Tefal DT8100 Access Steam+ - Manual de uso - Página 118
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
119
*
ΧΡΗΣΗ /
HASZNÁLAT /
UTILIZARE
3
Az élvasaló tartozék megkönnyíti a
nadrágok élre vasalását vagy a makacs
ráncok eltávolítását. Helyezze a szövetet a
két kiegészítő rész közötti helyre. Mozgassa
a tartozékot lefelé a szövet felső részétől
kezdve.
A tartozék eltávolítása/felhelyezése
előtt válassza le a készüléket a hálózati
áramforrásról és hagyja egy órán keresztül
kihűlni.
HU
Figyelmeztetés: Soha ne gőzöljön olyan
ruhadarabot, amelyet valaki éppen visel.
HU
Το εξάρτημα για πιέτες χρησιμοποιείται
για να στρώνετε εύκολα τις πιέτες στα
παντελόνια ή για τις επίμονες ζάρες.
Περάστε το ύφασμα στο διάκενο ανάμεσα
στα δύο τμήματα του εξαρτήματος. Σύρετε
το εξάρτημα για τις πιέτες προς τα κάτω,
ξεκινώντας από πάνω.
Πριν αφαιρέσετε και πριν τοποθετήσετε
το εξάρτημα, βγάλτε τη συσκευή από την
πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει για μία
ώρα.
EL
Accesoriul pentru cute este utilizat pentru
a face mai ușor cutele pantalonilor sau
pentru a elimina cutele persistente. Așezați
materialul în spațiul dintre cele două părți
ale accesoriului. Deplasați accesoriul pentru
cute printr-o mișcare descendentă, pornind
de la partea superioară.
Înainte de a scoate sau de a monta
accesoriul, deconectați aparatul și lăsați-l să
se răcească timp de o oră.
RO
Προειδοποίηση: Μη χρησιμοποιείτε ποτέ
τον ατμό στο ρούχο όταν το φοράτε.
EL
Avertizare: Nu utilizați niciodată jetul de
abur pe un articol de îmbrăcăminte aflat pe
o persoană.
RO
*
EL
Ανάλογα με το μοντέλο /
HU
Modelltől függően /
RO
În funcție de model
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de vaporeras Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal QT1510