Telwin TELMIG 161 1 TURBO - Manual de uso - Página 6

1 -

Panel de control (ver descripción).

¡ATENCIÓN!

Aunque la máquina permite fijar libremente cada

2 -

Toma rápida negativa (-) para cable corriente de soldadura

parámetro, existen combinaciones especiales de parámetros

(cable de masa para MIG y MMA, cable soplete para TIG).

que pueden no tener un significado desde el punto de vista

eléctrico o desde el punto de vista de la soldadura. En cualquier

3 -

Toma rápida positiva (+) para cable de masa soldadura TIG.

caso, la soldadora no se averiará, aunque podría no funcionar

4 -

Conexión centralizada para soplete MIG (Euro).

con una fijación incorrecta.

5 -

Conector de 14p para conexión del mando a distancia (bajo

14- Tecla de selección de los parámetros de soldadura.

solicitud) y Spool Gun.

Pulsando varias veces la tecla, se ilumina uno de los LEDs de

en el lado posterior:

(14a) a (14i) al que se ha asociado un parámetro específico. La

6 -

Interruptor general ON/OFF.

fijación del valor de cada parámetro activado se puede efectuar

7 -

Conexión tubo gas (bombona)

para soldadura MIG.

con el CODIFICADOR (5) y se indica en la pantalla (4).

8 -

Cable de alimentación con bloquea-cable.

Nota: los parámetros que el operador no puede modificar,

compartimento del carrete:

dependiendo de si se está trabajando con un programa sinérgico

9 -

Terminal positivo (+).

o en modalidad manual, se excluyen automáticamente de la

10 -

Terminal negativo (-).

selección; el LED correspondiente no se ilumina.

Nota importante:

inversión de la polaridad para soldadura FLUX (sin

gas).

PANEL DE CONTROL DEL GENERADOR (FIG. C)

14a-

parámetro 1:

Selecciona la tensión de soldadura. En

1 -

LED de señalación de alarma.

En el visualizador

(4)

aparece un

MIG/MAG/FLUX regula la tensión de soldadura en voltios o la

mensaje de alarma. El restablecimiento de la máquina es

corrección del arco en sinergia (sólo para MIG/MAG).

automático una vez finaliza la causa de alarma.

En soldadura muestra la tensión en salida del generador.

2 - LED presencia de tensión en salida

(output activo).

3 - L E D d e s e ñ a l a c i ó n d e P R O G R A M AC I Ó N D E L A

SOLDADORA.

4 - Visualizador alfanumérico de 3 dígitos .

Indicaciones:

14b-

parámetro 2: Fija la velocidad del hilo o la corriente de

- Corriente de soldadura en amperios

soldadura.

En MIG/MAG/FLUX es la velocidad de avance del

El valor indicado es el fijado con la soldadora en vacío,

hilo en metros por minuto. En MMA es la corriente de soldadura

mientras que real es el medido durante el funcionamiento.

medida en amperios. En soldadura muestra la corriente en

- un mensaje de alarma con el siguiente código:

salida del generador.

"AL. 1":

se ha producido una intervención del termostato de

seguridad del circuito primario a causa del

recalentamiento de la máquina (sólo versión MIG

Pulse).

14c-

parámetro 3: Arc force o Reactancia electrónica.

En

"AL. 2":

se ha verificado la intervención de uno de los

MMA es el arc force o la regulación de la penetración del arco. En

t e r m ó s t a t o s d e s e g u r i d a d a c a u s a d e l

MIG/MAG/FLUX tiene un significado parecido pero toma el

sobrecalentamiento de la máquina.

nombre de reactancia electrónica.

"AL. 3":

anomalía en la alimentación primaria: la tensión de

alimentación está un +/- 15% fuera respecto al valor

de chapa.

ATENCIÓN: Superar el límite de tensión

14d-

parámetro 4: Rampa de aceleración:

En

superior, antes citado, dañará seriamente el

MIG/MAG/FLUX regula la pendiente de la rampa de aceleración

dispositivo.

del motor del alimentador de hilo.

"AL. 4":

anomalía en la alimentación primaria: intervención

de la protección por bajada de tensión de la línea de

alimentación (sólo versión MIG Pulse)

.

"AL. 7”:

se ha intentado soldar en MIG/MAG con una

14e-

parámetro 5: Burn back time :

en MIG/MAG/FLUX

corriente excesiva para el mismo generador.

regula el intervalo de tiempo que transcurre entre el instante de

"AL. 8":

anomalía en el circuito de soldadura MIG/MAG

paro del hilo y aquel en que se pone a cero la corriente de salida.

(sólo versión MIG Pulse). ATENCIÓN: en este caso,

para el restablecimiento es necesario apagar y

volver a encender el dispositivo.

4a, 4b, 4c, 4d, 4e- LED de indicación de la unidad de medida en

14f-

parámetro 6: Postgas. En MIG/MAG/FLUX regula el

c u r s o ( a m p e r i o s , v o l t i o s , s e g u n d o s , p o r c e n t a j e

tiempo de postgas en segundos.

metros/minutos).

5-

Asa de mando del codificador.

Permite la regulación de la corriente de soldadura.

6-

Tecla de recuperación (LOAD) de los programas de

14g-

parámetro 7: Rampa de bajada.

MIG/MAG es el tiempo

soldadura personalizados.

de la rampa de bajada (sólo en sinergia (13)).

7-

Tecla de memorización (STORE) de los programas de

soldadura personalizados.

8-

Tecla de selección del procedimiento de soldadura.

Pulsando la tecla se ilumina el led en correspondencia con la

14h-

parámetro 8: Tiempo de spot.

En MIG/MAG/FLUX

modalidad de soldadura que se quiere adoptar:

regula el tiempo de duración de la corriente de soldadura en la

-

:MIG/MAG en PULSE ARC (si prevista).

soldadura por puntos (SPOT).

-

:MIG/MAG/FLUX en SHORT/SPRAY ARC.

14i-

Parámetro 9: Tiempo de pausa en soldadura por

-

:electrodo MMA.

puntos MIG/MAG/FLUX

regula la duración de la pausa entre

-

:TIG-DC con cebado en LIFT.

una soldadura por puntos y la siguiente. Con fijación igual a 0

9-

Tecla de selección del proceso de soldadura.

segundos, para efectuar la soldadura por puntos siguiente es

Cuando la máquina está en modo MIG/MAG/FLUX permite

necesario soltar el pulsador de soplete y después volver a

elegir entre el comando de 2 tiempos, 4 tiempos o con

pulsarlo.

temporizador de soldadura por puntos (SPOT).

10- Tecla de selección del tipo de material.

M E M O R I Z AC I Ó N Y R E C U P E R AC I Ó N D E P R O G R A M A S

Fija el modo de funcionamiento en base al material o al

PERSONALIZADOS

procedimiento.

Introducción

Está activo sólo si está en sinergia (13).

La soldadora permite memorizar (STORE) programas de trabajo

11- Tecla de selección de diámetro del hilo, permite fijar el

personalizados relativos a un SET de parámetros válidos para una

diámetro del hilo.

Para el diámetro 1,2 mm es necesario usar el

soldadura determinada. Cada programa memorizado puede

pulsador hasta el encendido de los dos leds que corresponden a

recuperarse (LOAD) en cualquier momento poniendo de esta manera

los diámetros 0,6 y 0,8 mm.

a disposición del utilizador la soldadora "preparada para su uso” para

Está activo sólo si está en sinergia (13).

un trabajo específico que se había optimizado antes. La soldadora

12- Tecla de selección del mando a distancia.

permite la memorización de 9 programas personalizados.

- Con LED

iluminado, están activos los comandos en el

Procedimiento de memorización (STORE)

panel de la soldadora.

Después de haber regulado la soldadora de manera óptima para una

determinada soldadura, seguir los siguientes pasos

(FIG. C)

:

- Con LED

iluminado, la regulación puede efectuarse

a)

Pulsar la tecla

(7)

“STORE”por 3 segundos

exclusivamente con el mando a distancia:

b)

Aparece “

St_

”

en el display

(4)

y un número comprendido entre 1

a) comando de un potenciómetro:

sustituye la función del

y 9.

codificador (5).

c)

Girando el mando

(5)

elegir un número con el que se desea

b) comando de dos potenciómetros:

sustituye la función del

memorizar el programa.

codificador (5) y del parámetro auxiliar.

d)

Pulsar de nuevo la tecla

(7)

“STORE“:

c) mando a distancia de pedal:

sustituye la función del

- si la tecla "STORE" es comprimida por un tiempo superior a los

codificador (5) en modalidad TIG.

3 segundos el programa ha sido memorizado correctamente y

13- Tecla de selección de soldadura en sinergia.

Para fijar el

aparece la frase "

YES

";

funcionamiento sinérgico de la máquina en soldadura MIG/MAG

- si la tecla "STORE" es comprimida por un tiempo inferior a los 3

es necesario usar este pulsador.

segundos el programma no ha sido memorizado es aparece la

- 30 -