Bosch GDB 180 WE - Manual de instrucciones - Página 39

Bosch GDB 180 WE Taladro – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 40
Estamos cargando el manual
background image

ﻰﺳرﺎﻓ

 

|

 

207

Bosch Power Tools 

1 609 92A 1A3 | (1.6.15)

 

 

و

 

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 

ﺾﯾﻮﻌﺗ

 

،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

ﻢﯿﻈﻨﺗ

 

زا

 

ﻞﺒﻗ

 

 

ﺎﯾ

 

و

 

هﺪﯿﺸﮐ

 

قﺮﺑ

 

زا

 

ار

 

ﻪﺧﺎﺷود

 

،نآ

 

ﻦﺘﺷاﺬﮔ

 

رﺎﻨﮐ

 

ﺎﯾ

 

یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ

 

تﺎﻣاﺪﻗا

 

ﻦﯾا

 

ﺖﯾﺎﻋر

  .

ﺪﯿﻨﮐ

 

جرﺎﺧ

 

اﺮﻧآ

 

یﺮﺗﺎﺑ

 

یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ

 

ندﺎﺘﻓا

 

هار

 

زا

 

ﯽﻨﻤﯾا

  

.

ﺪﻨﮐ

 

ﯽﻣ

 

 

زا

 

،هدﺎﻔﺘﺳا

 

مﺪﻋ

 

ترﻮﺻ

 

رد

 

ار

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

 

ﻪﮐ

 

ﺪﯿﻫﺪﻧ

 

هزﺎﺟا

 .

ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ

 

رود

 

نﺎﮐدﻮﮐ

 

سﺮﺘﺳد

 

ار

 

ﺎﻤﻨﻫار

 

ﻪﭼﺮﺘﻓد

 

ﻦﯾا

 

ﻪﮐ

 

ﯽﺻﺎﺨﺷا

 

ﺎﯾ

 

و

 

دراوﺎﻧ

 

داﺮﻓا

 

راﺰﺑا

 

ﻦﺘﻓﺮﮔ

 

راﺮﻗ

  .

ﺪﻨﻨﮐ

 

رﺎﮐ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

ﻦﯾا

 

ﺎﺑ

 

،ﺪﻧا

 

هﺪﻧاﻮﺨﻧ

 

کﺎﻧﺮﻄﺧ

 

ﻪﺑﺮﺠﺗ

 

ﯽﺑ

 

و

 

دراوﺎﻧ

 

داﺮﻓا

 

ﺖﺳد

 

رد

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

  

.

ﺖﺳا

 

 

ﺪﯿﺷﺎﺑ

 

ﺐﻇاﻮﻣ

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﺖﺒﻗاﺮﻣ

 

بﻮﺧ

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

زا

 

 

ﺮﯿﮔ

 

و

 

هدﺮﮐ

 

رﺎﮐ

 

بﻮﺧ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

کﺮﺤﺘﻣ

 

یﺎﻫ

 

ﺖﻤﺴﻗ

 

ﻪﮐ

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

تﺎﻌﻄﻗ

 

ﻪﮐ

 

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﺖﻗد

 

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

 .

ﺪﻨﮑﻧ

 

ﺐﯿﺳآ

 

تﺎﻌﻄﻗ

 .

ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ

 

هﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﺎﯾ

 

و

 

ﻪﺘﺴﮑﺷ

 

یرﺎﯿﺴﺑ

 

ﺖﻠﻋ

  .

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﺮﯿﻤﻌﺗ

 

رﺎﮐ

 

ﻪﺑ

 

عوﺮﺷ

 

زا

 

ﻞﺒﻗ

 

ار

 

هﺪﯾد

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

یﺎﻫراﺰﺑا

 

زا

 

ﻞﻣﺎﮐ

 

ﺖﺒﻗاﺮﻣ

 

مﺪﻋ

 

،یرﺎﮐ

 

ﺢﻧاﻮﺳ

 

زا

  

.

ﺪﺷﺎﺑ

 

ﯽﻣ

 

 

بﻮﺧ

 

ﻪﮐ

 

ﯽﺷﺮﺑ

 

راﺰﺑا

  .

ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ

 

ﺰﯿﻤﺗ

 

و

 

ﺰﯿﺗ

 

ار

 

شﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

 

رد

 

ﺮﺘﻤﮐ

 

،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ

 

ﺰﯿﺗ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﺒﻟ

 

زا

 

و

 

هﺪﺷ

 

ﺖﺒﻗاﺮﻣ

  

.

ﺪﻨﺷﺎﺑ

 

ﯽﻣ

 

ﺖﯾاﺪﻫ

 

ﻞﺑﺎﻗ

 

ﺮﺘﻬﺑ

 

و

 

هدﺮﮐ

 

ﺮﯿﮔ

 

رﺎﮐ

 

ﻪﻌﻄﻗ

 

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

یور

 

ﻪﮐ

 

یراﺰﺑا

 

،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 

،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

یﺎﻫراﺰﺑا

 

 

هوﺰﺟ

 

ﻦﯾا

 

تارﻮﺘﺳد

 

ﻖﺑﺎﻄﻣ

 

ار

 

هﺮﯿﻏ

 

و

 

ﺪﻧﻮﺷ

 

ﯽﻣ

 

ﺐﺼﻧ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

ﻦﯾا

 

لﺪﻣ

 

ﺎﺑ

 

ﻪﮐ

 

ﺪﯾﺮﯿﮔ

 

رﺎﮐ

 

ﻪﺑ

 

یرﻮﻃ

 

ﺎﻤﻨﻫار

 

عﻮﻧ

 

و

 

یرﺎﮐ

 

ﻂﯾاﺮﺷ

 

ﻪﺑ

 

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

 .

ﺪﻨﺷﺎﺑ

 

ﻪﺘﺷاد

 

ﺐﺳﺎﻨﺗ

 

یرﺎﮐ

 

دراﻮﻣ

 

یاﺮﺑ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

دﺮﺑرﺎﮐ

  .

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﻪﺟﻮﺗ

 

رﺎﮐ

 

ﻂﯾاﺮﺷ

 

ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ

 

،ﺖﺳا

 

هﺪﺸﻧ

 

ﻪﺘﻓﺮﮔ

 

ﺮﻈﻧ

 

رد

 

نآ

 

یاﺮﺑ

 

ﻪﮐ

  

.

دﻮﺷ

 

ﺮﺠﻨﻣ

 

ار

 

ﯽﮐﺎﻧﺮﻄﺧ

 

ﺲﯾوﺮﺳ

   

 

 

یا

 

ﻪﻓﺮﺣ

 

ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ

 

ﻪﺑ

 

ﻂﻘﻓ

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

 

ﺮﯿﻤﻌﺗ

 

یاﺮﺑ

 

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

ﻞﺻا

 

ﯽﮐﺪﯾ

 

ﻞﺋﺎﺳو

 

زا

 

و

 

هدﺮﮐ

 

عﻮﺟر

 

ﻦﯿﻤﻀﺗ

 

ﺎﻤﺷ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

ﻪﮐ

 

ﺪﺷ

 

ﺪﻫاﻮﺧ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

ﻦﯾا

 

  

.

ددﺮﮔ

 

ﻪﺳﺎﻤﻟا

 

ﻞﯾرد

 

یاﺮﺑ

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

تارﻮﺘﺳد

     

 

ﻪﺳﺎﻤﻟا

 

ﻞﯾرد

 

یاﺮﺑ

 

ﯽﻣﻮﻤﻋ

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

یﺎﻫ

 

ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار

    

 

 

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 

سﺎﻤﺗ

 

نﺎﻜﻣا

 

،دﻮﺧ

 

رﺎﻛ

 

عﻮﻧ

 

ﻪﺑ

 

ﻪﺘﺴﺑ

 

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

   

 

ﻞﺑﺎﻗ

 

ﻪﻛ

 (

نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ

 

ﻞﺧاد

قﺮﺑ

 

یﺎﻫ

 

ﻞﺑﺎﻛ

 

ﺎﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﻪﺘﺷاد

 

دﻮﺟو

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

دﻮﺧ

 

ﻞﺑﺎﻛ

 

ﺎﯾ

 

و

 

ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ

 

ﺖﯾؤر

 

حﻮﻄﺳ

 

و

 

ﻪﺘﺳد

 

ﻞﺤﻣ

 

زا

 

ار

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ

 

،ﺪﺷﺎﺑ

 

ﯽﻠﺑﺎﻛ

 

و

 

ﻢﯿﺳ

 

ﺎﺑ

 

سﺎﻤﺗ

  .

ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

 

ﺖﺳد

 

رد

 

نآ

 

راد

 

ﻖﯾﺎﻋ

 

ﻪﺑ

 

ار

 

قﺮﺑ

 

نﺎﯾﺮﺟ

 

ﺪﻧاﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

،ﺖﺳا

 

قﺮﺑ

 

نﺎﯾﺮﺟ

 

یدﺎﻫ

 

ﻪﻛ

 

قﺮﺑ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

و

 

ﺪﻫد

 

لﺎﻘﺘﻧا

 

ﺰﯿﻧ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

یﺰﻠﻓ

 

یﺎﻫ

 

ﺶﺨﺑ

  

.

دﻮﺷ

 

ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ

 

 

،تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ

 

نﺎﻬﻨﭘ

 

قﺮﺑ

 

یﺎﻬﻤﯿﺳ

 

و

 

ﺎﻫ

 

ﻪﻟﻮﻟ

 

ﻦﺘﻓﺎﯾ

 

یاﺮﺑ

   

 

ﺪﯿﻨﮐ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

نآ

 

ﺐﺳﺎﻨﻣ

 

بﺎﯾدر

 

یﺎﻫ

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

زا

 

تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ

 

یﺎﻫرﺎﮐ

 

یﺎﻫ

 

ﺖﮐﺮﺷ

 

ﺎﺑ

 

زﺎﯿﻧ

 

ترﻮﺻ

 

رد

 

و

 

یﺎﻫ

 

ﻢﯿﺳ

 

ﺎﺑ

 

سﺎﻤﺗ

  .

ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

 

سﺎﻤﺗ

 

ﻞﺤﻣ

 

نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ

 

.

دﻮﺷ

 

ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ

 

قﺮﺑ

 

ﺎﯾ

 

و

 

یزﻮﺳ

 

ﺶﺗآ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ

 

قﺮﺑ

 

.

دﻮﺷ

 

رﺎﺠﻔﻧا

 

دﺎﺠﯾا

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

ﺪﻧاﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

زﺎﮔ

 

ﻪﻟﻮﻟ

 

نﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ

 

قﺮﺑ

 

ﺎﯾ

 

و

 

ترﺎﺴﺧ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

،بآ

 

ﻪﻟﻮﻟ

 

نﺪﺷ

 

خارﻮﺳ

  

.

دﻮﺸﯿﻣ

 

 

رد

 

اﺮﻧآ

 

،ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

زا

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

مﺪﻋ

 

ترﻮﺻ

 

رد

   

 

و

 

رﺎﺒﻧا

 

رد

 

ﺪﯾﺎﺑ

 

ار

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 .

ﺪﯾراد

 

هﺎﮕﻧ

 

ﻦﻣا

 

ﯽﻠﺤﻣ

 

ﻞﺤﻣ

 

ناﻮﺘﺑ

 

ﺪﯾﺎﺑ

 

ﻦﻳا

 

ﺮﺑ

 

هوﻼﻋ

 

،داد

 

راﺮﻗ

 

ﮏﺸﺧ

 

ﯽﻠﺤﻣ

 

ﺐﯿﺳآ

 

زا

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

ماﺪﻗا

 

ﻦﯾا

  .

دﻮﻤﻧ

 

ﻞﻔﻗ

 

ار

 

نآ

 

یراﺪﻬﮕﻧ

 

نوﺪﺑ

 

داﺮﻓا

 

ﯽﺳﺮﺘﺳد

 

زا

 

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

 

و

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

نﺪﯾد

  

.

دروآ

 

ﯽﻣ

 

ﻞﻤﻌﺑ

 

یﺮﯿﮔ

 

ﻮﻠﺟ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﻪﺑ

 

دراوﺎﻧ

 

و

 

ﻪﺑﺮﺠﺗ

 

 

زا

 

یرﺎﻋ

 

و

 

ﺰﯿﻤﺗ

 

،ﮏﺸﺧ

 

هراﻮﻤﻫ

 

ار

 

ﺎﻫ

 

هﺮﯿﮔ

 

و

 

ﺎﻫ

 

ﻪﺘﺳد

   

 

بﺮﭼ

 

یﺎﻫ

 

هﺮﯿﮔ

 

و

 

ﺎﻫ

 

ﻪﺘﺳد

  .

ﺪﯾراد

 

هﺎﮕﻧ

 

ﯽﺑﺮﭼ

 

و

 

ﻦﻏور

 

نداد

 

ﺖﺳد

 

زا

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

و

 

ﺪﻨﺘﺴﻫ

 

هﺪﻧﺰﻐﻟ

 

و

 

ﺰﯿﻟ

 

،ﯽﻨﻏور

 

و

  

.

ﺪﻧﻮﺷ

 

ﯽﻣ

 

لﺮﺘﻨﮐ

 

 

زا

 

،ﺪﺷﺎﺑ

 

هﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﻞﺑﺎﮐ

 

ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ

 

رد

   

 

هﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﻞﺑﺎﮐ

 

ﺎﺑ

 

سﺎﻤﺗ

 

زا

 .

ﺪﯿﻨﮑﻧ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

نآ

 

ﻞﺑﺎﮐ

 

نﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ترﻮﺻ

 

رد

 

و

 

هدﺮﮐ

 

یراددﻮﺧ

 

ﺰﯾﺮﭘ

 

ﻞﺧاد

 

زا

 

ار

 

لﺎﺼﺗا

 

ﻪﺧﺎﺷ

 

ود

 

،رﺎﮐ

 

ﻦﯿﺣ

 

رد

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

قﺮﺑ

 

ﺮﻄﺧ

 

،هﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

یﺎﻫ

 

ﻞﺑﺎﮐ

  .

ﺪﯾروآ

 

نوﺮﯿﺑ

 

قﺮﺑ

  

.

ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ

 

ﺶﯾاﺰﻓا

 

ار

 

ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ

 

 

رد

 

و

 

ﺪﯿﻨﮐ

 

لﺮﺘﻨﮐ

 

ﺐﺗﺮﻣ

 

رﻮﻄﺑ

 

ار

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

قﺮﺑ

 

ﻞﺑﺎﮐ

   

 

ﻂﺳﻮﺗ

 

اًﺮﺼﺤﻨﻣ

 

اﺮﻧآ

 

،ﻞﺑﺎﮐ

 

ﯽﮔﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

و

 

داﺮﯾا

 

ترﻮﺻ

 

شﻮﺑ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

تﻻآ

 

راﺰﺑا

 

یاﺮﺑ

 

زﺎﺠﻣ

 

ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ

 

و

 

تﺎﻣﺪﺧ

 

ار

 

هﺪﯾد

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﻂﺑار

 

یﺎﻫ

 

ﻞﺑﺎﮐ

 .

ﺪﯿﻫد

 

راﺮﻗ

 

ﺮﯿﻤﻌﺗ

 

ﺖﺤﺗ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

یﺎﻘﺑ

 

ﻦﯿﻤﻀﺗ

 

،ماﺪﻗا

 

ﻦﯾا

  .

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﺾﯾﻮﻌﺗ

  

.

ﺖﺳا

 

ﺎﻤﺷ

 

 

تﺎﺣاﺮﺟ

 

زا

 

ﻖﯾﺮﻃ

 

ﻦﯾا

 

زا

  .

ﺪﯿﺷﻮﭙﺑ

 

شﺰﻐﻟ

 

ﺪﺿ

 

یﺎﻬﺸﻔﮐ

   

 

ﯽﻣ

 

یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ

 

فﺎﺻ

 

حﻮﻄﺳ

 

یور

 

ندرﻮﺧ

 

ﺮﺳ

 

زا

 

ﯽﺷﺎﻧ

  

.

ﺪﯿﻨﮐ

 

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

شﻮﺑ

 

ﺖﺧﺎﺳ

 

ﻞﺻا

 

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 

زا

 

اًﺮﺼﺤﻨﻣ

   

 

 

یاﺮﺑ

 

یرﺎﻛ

 

و

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

یﺎﻫ

 

ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد

 

و

 

تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ

   

 

ار

 

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 

زا

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

و

 

ﻪﺘﻣ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﯾﺎﭘ

 

ﻦﺘﻓﺮﮔرﺎﻜﺑ

 !

داد

 

راﺮﻗ

 

ﻪﺟﻮﺗ

 

درﻮﻣ

 

ﻸﻣﺎﻛ

 

ﺪﯾﺎﺑ

 

 

ﻪﺑ

 

ﻪﻛ

 

قﺮﺑ

 

نﺎﯾﺮﺟ

 

ﻪﻜﺒﺷ

 

ﻚﯾ

 

ﻪﺑ

 

ار

 

ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟا

 

راﺰﺑا

 

ﻦﯾا

   

 

،ﺖﺳا

 

هﺪﺷ

 

ﻦﯿﻣز

 

لﺎﺼﺗا

 

تارﺮﻘﻣ

 

ﺎﺑ

 

ﻖﺑﺎﻄﻣ

 

و

 

ﯽﺘﺳرد

 

ﻢﯿﺳ

 

یاراد

 

ﺪﯾﺎﺑ

 

ﻂﺑار

 

ﻞﺑﺎﻛ

 

و

 

قﺮﺑ

 

ﺰﯾﺮﭘ

  .

ﺪﯿﻨﻛ

 

ﻞﺼﺘﻣ

  

.

ﺪﺷﺎﺑ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

ﻞﺑﺎﻗ

 

ظﺎﻔﺣ

 

 

ترا

 

ظﺎﻔﺣ

 

یاراد

 

قﺮﺑ

 

ﻪﮑﺒﺷ

 

ﻪﺑ

 

ﺎﻬﻨﺗ

 

ﺪﯾﺎﺑ

 

ار

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

   

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﻞﺼﺘﻣ

 (

نﻮﯿﺴﻧﺎﻤﯾد

ﻢﯿﻈﻨﺗ

 

ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ

 

و

 

ﻞﯾرد

 

ﻪﯾﺎﭘ

 

نوﺪﺑ

 

رﺎﮐ

 

یاﺮﺑ

 

ﯽﻨﻤﯾا

 

یﺎﻬﯿﯾﺎﻤﻨﻫار

     

 

 

راﺰﺑا

 

هاﺮﻤﻫ

 

ﻪﺑ

 

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

 

،ﺪﯿﻨﮐ

 

هدﺎﻔﺘﺳا

 

ﯽﮑﻤﮐ

 

ﻪﺘﺳد

 

زا

   

 

راﺰﺑا

 

ﺮﺑ

 

لﺮﺘﻨﮐ

 

نداد

 

ﺖﺳد

 

زا

  .

ﺪﺷﺎﺑ

 

هﺪﺷ

 

لﺎﺳرا

 

ﯽﻗﺮﺑ

  

.

ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ

 

ﺐﯿﺳآ

 

ﺮﺑرﺎﮐ

 

ﻪﺑ

 

ﺪﻧاﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

 

ﻢﮑﺤﻣ

 

ﺖﺳد

 

ود

 

ﺮﻫ

 

ﺎﺑ

 

،رﺎﮐ

 

مﺎﮕﻨﻫ

 

ار

 

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا

 

راﺰﺑا

   

 

راﺰﺑا

  .

ﺪﯿﻨﮐ

 

بﺎﺨﺘﻧا

 

دﻮﺧ

 

یاﺮﺑ

 

ﯽﻨﺌﻤﻄﻣ

 

هﺎﮕﯾﺎﺟ

 

و

 

ﻪﺘﻓﺮﮔ

 

ﺖﻓﺮﮔ

 

رﺎﮑﺑ

 

ﺮﺗ

 

ﻦﺌﻤﻄﻣ

 

و

 

ﺮﺘﻬﺑ

 

ﺖﺳد

 

ود

 

ﺎﺑ

 

ناﻮﺘﯿﻣ

 

ار

 

ﯽﻗﺮﺑ

  

.

دﺮﮐ

 

ﺖﯾاﺪﻫ

 

اﺮﻧآ

 

و

 

 

هﺎﮕﺘﺳد

 

ﺎﺗ

 

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﺮﺒﺻ

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﻦﺘﺷاﺬﮔ

 

رﺎﻨﮐ

 

زا

 

ﻞﺒﻗ

   

 

تﺎﻘﺤﻠﻣ

 

و

 

راﺰﺑا

  .

ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ

 

ﺖﮐﺮﺣ

 

و

 

رﺎﮐ

 

زا

 

ﻞﻣﺎﮐ

 

رﻮﻄﺑ

 

لﺮﺘﻨﮐ

 

و

 

هدﺮﮐ

 

ﺮﯿﮔ

 

رﺎﮐ

 

ﻪﻌﻄﻗ

 

ﻪﺑ

 

ﺖﺳا

 

ﻦﮑﻤﻣ

 

هﺎﮕﺘﺳد

  

.

دﻮﺷ

 

جرﺎﺧ

 

ﺎﻤﺷ

 

ﺖﺳد

 

زا

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

 

و

 

ﻞﯾرد

 

راﺰﺑا

 

نﺪﺷ

 

ﻪﮐﻮﻠﺑ

 

و

 

ندﺮﮐ

 

ﺮﯿﮔ

 

ترﻮﺻ

 

رد

    

 

ﺮﯿﮔ

 

تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

شﻮﻣﺎﺧ

 

ار

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ

 .

ﺪﯿﻨﮐ

 

دازآ

 

ار

 

هﺪﺷ

 

ﻪﮐﻮﻠﺑ

 

و

 

هدﺮﮐ

 

 

ﺪﯿﻨﮐ

 

ﻞﺻﺎﺣ

 

نﺎﻨﯿﻤﻃا

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ندﺮﮐ

 

ﻦﺷور

 

زا

 

ﺶﯿﭘ

    

 

ندﺮﮐ

 

ﻦﺷور

  .

ﺪﺷﺎﺑ

 

ﻪﺘﺷاد

 

ﻪﻧادازآ

 

ﺖﮐﺮﺣ

 

ﻪﺘﻣ

 

راﺰﺑا

 

ﻪﮐ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

،ﺪﺷﺎﺑ

 

هدﺮﮐ

 

ﺮﯿﮔ

 

ﻪﺘﻣ

 

راﺰﺑا

 

ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ

 

رد

 

ﯽﻗﺮﺑ

 

راﺰﺑا

 

ﯽﻣ

 

روﺎﺘﺸﮔ

 

ﺪﯾﺪﺷ

 

یﺎﻫ

 

ﻞﻤﻌﻟا

 

ﺲﮑﻋ

 

و

 

شﺎﻌﺗرا

 

دﺎﺠﯾا

  

.

دﻮﺷ

     

gdb180we_fa_160992A1A3_002.indd   207

gdb180we_fa_160992A1A3_002.indd   207

01.06.2015   12:29:40

01.06.2015   12:29:40

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta