Tefal DT9100E0 - Manual de uso - Página 67
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
73
Håll klädångaren i upprätt läge och
borsten riktad från dig innan du trycker in
ångknappen.
SV
Paina höyrypainiketta höyryharjan ollessa
pystyasennossa ja itsestäsi poispäin.
FI
Κρατήστε τη βούρτσα ατμού κάθετα και
στραμμένη μακριά από εσάς, και πατήστε
το κουμπί ατμού.
EL
För borsten i en rörelse uppifrån och ned
längs klädesplagget för bästa resultat.
SV
Saat parhaan tuloksen siirtämällä höy-
rypäätä vaatteella ylhäältä alaspäin.
FI
Για καλύτερα αποτελέσματα, περάστε το
ρούχο με τον ατμό από πάνω προς τα κάτω.
EL
3 ångnivåer: anpassa ångstyrkan efter
klädesplagget.
SV
3 höyrytasoa: mukauta höyrytasoa kankaan
mukaan.
FI
3 επίπεδα ατμού: ρυθμίστε την ποσότητα
του ατμού ανάλογα με το ρούχο.
EL
Lås ångknappen genom att föra spärren
nedåt för att få kontinuerlig ånga. Tryck
spärren uppåt för att lossa på ångknappen.
SV
Jatkuvan höyryn saat lukitsemalla höyrylii-
paisimen painamalla lukituskytkimen alas.
Vapauta painamalle kytkin ylös.
FI
Για συνεχή παραγωγή ατμού, σπρώξτε την
ασφάλεια προς τα κάτω και κλειδώστε τον
διακόπτη ατμού. Για να απελευθερώσετε
τον διακόπτη, σπρώξτε την ασφάλεια προς
τα πάνω.
EL
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de vaporeras Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal QT1510