Tefal QB408D38 - Manual de uso - Página 12

Tefal QB408D38
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13
Página: / 13
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

FA

51

.دیئانم هدافتسا )لدم قبط رب( "

8

لإ

1

" وأ "

Max

/

6

لإ

1

" تلاح اب "1" تعسر یور رب )

C3

( یکنکداب نزمه زا

−

ات هدیفس( هدش هدز غرم مخت هدیفس ،اهسس ،راد ریس زنویام ،زنویام :دینک هدامآ ار داوم نیا دیناوتیم

.هيرغ ،)تريل لييم

500

ات( هدش هدز هماخ )غرم مخت ددع

10

−

دیئمانن هدافتسا کبس یاهریمخ ندرک طولخم ای و نیگنس یاهریمخ ندز یارب )

C3

( یکنکداب نزمه زا هاگچیه

:مزاول ندرک هدایپ

.دیهد همادا ار

1.1

ات 1

4.

رادونم سوکعم تهج رد ژاتنوم و دوش فقوتم ًلاماک هاگتسد ات دینک برص

)لدم قبط رب( ندز مه /ندرک طولخم —

2

عیام طولخم تریل

1.25

و ظیلغ طولخم تریل 5.1 ات ندرک هدامآ یارب )

D

( نک طولخم زا زا دیناوتیم ،اذغ عون هب هتسب

.دیئانم هدافتسا

)

L

،

D

( نک طولخم گنت :

هدافتسا دروم تاعطق

تاعطق ندرک راوس -

2.1

.دینک لابند ار

10

و 3.2 ات

2.1

زا اهرادونم

.).هقيقد 3 :هدافتسا نامز ثرکادح(

دربراک -

2.2

7

" وأ "

Max

/

6

لإ

4

" زا( دیناخرچب هاوخلد تیعضو یور رب ار )

A1

( هدننک باختنا ،یباختنا هیهت روتسد قبط رب ،عوشر یارب

یزاس هدامآ ترهب بیکرت و ندرک طولخم ترهب لترنک یارب بکوعانزا تیعقوم زا .)"

pulse

" ای "

max

" هب ")لدم قبط رب( "

8

لإ

هدافتسا دوخ

هدامآ لوط رد .دینک

.یریگ هزادنا کهلاک رد خاروس قیرط زا ار یئاذغ داوم دیناوت یم ماش )

L5

،

D2

( .دینک هفاضا یزاس

:تاکن

:دینک هدامآ دیناوتیم ماش

−

.اهلتکوک و ،اهکیش کلیم ،هویم یاهتوپمک ،اه هروپ ،هدش مرن رایسب یاهپوس

−

.)دراتساک ،زیتوفلاک ،تریرف ،کیک نپ( عیام یاهریمخ

نک طولخم و دیشاب هاگتسد لماک فقوت رظتنم ،دینک فقوتم ار هاگتسد ،دنبسچب هساک فارطا هب ندرک طولخم ماگنه داوم رگا

دوخ یاج سر ار دوخ نک طولخم یزاس هدامآ همادا یارب و ،دیهد راشف اه هغیت یور رب ار اذغ ،کدراک زا هدافتسا اب و ،دیادرب ار

.دیهد رارق

ژاتنوم و دوش فقوتم ًلاماک هاگتسد ،نک طولخم هزوک تنشادرب زا لبق ات دینک برص :

مزاول ندرک هدایپ

.دیهد همادا ار

10

و

2.1

ات

2.3

رادونم سوکعم تهج رد

)لدم قبط رب( نک درخ یسر —

3

)

F

( نکدرخ یسر ،)

E

( همیمض هدنرادهگن :

هدافتسا دروم تاعطق

زیر نک درخ همیمض بصن -

3.1

.دینک لابند ار

3.3

ات

3.1

سپس و

10

،

9

اهرادونم

نک درخ یسر ندرک راوس -

3.2

.دینک نشور ار هاگتسد )لدم قبط رب( "

7

لإ

5

" وأ "

4

لإ

3

" تعسر یور رب )

A1

( هدننک باختنا ندناخرچ اب

ناتشگنا اب ار داوم هاگچیه .دینک ریزاسر هیذغت هلول نورد هب هکت هکت ار تشوگ ،)

F7

( یراشف هلیسوب

.دیهدن له هیذغت هلول نورد هب یرکید هلیسو هنوگ ره ای

−

.هقیقد

10

:هدافتسا نامز ثرکادح .دینک درخ ار تشوگ مرگولیک

3

ات دیناوت یم ماش

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - en marcha del aparato seleccionando la velocidad deseada.; LAS VARILLAS; ACCESORIOS UTILIZADOS:; AMASAR

ES 29 Advertencia : Lea detenidamente el folleto «indicaciones de seguridad» y las instrucciones antes del primer uso. PUESTA EN MARCHA • Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave todas las piezas de los accesorios con agua y jabón (excepto el adaptador (E): consulte § limpieza) Aclárelos y...

Página 3 - Desmontaje de los accesorios:

ES 30 - Nunca utilice la mezcladora (c2) para amasar masa pesada y masa de pasta fresca (lasaña, rigatoni, bigoli, etc.). - BATIR / EMULSIONAR / BATIR CON VARILLAS (Tiempo máximo de utilización: 10 minutos.). - Utilice la varilla de múltiples aspas (C3) de la velocidad “1 a 6/Max” or “1 à 8” (afhank...

Página 4 - - CENTRIFUGAR FRUTAS Y VERDURAS

ES 31 Consejos: - Prepare la cantidad de alimentos que desee picar (para la carne, elimine los huesos, cartílagos y nervios y córtela en trozos de unos 2 x 2 cm).- Compruebe que la carne esté bien descongelada. Desmontaje de los accesorios: Espere a que el aparato se pare completamente y luego proce...

Otros modelos de procesadores de alimentos Tefal