Tefal Sense CM693110 - Manual de uso - Página 8

Máquina de café Tefal Sense CM693110 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 16 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Página 17 – am; ANTES DEL PRIMER USO; o hayan recibido instrucciones para utilizar el
- Página 19 – Cuándo es el momento de efectuar la descalcificación?; RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Por qué es importante la descalcificación?
- Página 20 – ینميا ظفح یاهدومنهر; هدافتسا یاه لمعلاروتسد نيا ،راب نيلوا یارب هاگتسد زا هدافتسا زا لبق; departamento de atención al cliente de tu país.
33
32
AR
ةلكشملا
لحلا
وأ رتلفلا لماح نم ةوهقلا برستت
.ديدش ءطبب ةوهقلا قفدتت
.ةوهقلا عنص ةلآ فيظنت بجي
.بوك لكل سايق ةقعلم مادختساب حصنن .ةوهقلا نم ريثكلا ةمث
ريغ وسيربسإ نحط ةنوشخ ةجرد ًلاثم( ا ًّدج ةمعان ةنوحطملا ةوهقلا
.)رتلفب ةدوزم ةوهق عنص ةللآ ةبسانم
لماحو رتلفلا قرو نيب ةقلاع ةنوحطملا ةوهقلا بوبح ضعب تحبصأ
.رتلفلا
.حيحص ريغ ٍلكشب هعضو مت وأ ٍفاك ٍلكشب حوتفم ريغ رتلفلا قرو
ريخلأا قصتلي ىتح رتلفلا قرو لاخدإ لبق رتلفلا لماح فطشا
.رتلفلا لماح نم ةبطرلا بناوجلاب
.حشرملا لماح يف ةدحاو رتلف ةقرو نم رثكأ دجوي
.لماكلاب رتلفلا لماح لاخدإ نم دكأت
.ئيس ةوهقلا معط
.كيدل ةوهقلا عنص ةللآ ةبسانم ريغ ةوهقلا نحط ةنوشخ ةجرد نإ
.كقوذ بسانتل اهليدعت ىلإ دمعا .ةحيحص ريغ ءاملاو ةوهقلا ةبسن نإ
.نيتيلاثم اتسيل اهتراضنو ةوهقلا ةدوج نإ
.ةئيدر ءاملا ةيعون
.ةوهقلا قفدتت لا
.نازخلا يف ءام دوجو نم دكأت
هفطش درجمب هفيظنت كنكمي .ا ًدودسم ةوهقلا قفدت ماظن نوكي دق
.ءاملاب
.حيحص ريغ تقولا
ناك اذإ .كيدل ةيئابرهكلا ةكبشلا ىلع دمتعيو نمازتم تقؤملا نإ
دكأتلل عوبسلأا يف ةدحاو ةرم تقولا طبضب يصونف ،قرف دجوي
.هتحص نم
ةمدخ مسقب لاصتلاا ىجرُيف ،حيحص وحن ىلع لمعي لا لاز ام زاهجلا ناك اذإ
.كدلبل عباتلا ءلامعلا
ةلكشملا
لحلا
ليغشت رذعتي وأ ةوهقلا جزتمت لا
.زاهجلا
.لمعي سباقب مئلام لكشب زاهجلا ليصوت نم دكأت
.غراف ءاملا نازخ
.رايتلا يف عاطقنا ثدح
.ىرخأ ةرم اهليصوت ىلإ دمعا مث نمو ةنيكاملا لصفا
.رايتلا عاطقنا دعب ةعاسلا تقو طبض ةداعإ يغبنت
.زاهجلا ليغشت فاقيإ ىلإ يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ ةفيظو تدمع
ىرخأ ةرم هليغشت ةداعإ مث نمو زاهجلا ليغشت فاقيإ ىلإ دمعا
ريضحت" مسقلا عجار ،تامولعملا نم ديزمل .ةوهقلا نم ديزملا عنصل
."ةوهقلا
.ب ِّرسي زاهجلا نأ ودبي
.ىصقلأا دحلا زواجتي امي ءاملا نازخ ءلم مدع نم دكأت
.فلتلل ءاملا نازخ ضرعت مدع نم دكأت
.ًلايوط اًتقو جزملا بلطتي
.زاهجلا تابسرت ةلازلإ ناح دق تقولا نوكي دق
."تابسرتلا ةلازإ" مسقلا عجار ،تامولعملا نم ديزمل
امدنعف .ةوهقلا تارود ددعو ءاملا رسع ةجرد ىلع تابسرتلا ةلازإ ةيلمع راركت دمتعي
ىوتسم عافترا وأ فيثكلا رخبتلا وأ ةرودلا نمز دادتما لثم تاملاع مدختسملا ظحلاي
ىلإ جاتحت ةللآا نأ ينعي اذهف ،ةرودلا ءانثأ يف ةللآا فقوت وأ ةرودلا ةياهن يف ءاضوضلا
.تابسرتلا ةلازإ
،اًبيرقت رهشلا يف ةدحاو ةرم ةوهقلا عنص ةلآ نع تابسرتلا ةلازإ ةيلمع ءارجإ نم دب لا
.ءاملا رسع ةجردل ا ًعبت
ةوهقلا عنص ةلآ نع تابسرتلا ةلازإ ةيفيك
نم رتل 0.5 يف ففخملا ضيبلأا لخلا نم رتل 0.5 وأ تابسرتلا ةلازلإ ًلاولحم مدختسا
.16
لكشلا
.ئفادلا وأ درابلا ءاملا
.17
لكشلا
.ءاملا نازخ يف لولحملا ب ُص
(J)
)ليغشتلا فاقيإ/ليغشت( ON/OFF رز ىلع طغضاو رتلفلا يف ةوهق يأ عضت لا
.18
لكشلا
.تابسرتلا ةلازإ ةرود ءدبل
.ةرودلا ةياهن ىلإ راظتنلاا ىجرُي
.ةوهق نود نم طقف ءاملاب باوكأ 10 ةعسب نيتلماك نيترود أدبا ،ةللآا فطشل
.ةجاحلا بسح ةيلمعلا ر ِّرك
ةلازإ مدعل ةجيتن ئيس وحن ىلع اهلمع وأ ةوهقلا عنص ةلآ لطعت نامضلا لمشي لا
.تابسرتلا
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
243 242 ES – uso por parte de los clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; – hostales. • Sigue siempre las instrucciones de limpieza para limpiar el aparato: – Desenchufa el dispositivo. – No limpies el aparato cuando esté caliente. – Usa un paño húmedo o una esponja. – Nun...
245 244 ES DESCRIPCIÓN PROGRAMACIÓN DEL RELOJ A Cuerpo del aparato B Tapa C Depósito de agua D Indicador de nivel de agua E Tapa de la jarra F Asa de la jarra G Jarra H Placa calefactora I Portafiltro J Botón encender/apagar K Botón del reloj L Botón de horas M Botón de minutos N Botón de aroma O Bo...
249 248 ES PROBLEMA SOLUCIÓN No sale café o el aparato no se enciende. • Asegúrate de que el aparato está enchufado correctamente a una toma que funcione. • El depósito de agua está vacío. • Se ha producido una interrupción en el suministro eléctrico. • Desenchufa la cafetera y vuelve a enchufarla. ...
Otros modelos de máquinas de café Tefal
-
Tefal CM1218DE
-
Tefal CM600810