AVer AS311 Teléfono – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
9
Branchez AS311 sur votre ordinateur
via le câble USB inclus. Une fois
branché, le haut-parleur fonctionnera
automatiquement en tant que haut-
parleur et microphone par défaut
de votre ordinateur, sous le nom
AVerMedia Speakerphone AS311.
Indications des LED
Indicateurs de volume Statut
Bleu clignotant
Démarrage
Bleu en continu (au
niveau du volume)
Prêt
Rouge en continu (au
niveau du volume)
Microphone coupé
Bleu clignotant une fois Touche de raccourci
pressée une fois
Indicateur IA
Statut
Bleu en continu
Réduction de bruit
IA activée
Plus d’informations
Cet appareil ne nécessite PAS
l'installation de pilotes. Pour plus
d'informations, visitez notre page web
http://q.avermedia.com/AS311
ou
scannez ce code QR.
Italiano
Contenuto della scatola
Contenuto:
•
AS311
•
Cavo USB Type-C to Type-A
•
Guida rapida
Parti e porte
1. Altoparlanti
2. Indicatori del volume
3. Pulsante "–" Volume
Un tocco: Diminuisci volume
Tieni premuto: Diminuisci al minimo il
volume
4. Pulsante "+" Volume
Un tocco: aumenta volume
Tieni premuto: aumenta al massimo il
volume
5. Hot Key
Un tocco: attiva scorciatoia
6. Pulsante Mute per microfono
Un tocco: attiva/disattiva mic.
7.
Pulsante IA/Indicatore
Un tocco: Abilita AI per la riduzione del
rumore
8. Microfono
9. Porta USB Type-C
*Per i più recenti dettagli sulla(e)
funzione(i) Hot Key invitiamo a visitare
il sito: http://q.avermedia.com/
AS311.
Collegamento
Connetti AS311 al tuo computer
con il cavo USB incluso. Una volta
connesso, il dispossitivo inizierà a
funzionare automaticamente come
dispositivo di default sia come
AVerMedia Speakerphone AS311.
Indicazioni LED
Indicatori del Volume
Status
Indicatore blu
lampeggiante
Inizializzando
Blu per i livelli del volume Pronto
Rosso per tutti gli
indicatori
Microfono
disattivato
Indicatore blu fisso
Hot key premuto
una volta
Indicatore IA
Status
Blu fisso
IA riduzione del
rumore attivata
Maggiori informazioni
Questo dispositivo NON richiede
l'installazione di un driver. Per
maggiori informazioni, visita la nostra
pagina web http://q.avermedia.
com/AS311
o fai la scansione di
questo codice QR.
Español
Dentro de la caja
Esto es lo que encontrarás en la caja:
•
AS311
• Cable USB tipo C a tipo A
•
Guía rápida
Blinkt einmal Blau Hotkey einmal
gedrückt
KI-Anzeige
Status
Statisch Blau
KI-Rauschunterdrückung
aktiviert
Weitere Informationen
Dieses Gerät benötigt KEINE
Treiberinstallation. Für weitere
Informationen besuchen Sie bitte
unsere Webseite unter: http://
q.avermedia.com/AS311
oder
scannen Sie den QR-Code.
Français
Contenu du Coffret
Contenu de la boîte:
•
AS311
• Câble USB Type-C vers Type-A
•
Guide de démarrage rapide
Présentation du produit
1. Haut-Parleur
2. Indicateurs de volume
3. Bouton de volume "-"
Appuyer 1X: Diminuer le volume
Maintenir Enfoncé: Diminuer le volume
au minimum
4. Bouton de volume "+"
Appuyer 1X: augmenter le volume
Maintenir Enfoncé: Augmenter le
volume au maximum
5. Touche de raccourci
Appuyer 1X: Activer le raccourci
6. Bouton "Couper le Son" du Micro
Appuyer 1X: activer / désactiver
le micro
7.
Bouton / Indicateur IA
Appuyer 1X: activer la réduction de
bruit IA
8. Microphone
9. Port USB de Type-C
*Pour plus de détails et les dernières
informations sur les fonctions liées à
la touche de raccourci, merci de
consulter
http://q.avermedia.com/
AS311.
Connexion
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)