Televes 130581 - Manual de uso - Página 2

2019 © Copyright, Televés S.A.

(1) Automatic regulation of the gain in intelligent mode (powered antenna) /

Autorregulación de la ganancia en modo inteligente (antena alimentada).

Ref.

130581



···MHz···



MHz

Low VHF

(CH2 - CH6)

High VHF

(CH7 - CH13)

UHF

(CH14 - CH51)

54 .... 88

174 ... 216

470 .... 698

G

AUTO

(1)

dBi

17

26

28

N.F.

dB

3

PSU

Local

(USB)

V

mA

5

80

IP20

lb / g

1.05 / 475

in / mm

12.6” x 6.81” x 0.76” / 320 × 173 × 19.3

Technical specifications / Características técnicas

Important safety instructions

General installation conditions

• Before handling or connecting the equipment, please read this manual.
• Do not open the antenna without disconnecting it from the power supply.
• The equipment must not come into contact with water or even be splashed by liquids. Do

not place containers with water on or near the equipment if it is not adequately protected.

• Do not place the equipment near sources of heat or in excessively moisture conditions.

• Do not place naked flames, such as lighted candles on or near the product.

• Do not place the equipment where it may be affected by str

ong vibrations or knocks.

• Clean only with a dry cloth.
• Only use attachments /accessories specified by the manufacturer.
• Ambient temperature should not be higher than 45°C.

How to use equipment safely

• The antenna is powered by a power injector connected to a PSU, charger or to the USB

port on the TV.

• If any liquid or object falls inside the AC adpater, replace it with a new one or contact an

authorized repair center.

Importantes instrucciones de seguridad

Condiciones generales de instalación

• Antes de manipular o conectar el equipo leer este manual.
• No quitar la tapa del equipo sin desconectarlo de la alimentación.
• El equipo no debe ser expuesto a caídas o salpicaduras de agua. No situar objetos o

recipientes llenos de agua sobre o cerca del aparato si no se tiene la suficiente protección.

• No situar el equipo cerca de fuentes de calor o en ambientes de humedad elevada.
• No situar sobre el aparato fuentes de llama desnuda, tales como velas encendidas.
• No situar el equipo donde pueda estar sometido a fuertes vibraciones o sacudidas.
• Limpie la unidad sólo con un paño seco.
• Utilice solamente los aditamentos / accesorios especificados por el fabricante.
• La temperatura ambiente no debe superar los 45°C.

Operación segura del equipo

• La antena se alimenta mediante el inyector de corriente conectado a un cargador/PSU o

al conector USB de la TV.

• Si algún líquido u objeto se cayera dentro del equipo, por favor recurra al servicio técnico

especializado.

Televes Limited Warranty

Description of the symbols

Descripción de simbología

Equipment designed for indoor use.

Equipo diseñado para uso en interiores.

Televés S.A. warrants this product against any defects in materials or

workmanship within 90 (ninety) days from the date of purchase. No warranty

claim will be honored unless at the time the claim is made, you present proof

of purchase to an authorized Televés dealer (if unknown, please contact

Televes USA LLC, 1385 S Colorado Blvd, Suite A-108 Denver, CO 80222 (USA)

- Tel: (720) 379-3748.
Televés (at its sole discretion) will either repair or replace the defective

product at no charge. This warranty covers parts, but does not cover any

costs incurred in removal, shipping or reinstallation of the product. This

limited warranty does not apply if the product is damaged, deteriorates,

malfunctions or fails from misuse, improper installation, abuse, neglect,

accident, tampering, modification of the product as originally manufactured

by Televés, usage not in accordance with product instructions or acts

of nature such as damage caused by wind, lightning, ice or corrosive

environments such as salt spray and acid rain.
The 90 day warranty is provided on the condition that the equipment is

properly delivered with all handling and freight charges prepaid to your

Televés dealer for return to our factory for repair or replacement. Televés will

arrange for the replacement or repair and return without charge the product

which failed due to defective material or workmanship.

Televés will not assume any liabilities for any other warranties, express or

implied, made by any other person.
All other warranties whether express, implied or statutory including

warranties of fitness for a particular purpose and merchantability are limited

to the 90-day period of this warranty.
The foregoing shall be the sole and exclusive remedy of any person, whether

in contract, tort or otherwise, and Televés shall not be liable for incidental or

consequential damage or commercial loss, or from any other loss or damage

except as set forth above.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts,

or the exclusion of limitation of incidental or consequential damages, so the

above limitations or exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other

rights which vary from state to state.
Televes and DINOVA are registered trademarks of Televés S.A. All trademarks

are property of their respective owners.

Televes USA LLC. 1385 S Colorado Blvd, Suite A-108 Denver, CO 80222 (USA)

[email protected] www.televes.com