Tefal DT9100E0 - Manual de uso - Página 133
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
151
BG
Тампонът за власинки е отделен аксесоар и не може да се прикрепя
към парната глава. Можете да използвате тампона за власинки
отделно от парната ютия.
RU
Накладка для удаления ворса — это отдельная принадлежность,
которую нельзя устанавливать на паровую головку. Накладку для
удаления ворса можно использовать отдельно от отпаривателя.
Ebemepadi on eraldiseisev tarvik ja seda ei saa aurutaja pea külge
ühendada. Ebemepatja saab kasutada aurutajast eraldi.
ET
Тампонът за власинки отстранява
коса, власинки и животински косми за
професионален външен вид.
• За да използвате тампона за власинки,
бавно четкайте дрехата по посоката на
нишките.
• Тампонът може да се почиства, като
четкате с него в обратната посока.
Препоръчваме да почиствате тампона
на стара дреха, която можете да
изхвърлите.
BG
*
Накладка для удаления ворса может
удалять волосы, ворс и шерсть животных
для выполнения профессиональной
обработки.
• Чтобы использовать накладку для
удаления ворса, медленно очистите
ткань с зернистой или ворсистой
поверхностью.
• Накладку можно очистить, обработав
ее щеткой в противоположном
направлении. Мы рекомендуем очищать
накладку на старой ткани, которую
затем можно выбросить.
RU
Ebemepadja abil saab eemaldada
juuksekarvu, ebemeid ja loomakarvu, et
tulemus jääks professionaalne.
• Ebemepadja kasutamiseks harjake riideeset
aeglaselt kangakiudu pidi riidekarva pidi.
• Padja puhastamiseks harjake seda vastas-
suunas. Soovitame puhastada patja vana
kangatüki peal, mille võib hiljem ära visata.
ET
*
BG
В зависимост от модела /
RU
В зависимости от модели /
ET
Oleneb mudelist
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de vaporeras Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal QT1510