Tefal IXEO QT1020 - Manual de uso - Página 34
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
36
12
13
14
45 s
ON
I
II
1 min 30 s
ES
Coloque la plancha y
el dispositivo de vapor
sobre la base.
PT
Coloque o ferro e a base
de vapor na base.
RU
Установите утюг и
паровой блок на
основание.
ES
Enchufe el aparato y
enciéndalo. Espere 45
segundos.
PT
Ligue a ficha à corrente
e ligue o aparelho.
Aguarde 45 segundos.
RU
Подключите
устройство к
электросети и
включите его.
Подождите 45 секунд.
ES
Pulse el gatillo durante
1 minuto y medio hasta
que salga el vapor.
PT
Prima o comando
durante 1 minuto e 30
segundos até o vapor
sair.
RU
Нажмите на паровой
курок и удерживайте
его в течение 1 минуты
30 секунд, пока из
устройства не начнет
выходить пар.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Otros modelos de planchas Tefal
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0
-
Tefal FV3742 MAESTRO
-
Tefal FV3826 SUPERGLISS