Tefal HB46E838 - Manual de uso - Página 11
Índice:
45
44
HU
- u smještajnim kapacitetima kao što su sobe u privatnim
pansionima.
•
Ako se uređaj tijekom rada „zablokira”, zaustavite ga, isključite iz
struje i provjerite je li nastavak prenatrpan. U tom slučaju uklonite
namirnice koje ometaju rad i budite oprezni s noževima.
•
Uređaj je opremljen napravom protiv pregrijavanja (prema
modelu). U slučaju pregrijavanja, uređaj se isključuje. Pustite
da se uređaj ohladi 20 minuta te ga ponovno uključite.
•
Prije zamjene nastavaka ili prilikom približavanja pokretnim
dijelovima tijekom rada zaustavite uređaj i isključite ga iz napajanja.
•
Pogledajte upute za uporabu radi postavljanja brzine i vremena rada
svakog nastavka.
•
Pogledajte upute za uporabu radi sastavljanja i postavljanja
nastavaka na uređaj.
•
Pogledajte upute za uporabu radi početnog i redovitog čišćenja
dijelova koji su u dodiru s hranom i radi čišćenja i održavanja uređaja.
SAMO EUROPSKA TRŽIŠTA
•
Uređaj sa svim nastavcima osim miješalice, ne smijurabitii djeca.
Uređaj i priključni vod držite izvan dosega djece.
•
Djeca ne smiju rabiti uređaj kao igračku.
•
Osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih sposobnosti
ili osobe s nedovoljnim iskustvom ili znanjem uređaj mogu rabiti
jedino ako su pod nadzorom ili su dobile upute o nj sigurnoj uporabi
ili su upoznate s mogućim opasnostima.
•
Miješalice (prema modelu) mogu rabiti djeca starija od 8 godina ako
su pod nadzorom ili su dobila upute o sigurnoj uporabi i upoznata
su s mogućim opasnostima. Djeca ne smiju čistiti ili održavati uređaj,
osim ako su starija od 8 godina i ako su pod nadzorom odrasle osobe.
Uređaj i priključni vod držite izvan dosega djece mlađe od 8 godina.
Sudjelujmo u zaštiti okoliša!
Uređaj sadrži brojne materijale koji se mogu ponovno iskoristiti ili reciklirati.
Odnesite uređaj na odlagalište kako bi se mogao obraditi.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
•
A készülék első használata előtt figyelmese olvassa
el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg. A
használati útmutatóban előírtaktól eltérő használat
esetében a gyártót semmilyen felelősség sem terheli.
•
Ellenőrizze, hogy a készüléken jelzett hálózati feszültség
megfelel-e az Ön otthoni elektromos hálózatáénak.
Bármilyen csatlakoztatási hiba érvényteleníti a garanciát.
•
A készülék kizárólag otthoni, beltéri és 2000 m-nél alacsonyabb
magasságban történő használatra alkalmas.
•
A garancia nem terjed ki a kereskedelmi célú, illetve nem
rendeltetésszerű használat, valamint az előírások be nem
tartása esetére.
•
Mindig húzza ki a készüléket a hálózatból, ha felügyelet nélkül
hagyja, illetve minden össze-/szétszerelés vagy tisztítás előtt.
•
Vegye figyelembe, hogy a készülék helytelen használata
sérülésveszéllyel jár.
•
Ne használja a készüléket abban az esetben, ha az
nem megfelelően működik vagy sérült. Ez esetben
forduljon hivatalos márkaszervizhez (a szervizlistát lásd a
szervizkönyvben).
•
A készülék tisztításán és szokásos karbantartásán kívüli egyéb
beavatkozásokat minden esetben végeztesse hivatalos
márkaszervizzel.
•
A készüléket mindig kizárólag élelmiszerek keverésére vagy
turmixolására használja.
•
Soha ne használja a készüléket üresen.
•
Ne használja az edényt tárolóedényként (lefagyasztáshoz,
főzéshez, sterilizáláshoz).
•
Használat közben ne mozgassa erőteljesen a készüléket.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
27 26 ES • Your appliance is equipped with a device to protect against overheating (according to model). If your appliance overheats, it will switch itself off. Leave it to cool down for about 20 minutes then start using it again. • Switch off the appliance and unplug it from the electrica...
29 28 ES • No toque nunca las piezas en movimiento (cuchillas...). • Las hojas de la cuchilla del pie mezclador, del pie de mayonesa (según el modelo) y las picadoras (según el modelo) cortan mucho. Manipúlelas con cuidado para no hacerse daño cuando vacía el bol, durante el montaje/desmontaje de ...
31 30 ET los alimentos, además de la limpieza y mantenimiento de su aparato. MERCADOS EUROPEOS ÚNICAMENTE • Con todos los accesorios excepto el batidor: los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. • Los niños no deben jug...
Otros modelos de licuadoras Tefal
-
Tefal BL142
-
Tefal BL46EN38
-
Tefal BL841
-
Tefal BL91HD31
-
Tefal HT654E38
-
Tefal KD100
-
Tefal KD400