هﺪﻧد
بﺎﺨﺘﻧا
ﻪﻤﮐد
10
ﯽﭼﻼﮐ
ﻞﭘﻮﮐ
11
(
راد
ﻖﯾﺎﻋ
ﺶﮐور
ﺎﺑ
)
ﯽﮑﻤﮐ
ﻪﺘﺳد
12
(
راد
ﻖﯾﺎﻋ
ﺶﮐور
ﺎﺑ
)
ﻪﺘﺳد
13
*
ﻪﺳﺎﻤﻟا
ﻪﺘﻣ
14
ﻪﺘﻣ
ﺖﻔﺷ
15
ﯽﮑﻤﮐ
ﻪﺘﺳد
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یاﺮﺑ
ﯽﮑﺳوﺮﺧ
ﭻﯿﭘ
16
ﯽﻘﻓا
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یاﺮﺑ
زاﺮﺗ
17
یدﻮﻤﻋ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یاﺮﺑ
زاﺮﺗ
18
رﻮﻄﺑ
،ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﻦﺘﻣ
رد
ﺎﯾ
و
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﯿﻠﮐ
*
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺴﯿﻟ
ﺎًﻔﻄﻟ
.
دﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﻪﺋارا
هﺎﮕﺘﺳد
هاﺮﻤﻫ
لﻮﻤﻌﻣ
.
ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ
سﺎﺒﺘﻗا
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
زا
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﯽﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﻞﯾرد
)
سﺎﻤﻟا
ﻪﺘﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
یرادﺮﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ
GDB 180 WE
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
3 601 A89 8..
ﯽﻣﺎﻧ
یدورو
ترﺪﻗ
W
2 000
ﯽﺟوﺮﺧ
ترﺪﻗ
W
1 340
n
0
ﯽﻣﺎﻧ
ﺖﻋﺮﺳ
−
1
هﺪﻧد
−
2
هﺪﻧد
min
-1
min
-1
900
2 800
یرﺎﮑﺧارﻮﺳ
ﺮﻄﻗ
−
ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
راﻮﯾد
رد
ﻪﻨﯿﻬﺑ
−
ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
راﻮﯾد
رد
ﻦﮑﻤﻣ
−
ﻦﺘﺑ
رد
ﻪﻨﯿﻬﺑ
−
ﻦﺘﺑ
رد
ﻦﮑﻤﻣ
mm
mm
mm
mm
40–180
0 – 180
40–150
0 – 180
ﺮﯿﮔراﺰﺑا
1 1/4" UNC
بآ
رﺎﺸﻓ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ
bar
3
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01:2014
−
ﻪﺘﺳد
نوﺪﺑ
−
ﻪﺘﺳد
ﺎﺑ
kg
kg
5,2
5,5
ﯽﻨﻤﯾا
سﻼﮐ
/
I
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﯽﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
یاﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦﯾا
.
ﺪﻨﻨﮐ
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺮﮕﯾد
یﺎﻫرﻮﺸﮐ
رد
ﺎﯾ
و
ژﺎﺘﻟو
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ترﻮﺻ
gdb180we_fa_160992A1A3_002.indd 206
gdb180we_fa_160992A1A3_002.indd 206
01.06.2015 12:29:40
01.06.2015 12:29:40
Contenido
- 6 Instrucciones de seguridad para taladradoras
- 7 Descripción y prestaciones del; Utilización reglamentaria
- 8 Datos técnicos; Declaración de conformidad; Montaje
- 9 Operación sin soporte de taladrar
- 10 Operación; Puesta en marcha
- 11 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Accesorios/Piezas de recambio
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
