Tefal QT1510E0 - Manual de uso - Página 47

Tefal QT1510E0

Plancha Tefal QT1510E0 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82 83 Page 83 84 Page 84 85 Page 85 86 Page 86 87 Page 87 88 Page 88 89 Page 89 90 Page 90
Página: / 90
Página anteriorPágina siguiente
Cargando la instrucción

48

Naginjanje daske / Przechyl deskę / Triikimislaua kaldasendisse

seadmine / Gludināšanas dēļa saliekšana slīpumā / Palenkite lentą

1

2

Podešavanje visine daske i ležišta glačala / Ustaw wysokość deski

i podstawy żelazka / Triikimislaua ja triikraua aluse reguleerimine

/ Gludināmā dēļa un gludekļa turētāja augstuma noregulēšana /

Lentos ir lygintuvo laikiklio aukščio reguliavimas

Stavite ruke sa svake strane daske, podignite je okomito i nagnite

prema natrag u željeni položaj.

HR

Ustaw ręce z obu stron deski, podnieś ją poziomo i przechyl do tyłu

do żądanej pozycji.

PL

Jeśli wysokość deski lub podstawy żelazka musi być uregulowana,

odblokuj regulatory wysokości. Podnieś lub obnż deskę/podstawę

żelazka do żądanej pozycji. Zablokuj blokady słupków.

PL

Hoidke kahe käega triikimislaua servadest, tõstke seda vertikaalselt

ja kallutage tahapoole kuni soovitud asendi saavutamiseni.

ET

Kui soovite reguleerida triikimislaua või triikraua aluse kõrgust, siis

vabastage kõrguse reguleerimise lukustid. Tõstke või langetage

triikimislaud / triikraua alus soovitud asendisse. Lukustage kõrguse

reguleerimise lukustid.

ET

Paceliet gludināšanas dēli vertikāli uz augšu, satverot dēli ar

abām rokām abās pusēs, un nolaidiet virzienā uz aizmuguri līdz

nepieciešamajam stāvoklim.

LV

Ja ir jānoregulē dēļa vai gludekļa turētāja augstums, atlaidiet

augstuma regulētājus. Paceliet vai nolaidiet dēli/gludekļa turētāju

līdz nepieciešamajam stāvoklim. Nostipriniet statņu fiksatorus.

LV

Rankomis laikydami už lentos šonų, kelkite ją vertikaliai ir lenkite

atgal į pageidaujamą padėtį.

LT

Jeigu reikia reguliuoti lygintuvo laikiklio arba lentos padėtį,

atlaisvinkite aukščio lygio fiksatorius. Pakelkite / nuleiskite lygintuvo

laikiklį / lentą į pageidaujamą padėtį. Užfiksuokite kojų fiksatorius.

LT

Kada je potrebno podesiti visinu daske ili ležišta glačala, odbravite

kvačice za podešavanje visine. Podignite ili spustite dasku/ležište

glačala u željeni položaj. Zabravite kvačice cijevi.

HR

3. Prva uporaba / Pierwsze użycie / Esmakasutus /

Pirmā lietošanas reize / Pirmasis naudojimas

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de planchas Tefal

Todos los planchas Tefal